TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REVENUS BUDGETAIRES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-06-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Accounting
- Public Administration (General)
Record 1, Main entry term, English
- budgetary revenues
1, record 1, English, budgetary%20revenues
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
These economic developments, together with fiscal developments since the Fall Update, have led to a downward adjustment to the fiscal outlook, as lower projected budgetary revenues have not been fully offset by lower projected program expenses and public debt charges in most years. 2, record 1, English, - budgetary%20revenues
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
budgetary revenues: term used in the context of the Strategic and Operating Review of the Government of Canada. 3, record 1, English, - budgetary%20revenues
Record 1, Key term(s)
- budgetary revenue
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité publique
- Administration publique (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- revenus budgétaires
1, record 1, French, revenus%20budg%C3%A9taires
correct, see observation, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- recettes budgétaires 2, record 1, French, recettes%20budg%C3%A9taires
correct, feminine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Revenus ou] recettes qui figurent dans le budget établi par une unité administrative publique. 3, record 1, French, - revenus%20budg%C3%A9taires
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
revenus budgétaires : La Stratégie d'information financière, entrée en vigueur le 1er avril 2001, impose la comptabilité d'exercice, laquelle utilise le terme français «revenus budgétaires» pour traduire le terme anglais «budgetary revenues» dans le domaine de la comptabilité publique. «Revenus budgétaires» est également utilisé dans la comptabilité des sociétés d'État. 4, record 1, French, - revenus%20budg%C3%A9taires
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
revenus budgétaires : terme en usage dans le contexte de l'Examen stratégique et fonctionnel du gouvernement du Canada. 5, record 1, French, - revenus%20budg%C3%A9taires
Record 1, Key term(s)
- revenu budgétaire
- recette budgétaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: