TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHARGE CARBURANT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2013-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Informatics
- Air Transport
Record 1, Main entry term, English
- enter fuel load 1, record 1, English, enter%20fuel%20load
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
EFL Enter Fuel Load. A mandatory transaction. To enter the fuel from the DFL clearance. Boarding desired fuel, indicating total fuel on board, to enter total flight fuel and manual fuel distribution, when required. 1, record 1, English, - enter%20fuel%20load
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminology of Air Canada. 2, record 1, English, - enter%20fuel%20load
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Informatique
- Transport aérien
Record 1, Main entry term, French
- entrée charge de carburant
1, record 1, French, entr%C3%A9e%20charge%20de%20carburant
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
EFL Enter Fuel Load (Entrée charge de carburant). Transaction obligatoire pour introduire le carburant autorisé par la transaction DFL pour embarquer le carburant désiré [...] 1, record 1, French, - entr%C3%A9e%20charge%20de%20carburant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminologie de Air Canada. 2, record 1, French, - entr%C3%A9e%20charge%20de%20carburant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-04-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Flights (Air Transport)
Record 2, Main entry term, English
- fuel above payload 1, record 2, English, fuel%20above%20payload
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vols (Transport aérien)
Record 2, Main entry term, French
- carburant en sus de la charge marchande 1, record 2, French, carburant%20en%20sus%20de%20la%20charge%20marchande
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-03-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Loads and Weights (Transport.)
Record 3, Main entry term, English
- display fuel load 1, record 3, English, display%20fuel%20load
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
DFL - Display Fuel Load. A mandatory transaction to produce a display of the clearance: MTOW, Min Fuel, Taxi, DSR and Ballast. It also displays your selection of "lbs" "kilos" revision number, WLP - Weight Limited Payload, ESP ... 1, record 3, English, - display%20fuel%20load
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Poids et charges (Transports)
Record 3, Main entry term, French
- affichage charge de carburant
1, record 3, French, affichage%20charge%20de%20carburant
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Display Fuel Load (Affichage charge de carburant). Transaction obligatoire qui donne le détail de l'autorisation de carburant : MTOW (masse maximale au décollage), Min Fuel (carburant minimal) [...] 1, record 3, French, - affichage%20charge%20de%20carburant
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-10-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 4, Main entry term, English
- useful load 1, record 4, English, useful%20load
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Sum of fuel and payload weights. 1, record 4, English, - useful%20load
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
Record 4, Main entry term, French
- charge transportée et carburant
1, record 4, French, charge%20transport%C3%A9e%20et%20carburant
proposal, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-03-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Motor Vehicles and Bicycles
- Fueling Systems (Motor Vehicles)
- Engines (Motor Vehicles)
Record 5, Main entry term, English
- fuel charge
1, record 5, English, fuel%20charge
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
A compact combustion chamber also increases in-cylinder turbulence for improved burn rates in the fuel charge. 1, record 5, English, - fuel%20charge
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Véhicules automobiles et bicyclettes
- Alimentation (Véhicules automobiles)
- Moteur (Véhicules automobiles)
Record 5, Main entry term, French
- charge de carburant
1, record 5, French, charge%20de%20carburant
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: