TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STRATEGIE LUTTE CONTRE VIOLENCE FAMILIALE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-11-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Social Problems
- Sociology of the Family
Record 1, Main entry term, English
- Family Violence Strategy
1, record 1, English, Family%20Violence%20Strategy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Program's strategy is focused on working with NGO partners and ethnic media to deliver family violence prevention information to ethnic and visible minority communities, particularly to those who lack fluency in English or French and who are unlikely being reached by other outreach programs. Multiculturalism Program of Canadian Heritage. 1, record 1, English, - Family%20Violence%20Strategy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Problèmes sociaux
- Sociologie de la famille
Record 1, Main entry term, French
- Stratégie de lutte contre la violence familiale
1, record 1, French, Strat%C3%A9gie%20de%20lutte%20contre%20la%20violence%20familiale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La stratégie du Programme consiste à travailler avec les ONG partenaires et les médias ethniques pour diffuser des renseignements sur la prévention de la violence familiale aux membres des communautés ethniques et des minorités visibles, en particulier à ceux qui ne parlent couramment ni le français ni l'anglais et que d'autres programmes d'approche sont peu susceptibles d'atteindre. Programme du multiculturalisme du ministère du Patrimoine canadien. 1, record 1, French, - Strat%C3%A9gie%20de%20lutte%20contre%20la%20violence%20familiale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-07-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Social Services and Social Work
- Sociology of the Family
- Social Problems
Record 2, Main entry term, English
- family violence strategy
1, record 2, English, family%20violence%20strategy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The participants from grassroots organizations ... were an important part of the process, and ... [we] hope that the issues they raised will be taken into consideration in developing the national family violence strategy. 2, record 2, English, - family%20violence%20strategy
Record 2, Key term(s)
- national family violence strategy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Services sociaux et travail social
- Sociologie de la famille
- Problèmes sociaux
Record 2, Main entry term, French
- stratégie de lutte contre la violence familiale
1, record 2, French, strat%C3%A9gie%20de%20lutte%20contre%20la%20violence%20familiale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- stratégie nationale de lutte contre la violence familiale
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Servicios sociales y trabajo social
- Sociología de la familia
- Problemas sociales
Record 2, Main entry term, Spanish
- estrategia de lucha contra la violencia
1, record 2, Spanish, estrategia%20de%20lucha%20contra%20la%20violencia
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-10-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 3, Main entry term, English
- Family Violence Prevention Strategy
1, record 3, English, Family%20Violence%20Prevention%20Strategy
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 3, Main entry term, French
- Stratégie de lutte contre la violence familiale
1, record 3, French, Strat%C3%A9gie%20de%20lutte%20contre%20la%20violence%20familiale
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada 2, record 3, French, - Strat%C3%A9gie%20de%20lutte%20contre%20la%20violence%20familiale
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: