TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SERVICE ENTRETIEN MENAGER [3 records]
Record 1 - internal organization data 1989-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
Record 1, Main entry term, English
- housekeeping department
1, record 1, English, housekeeping%20department
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
the housekeeping department has two main functions, namely, to keep the building clean and, in all but large hospitals, to control the linen supply. 1, record 1, English, - housekeeping%20department
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
Record 1, Main entry term, French
- service d'entretien ménager
1, record 1, French, service%20d%27entretien%20m%C3%A9nager
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-02-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Social Services and Social Work
Record 2, Main entry term, English
- housekeeping service 1, record 2, English, housekeeping%20service
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Services sociaux et travail social
Record 2, Main entry term, French
- service d'entretien ménager
1, record 2, French, service%20d%27entretien%20m%C3%A9nager
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
organisme, public ou privé, qui (...) emploie des personnes compétentes ayant pour tâche d'aider la personne âgée à faire divers travaux domestiques tels que le ménage quotidien ou hebdomadaire, de petits travaux de réparation ou de gros travaux de ménage. 1, record 2, French, - service%20d%27entretien%20m%C3%A9nager
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-02-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Social Services and Social Work
Record 3, Main entry term, English
- housekeeping service 1, record 3, English, housekeeping%20service
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Services sociaux et travail social
Record 3, Main entry term, French
- service d'entretien ménager
1, record 3, French, service%20d%27entretien%20m%C3%A9nager
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Action d'aider quelqu'un à entretenir son intérieur. 1, record 3, French, - service%20d%27entretien%20m%C3%A9nager
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: