TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SPHAEROPSIS SAPINEA [1 record]

Record 1 1992-01-13

English

Subject field(s)
  • Fungi and Myxomycetes
CONT

Following a hail storm in the southern Cape Province of South Africa, about 2000 ha of pine plantations were infected by Sphaeropsis sapinea. The timber loss due to Sphaeropsis sapinea infection in compartments prematurely clearfelled was about 28% of volume and 55% of value of potential production.

OBS

Sphaeropsis: A form genus of imperfect fungi (family Sphaeropsidaceae) having large unicellular dark pycnospores and including many forms that have been found to be imperfect stages of various other fungi (as members of the genus Physalospora).

OBS

Context extracted from the PASCAL data base no: 91-0312823.

French

Domaine(s)
  • Champignons et myxomycètes
CONT

A la suite d'une tempête de grêle dans le sud de la province du Cap en Afrique du Sud, Sphaeropsis sapinea a attaqué environ 2000 ha de plantations de pins.

OBS

Sphaeropsis. Genre de champignon qui est une des causes du dépérissement des pins.

OBS

Contexte tiré de la base de données PASCAL no. : 91-0312823.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: