TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

QUASI-CRIME [1 record]

Record 1 2009-01-23

English

Subject field(s)
  • Penal Law
  • Criminology
DEF

An offense not subject to criminal prosecution (such as contempt or violation of a municipal ordinance) but for which penalties or forfeitures can be imposed.

CONT

Today, we examine administrative crimes and ''quasi-crimes''—situations where a crime is established by a federal agency or where an agency treats a citizen like a criminal, even if the citizen deserves only a small civil fine.

OBS

The term "quasi-crime" includes offenses that give rise to qui tam actions and forfeitures for the violation of a public duty.

French

Domaine(s)
  • Droit pénal
  • Criminologie
DEF

Acte causant un dommage, commis sans intention ...

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: