TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MICROSCOPE CHAMP PROCHE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-03-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Optical Instruments
Record 1, Main entry term, English
- near-field microscope
1, record 1, English, near%2Dfield%20microscope
correct
Record 1, Abbreviations, English
- NFM 2, record 1, English, NFM
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The near-field microscope is an advanced optical microscope that is able to resolve details slightly smaller than the wavelength of visible light. This high resolution is achieved by passing a light beam through a tiny hole at a distance from the specimen of only about half the diameter of the hole. The light is played across the specimen until an entire image is obtained. 3, record 1, English, - near%2Dfield%20microscope
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Projection type near-field microscope. 4, record 1, English, - near%2Dfield%20microscope
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Commercial, ionic near-field microscope. 4, record 1, English, - near%2Dfield%20microscope
Record 1, Key term(s)
- nearfield microscope
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Instruments d'optique
Record 1, Main entry term, French
- microscope à champ proche
1, record 1, French, microscope%20%C3%A0%20champ%20proche
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- microscope de champ proche 2, record 1, French, microscope%20de%20champ%20proche
correct, masculine noun
- microscope à sonde locale 3, record 1, French, microscope%20%C3%A0%20sonde%20locale
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un microscope à sonde locale ne possède pas de lentille; la pièce la plus importante de ces microscopes est une sonde, très fine, qui est déplacée au voisinage de l'objet, en champ proche, pour l'éclairer ou encapter un signal. Ces microscopes sont des microscopes à balayage; l'image est obtenue en déplaçant point par point la sonde et en traçant le signal détecté en fonction de sa position. Ils nécessitent l'utilisation d'un ordinateur pour visualiser les images, mais aussi pour contrôler la position de la sonde qui doit se déplacer à des distances nanométriques de la surface de l'objet. 4, record 1, French, - microscope%20%C3%A0%20champ%20proche
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Citons les deux formes principales de microscope à sonde locale : le microscope à effet tunnel (STM : Scanning Tunneling Microscope) qui utilise l'émission par effet tunnel d'électrons entre l'échantillon et une pointe métallique, et le microscope à force atomique (AFM : Atomic Force Microscope) qui utilise les forces de van der Waals des atomes d'une surface agissant sur une pointe, localisée en bout d'un bras de levier. 5, record 1, French, - microscope%20%C3%A0%20champ%20proche
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Microscope à champ proche ionique. 6, record 1, French, - microscope%20%C3%A0%20champ%20proche
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos científicos
- Instrumentos ópticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- microscopio de campo cercano
1, record 1, Spanish, microscopio%20de%20campo%20cercano
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hay diversos microscopios ópticos para funciones especiales [como el] microscopio de campo cercano, con el que se pueden ver detalles algo menores a la longitud de onda de la luz. 1, record 1, Spanish, - microscopio%20de%20campo%20cercano
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: