TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PAVILLON RESSOURCEMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-11-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Penal Administration
Record 1, Main entry term, English
- Aboriginal healing lodge
1, record 1, English, Aboriginal%20healing%20lodge
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- healing lodge 2, record 1, English, healing%20lodge
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An institution where federally sentenced Aboriginal women may serve all or part of their sentences. 2, record 1, English, - Aboriginal%20healing%20lodge
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The proposed Aboriginal Healing Lodge would be established somewhere in the Prairies, and would be developed in collaboration with Aboriginal communities. Programming would be based on Native traditions, and the Lodge would provide an environment for ceremonies, teachings, workshops with Elders, contact with children, and interaction with nature. 3, record 1, English, - Aboriginal%20healing%20lodge
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration pénitentiaire
Record 1, Main entry term, French
- pavillon de ressourcement
1, record 1, French, pavillon%20de%20ressourcement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pavillon de ressourcement pour les détenues autochtones 1, record 1, French, pavillon%20de%20ressourcement%20pour%20les%20d%C3%A9tenues%20autochtones
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Établissement où les femmes autochtones purgent une partie ou la totalité de leur peine. 1, record 1, French, - pavillon%20de%20ressourcement
Record 1, Key term(s)
- loge de guérison
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Administración penitenciaria
Record 1, Main entry term, Spanish
- pabellón de restablecimiento
1, record 1, Spanish, pabell%C3%B3n%20de%20restablecimiento
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-10-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- The Healing Lodge
1, record 2, English, The%20Healing%20Lodge
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Correctional Service of Canada, Parole Office of Saskatchewan 1, record 2, English, - The%20Healing%20Lodge
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- Pavillon de ressourcement
1, record 2, French, Pavillon%20de%20ressourcement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: