TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RAIL ACCROCHAGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-05-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Signage
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- column rail
1, record 1, English, column%20rail
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The aluminum extrusion, used in 85 mm signs, which fastens directly to the sign posts and to the blade-end connectors. 2, record 1, English, - column%20rail
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This sign component was manufactured according to government specifications and is unique to the federal government signage system. 2, record 1, English, - column%20rail
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Its length is determined by the total height of the blades used in the finished sign. 2, record 1, English, - column%20rail
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Signalisation (panneaux)
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- rail d'accrochage
1, record 1, French, rail%20d%27accrochage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Profilé d'aluminium, utilisé sur les panneaux de 85 mm qui se fixe directement aux poteaux des panneaux et aux embouts des profilés. 1, record 1, French, - rail%20d%27accrochage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(Cette pièce a été fabriqué selon les spécifications du gouvernement fédéral et est propre à son système de signalisation. 1, record 1, French, - rail%20d%27accrochage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Sa longueur est la hauteur totale des profilés superposés. 1, record 1, French, - rail%20d%27accrochage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-09-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mechanical Components
Record 2, Main entry term, English
- hanging rail
1, record 2, English, hanging%20rail
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- sliding rail 1, record 2, English, sliding%20rail
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Composants mécaniques
Record 2, Main entry term, French
- rail d'accrochage
1, record 2, French, rail%20d%27accrochage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: