TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TERRE COMPACTEE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-04-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Soil Science
- Translation (General)
Record 1, Main entry term, English
- compact land 1, record 1, English, compact%20land
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Science du sol
- Traduction (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- terre compactée
1, record 1, French, terre%20compact%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-05-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Site Development
- Earthmoving
Record 2, Main entry term, English
- compacted soil
1, record 2, English, compacted%20soil
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- compacted earth 2, record 2, English, compacted%20earth
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Aménagement du terrain
- Terrassement
Record 2, Main entry term, French
- terre compactée
1, record 2, French, terre%20compact%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- sol compacté 2, record 2, French, sol%20compact%C3%A9
correct, masculine noun
- terre pilonnée 3, record 2, French, terre%20pilonn%C3%A9e
feminine noun
- terre damée 3, record 2, French, terre%20dam%C3%A9e
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On compacte la terre par couches minces afin de diminuer sa compressibilité. Une bonne compaction dépend d'une teneur en eau optimum (essai proctor). 4, record 2, French, - terre%20compact%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Preparación del terreno
- Remoción de tierras
Record 2, Main entry term, Spanish
- tierra compactada
1, record 2, Spanish, tierra%20compactada
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- suelo compactado 2, record 2, Spanish, suelo%20compactado
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: