TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SIE [15 records]
Record 1 - external organization data 2022-11-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Enterprise Computing Systems
1, record 1, English, Enterprise%20Computing%20Systems
plural
Record 1, Abbreviations, English
- ECS 1, record 1, English, ECS
plural
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- Systèmes informatiques d'entreprise
1, record 1, French, Syst%C3%A8mes%20informatiques%20d%27entreprise
plural masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SIE 1, record 1, French, SIE
plural masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-08-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Information Technology (Informatics)
- Military Communications
Record 2, Main entry term, English
- Enterprise Infrastructure Systems
1, record 2, English, Enterprise%20Infrastructure%20Systems
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
- EIS 1, record 2, English, EIS
correct, plural
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Enterprise Infrastructure Systems; EIS: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 2, English, - Enterprise%20Infrastructure%20Systems
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Technologie de l'information (Informatique)
- Transmissions militaires
Record 2, Main entry term, French
- Systèmes d'infrastructure de l'entreprise
1, record 2, French, Syst%C3%A8mes%20d%27infrastructure%20de%20l%27entreprise
correct, plural masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- SIE 1, record 2, French, SIE
correct, plural masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Systèmes d'infrastructure de l'entreprise; SIE : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 2, French, - Syst%C3%A8mes%20d%27infrastructure%20de%20l%27entreprise
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-08-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Operations Research and Management
- Data Banks and Databases
Record 3, Main entry term, English
- management information system
1, record 3, English, management%20information%20system
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
- MIS 2, record 3, English, MIS
correct, standardized
Record 3, Synonyms, English
- Enterprise Information System 3, record 3, English, Enterprise%20Information%20System
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An information processing system that supports decision-making by the management of an organization. 4, record 3, English, - management%20information%20system
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
management information system; MIS: term and abbreviation standardized by CSA International. 5, record 3, English, - management%20information%20system
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
management information system: term standardized by ISO. 6, record 3, English, - management%20information%20system
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
MIS: Acronym specific to RADARSAT accepted by the Spatial Terminology Standardization Committee. 7, record 3, English, - management%20information%20system
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Recherche et gestion opérationnelles
- Banques et bases de données
Record 3, Main entry term, French
- système d'information de gestion
1, record 3, French, syst%C3%A8me%20d%27information%20de%20gestion
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
- SIG 2, record 3, French, SIG
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Synonyms, French
- système d'information d'entreprise 3, record 3, French, syst%C3%A8me%20d%27information%20d%27entreprise
correct, masculine noun, standardized
- SIE 4, record 3, French, SIE
masculine noun
- SIE 4, record 3, French, SIE
- système intégré de gestion 5, record 3, French, syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20gestion
correct, masculine noun
- SIG 6, record 3, French, SIG
correct, masculine noun
- SIG 6, record 3, French, SIG
- système informatique de gestion 6, record 3, French, syst%C3%A8me%20informatique%20de%20gestion
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Système de traitement de l'information qui aide la direction d'une entreprise à prendre ses décisions. 7, record 3, French, - syst%C3%A8me%20d%27information%20de%20gestion
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
SIG : Acronyme spécifique à RADARSAT accepté par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale. 8, record 3, French, - syst%C3%A8me%20d%27information%20de%20gestion
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
système d'information de gestion; système d'information d'entreprise; SIG : termes normalisés par l'ISO et la CSA International. 9, record 3, French, - syst%C3%A8me%20d%27information%20de%20gestion
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Investigación y gestión operacionales
- Bancos y bases de datos
Record 3, Main entry term, Spanish
- sistema de información de gestión
1, record 3, Spanish, sistema%20de%20informaci%C3%B3n%20de%20gesti%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
- SIG 2, record 3, Spanish, SIG
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, Spanish
- sistema de información de administración 3, record 3, Spanish, sistema%20de%20informaci%C3%B3n%20de%20administraci%C3%B3n
correct, masculine noun
- sistema de información de la gerencia 4, record 3, Spanish, sistema%20de%20informaci%C3%B3n%20de%20la%20gerencia
masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de actividades que aseguran una correcta información para la toma de decisiones, incluyendo la designación de las personas que preparan y reciben los datos, los métodos y medios que pueden emplear, la periodicidad, y la garantía de fiabilidad y confidencialidad. 2, record 3, Spanish, - sistema%20de%20informaci%C3%B3n%20de%20gesti%C3%B3n
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
sistema de información de gestión; SIG: términos y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 5, record 3, Spanish, - sistema%20de%20informaci%C3%B3n%20de%20gesti%C3%B3n
Record 4 - internal organization data 2003-03-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Hydrology and Hydrography
Record 4, Main entry term, English
- The International Secretariat for Water
1, record 4, English, The%20International%20Secretariat%20for%20Water
correct
Record 4, Abbreviations, English
- ISW 1, record 4, English, ISW
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Hydrologie et hydrographie
Record 4, Main entry term, French
- Le secrétariat international de l'eau
1, record 4, French, Le%20secr%C3%A9tariat%20international%20de%20l%27eau
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- SIE 1, record 4, French, SIE
correct, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Hidrología e hidrografía
Record 4, Main entry term, Spanish
- El secretariado Internacional del Agua
1, record 4, Spanish, El%20secretariado%20Internacional%20del%20Agua
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
- SIA 1, record 4, Spanish, SIA
correct, masculine noun
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2003-03-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Auditing (Accounting)
Record 5, Main entry term, English
- Evaluation Division
1, record 5, English, Evaluation%20Division
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
- SIE 2, record 5, English, SIE
correct, Canada
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Office of the Inspector General, Department of Foreign Affairs and International Trade. 3, record 5, English, - Evaluation%20Division
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Vérification (Comptabilité)
Record 5, Main entry term, French
- Direction de l'évaluation
1, record 5, French, Direction%20de%20l%27%C3%A9valuation
correct, feminine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
- SIE 2, record 5, French, SIE
correct, feminine noun, Canada
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Bureau de l'inspecteur général, Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 3, record 5, French, - Direction%20de%20l%27%C3%A9valuation
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2001-10-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- System Names
- Titles of Internet Pages
- Data Banks and Databases
Record 6, Main entry term, English
- Business Information System
1, record 6, English, Business%20Information%20System
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
- BIS 2, record 6, English, BIS
correct, Canada
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A national collection of databases of federal and provincial/territorial information that contains up-to-date bilingual descriptions of more than 1250 federal business programs, services and selected regulations from the 37 federal departments and agencies. An equivalent collection of provincial/territorial programs and services is added at each centre. 3, record 6, English, - Business%20Information%20System
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Industry Canada, 1997----. 3, record 6, English, - Business%20Information%20System
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Titres de pages Internet
- Banques et bases de données
Record 6, Main entry term, French
- Système d'information des entreprises
1, record 6, French, Syst%C3%A8me%20d%27information%20des%20entreprises
correct, masculine noun, Canada
Record 6, Abbreviations, French
- SIE 2, record 6, French, SIE
correct, masculine noun, Canada
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Collection nationale de bases de données fédérales, provinciales et territoriales qui contient la description dans les deux langues officielles de plus de 1 250 programmes, services et certains règlements concernant les entreprises et relevant de 37 ministères et organismes fédéraux. Chaque centre a également une collection équivalente de programmes et services provinciaux ou territoriaux. 3, record 6, French, - Syst%C3%A8me%20d%27information%20des%20entreprises
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Centres de services aux entreprises du Canada, 1997----. 3, record 6, French, - Syst%C3%A8me%20d%27information%20des%20entreprises
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1999-07-20
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 7, Main entry term, English
- Integrated Business Services
1, record 7, English, Integrated%20Business%20Services
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
- IBS 1, record 7, English, IBS
correct, Canada
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 1, record 7, English, - Integrated%20Business%20Services
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 7, Main entry term, French
- Services intégrés de l'entreprise
1, record 7, French, Services%20int%C3%A9gr%C3%A9s%20de%20l%27entreprise
correct, masculine noun, Canada
Record 7, Abbreviations, French
- SIE 1, record 7, French, SIE
correct, Canada
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 7, French, - Services%20int%C3%A9gr%C3%A9s%20de%20l%27entreprise
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1999-04-27
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 8, Main entry term, English
- Services and Information on Ecotechnologies
1, record 8, English, Services%20and%20Information%20on%20Ecotechnologies
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, English
- SIE 1, record 8, English, SIE
correct, Canada
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
The Commission for Environmental Cooperation has sponsored the formation of Services and Information on Ecotechnologies to provide more reliable, objective information on pollution control and pollution prevention targeted mainly to small and medium-sized businesses and municipal governments in Canada, Mexico and the United States. 1, record 8, English, - Services%20and%20Information%20on%20Ecotechnologies
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 8, Main entry term, French
- Services et information sur les écotechnologies
1, record 8, French, Services%20et%20information%20sur%20les%20%C3%A9cotechnologies
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, French
- SIE 1, record 8, French, SIE
correct, Canada
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
La Commission de la coopération environnementale a parrainé la création des Services et information sur les écotechnologies afin de fournir des renseignements plus objectifs et fiables sur la lutte antipollution et la prévention de la pollution destinés surtout aux petites et moyennes entreprises et aux administrations municipales du Canada, du Mexique et des États-Unis. 1, record 8, French, - Services%20et%20information%20sur%20les%20%C3%A9cotechnologies
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1997-06-06
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- System Names
- Customs and Excise
- Information Processing (Informatics)
Record 9, Main entry term, English
- Excise Electronic Information System 1, record 9, English, Excise%20Electronic%20Information%20System
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Douanes et accise
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 9, Main entry term, French
- Système d'information électronique
1, record 9, French, Syst%C3%A8me%20d%27information%20%C3%A9lectronique
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
- SIE 1, record 9, French, SIE
masculine noun
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Vocabulaire de la DGTI [Direction des services de traduction ministériels]. 1, record 9, French, - Syst%C3%A8me%20d%27information%20%C3%A9lectronique
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1997-02-12
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Labour and Employment
Record 10, Main entry term, English
- Employment Information Services 1, record 10, English, Employment%20Information%20Services
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Located at HRDC [Human Resources Development Canada] in Toronto. 1, record 10, English, - Employment%20Information%20Services
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Source(s): Translation Bureau, Toronto. 1, record 10, English, - Employment%20Information%20Services
Record 10, Key term(s)
- Employment Information Service
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
Record 10, Main entry term, French
- Services d'information sur l'emploi
1, record 10, French, Services%20d%27information%20sur%20l%27emploi
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
- SIE 1, record 10, French, SIE
masculine noun
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Key term(s)
- Service d'information sur l'emploi
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1996-09-11
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Printing Processes - Various
Record 11, Main entry term, English
- Enterprise Production Output Services 1, record 11, English, Enterprise%20Production%20Output%20Services
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Procédés d'impression divers
Record 11, Main entry term, French
- Services d'impression de l'entreprise
1, record 11, French, Services%20d%27impression%20de%20l%27entreprise
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
- SIE 1, record 11, French, SIE
masculine noun
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : papier à en-tête du SIE, aux SGTI [Services gouvernementaux de télécommunications et d'informatique]. 1, record 11, French, - Services%20d%27impression%20de%20l%27entreprise
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1995-02-21
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Geographical Names
- Labour and Employment
Record 12, Main entry term, English
- Employment Information System
1, record 12, English, Employment%20Information%20System
correct
Record 12, Abbreviations, English
- EIS 1, record 12, English, EIS
correct
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Noms géographiques
- Travail et emploi
Record 12, Main entry term, French
- Système d'information pour l'emploi
1, record 12, French, Syst%C3%A8me%20d%27information%20pour%20l%27emploi
correct
Record 12, Abbreviations, French
- SIE 1, record 12, French, SIE
correct
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Défense nationale 1, record 12, French, - Syst%C3%A8me%20d%27information%20pour%20l%27emploi
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1994-01-04
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- System Names
- Information Technology (Informatics)
Record 13, Main entry term, English
- Employee System Information 1, record 13, English, Employee%20System%20Information
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Technologie de l'information (Informatique)
Record 13, Main entry term, French
- Système d'information sur les employés
1, record 13, French, Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20les%20employ%C3%A9s
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
- SIE 1, record 13, French, SIE
masculine noun
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Système informatique de gestion des renseignements sur les employés de l'ONÉ. 1, record 13, French, - Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20les%20employ%C3%A9s
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1992-09-16
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 14, Main entry term, English
- International Society of Electrochemistry
1, record 14, English, International%20Society%20of%20Electrochemistry
correct
Record 14, Abbreviations, English
- ISE 2, record 14, English, ISE
correct, international
Record 14, Synonyms, English
- International Committee of Electro-Chemical Thermodynamics and Kinetics 1, record 14, English, International%20Committee%20of%20Electro%2DChemical%20Thermodynamics%20and%20Kinetics
correct
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 14, Main entry term, French
- Société internationale d'électrochimie
1, record 14, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20internationale%20d%27%C3%A9lectrochimie
correct
Record 14, Abbreviations, French
- SIE 2, record 14, French, SIE
correct, international
Record 14, Synonyms, French
- Comité international de thermodynamique et de cinétique électrochimique 1, record 14, French, Comit%C3%A9%20international%20de%20thermodynamique%20et%20de%20cin%C3%A9tique%20%C3%A9lectrochimique
former designation, correct
- CITCE 2, record 14, French, CITCE
former designation, correct, international
- CITCE 2, record 14, French, CITCE
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1984-06-06
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Record 15, Main entry term, English
- Immediate Employment Stimulation Program 1, record 15, English, Immediate%20Employment%20Stimulation%20Program
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Key term(s)
- IESP
- Immediate Employment Stimulation Programme
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 15, Main entry term, French
- Programme de stimulation immédiate de l'emploi 1, record 15, French, Programme%20de%20stimulation%20imm%C3%A9diate%20de%20l%27emploi
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Key term(s)
- Stimulation immédiate de l'emploi
- SIE
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: