TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UTILITE PUBLIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private Law
- Expropriation Law
Record 1, Main entry term, English
- public purpose
1, record 1, English, public%20purpose
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- public interest 2, record 1, English, public%20interest
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit privé
- Droit de l'expropriation
Record 1, Main entry term, French
- utilité publique
1, record 1, French, utilit%C3%A9%20publique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qualité qu'une déclaration officielle de l'autorité publique reconnaît à une institution ou à une opération en considération de l'intérêt qui s'y attache pour le bien public [...] 2, record 1, French, - utilit%C3%A9%20publique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] concept technique, soit pour justifier la mise en œuvre de procédures spéciales portant atteinte à la propriété (expropriation, réquisition), soit pour commander l'octroi d'un régime de faveur à des groupements exerçant une activité privée (reconnaissance d'utilité publique au profit d'associations ou de fondations, création directe par la loi d'établissements d'utilité publique ...). 3, record 1, French, - utilit%C3%A9%20publique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pour cause d'utilité publique = for public purposes. 4, record 1, French, - utilit%C3%A9%20publique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho privado
- Expropiaciones (Derecho administrativo)
Record 1, Main entry term, Spanish
- interés público
1, record 1, Spanish, inter%C3%A9s%20p%C3%BAblico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-11-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Private Law
Record 2, Main entry term, English
- public convenience
1, record 2, English, public%20convenience
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- public necessity 1, record 2, English, public%20necessity
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit privé
Record 2, Main entry term, French
- utilité publique
1, record 2, French, utilit%C3%A9%20publique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: