TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le Secrétariat à la jeunesse a pour principal mandat d'assister le premier ministre dans l'exercice de ses responsabilités à l'égard de la jeunesse et d'assurer la coordination de l'action gouvernementale dans ce domaine. Le mandat du Secrétariat s'articule autour des objectifs suivants : Assurer la cohérence des politiques et des initiatives gouvernementales en matière de jeunesse, notamment en exerçant son leadership auprès des ministères et des organismes concernés; Soutenir les actions jeunesse, de concert avec ses divers partenaires, soit les organismes jeunesse œuvrant sur les plans national, régional et local; Fournir aux jeunes des services d'information par l'intermédiaire de son site Web et du portail jeunesse Espace; Élaborer les politiques jeunesse gouvernementales, dont la Stratégie d'action jeunesse.  1, record 1, French, - Secr%C3%A9tariat%20%C3%A0%20la%20jeunesse

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

In 1989, the Nova Scotia Youth Secretariat was created with the passage of the Youth Secretariat Act... However it is the only agency in the provincial government with a mandate devoted exclusively to the youth population of Nova Scotia.  1, record 2, English, - Nova%20Scotia%20Youth%20Secretariat

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Secrétariat fut établi en 1984. Le 26 mars 1986, le Premier ministre a demandé au ministre d'Etat à la Jeunesse d'aider le ministre de l'Emploi et l'Immigration à exécuter un important volet de son mandat, celui de l'emploi des jeunes. Le secrétariat a par la suite cessé ses activités.  1, record 3, French, - Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20jeunesse

Record 3,  Textual support,  Spanish