TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COUT TRANSACTION [5 records]
Record 1 - internal organization data 2015-06-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Customs and Excise
Record 1, Main entry term, English
- border transaction cost
1, record 1, English, border%20transaction%20cost
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The [World Trade Organization Trade Facilitation Agreement] will introduce binding rules to expedite the movement and clearance of goods at borders in order to reduce red tape and delays. This will reduce border transaction costs for Canadian exporters, directly benefitting small and medium-sized businesses, for which border delays can be particularly burdensome. 1, record 1, English, - border%20transaction%20cost
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
border transaction cost: term usually used in the plural. 2, record 1, English, - border%20transaction%20cost
Record 1, Key term(s)
- border transaction costs
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Douanes et accise
Record 1, Main entry term, French
- coût de transaction frontalière
1, record 1, French, co%C3%BBt%20de%20transaction%20frontali%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[L’Accord de l'Organisation mondiale du commerce sur la facilitation des échanges] introduira des règles obligatoires afin d’accélérer la circulation et le dédouanement des marchandises aux frontières, dans le but de réduire les formalités administratives et les retards. Ainsi, les coûts des transactions frontalières diminueront pour les exportateurs canadiens, ce qui profitera directement aux petites et moyennes entreprises, pour qui les retards frontaliers peuvent être particulièrement accablants. 1, record 1, French, - co%C3%BBt%20de%20transaction%20frontali%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
coût de transaction frontalière : terme habituellement utilisé au pluriel. 2, record 1, French, - co%C3%BBt%20de%20transaction%20frontali%C3%A8re
Record 1, Key term(s)
- coûts des transactions frontalières
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-01-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Market Prices
- Electronic Commerce
Record 2, Main entry term, English
- cost per lead
1, record 2, English, cost%20per%20lead
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CPL 1, record 2, English, CPL
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
CPL is the cost of an advertised item obtained in relation to the number of Internet surfers who have made at least one transaction. 1, record 2, English, - cost%20per%20lead
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
- Commerce électronique
Record 2, Main entry term, French
- coût par transaction
1, record 2, French, co%C3%BBt%20par%20transaction
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CPT 1, record 2, French, CPT
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- coût par demande 1, record 2, French, co%C3%BBt%20par%20demande
correct, masculine noun
- CPD 1, record 2, French, CPD
correct, masculine noun
- CPD 1, record 2, French, CPD
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le CPT calcule le coût d'un élément publicitaire par rapport au nombre d'internautes ayant effectué au moins une transaction. 1, record 2, French, - co%C3%BBt%20par%20transaction
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Precios (Comercialización)
- Comercio electrónico
Record 2, Main entry term, Spanish
- coste por transacción
1, record 2, Spanish, coste%20por%20transacci%C3%B3n
correct, masculine noun, Spain
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- costo por transacción 1, record 2, Spanish, costo%20por%20transacci%C3%B3n
correct, masculine noun, Latin America
- CPT 1, record 2, Spanish, CPT
correct, masculine noun
- coste por demanda 1, record 2, Spanish, coste%20por%20demanda
correct, masculine noun, Spain
- costo por demanda 1, record 2, Spanish, costo%20por%20demanda
correct, masculine noun, Latin America
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-02-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 3, Main entry term, English
- transaction cost
1, record 3, English, transaction%20cost
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A cluster of technological innovations _ which included personal computers, new generations of software, fax machines, modems and better telecommunication systems _ has allowed a sharp decline of transaction costs worldwide and, consequently, created new forms of competition. 2, record 3, English, - transaction%20cost
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminology related to the Free Trade Area of the Americas (FTAA) negotiating process. 3, record 3, English, - transaction%20cost
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 3, Main entry term, French
- coût d’opération
1, record 3, French, co%C3%BBt%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9ration
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- coût de transaction 1, record 3, French, co%C3%BBt%20de%20transaction
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminologie du processus d'établissement de la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA). 2, record 3, French, - co%C3%BBt%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9ration
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Record 3, Main entry term, Spanish
- costo de transacción
1, record 3, Spanish, costo%20de%20transacci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminología relacionada con el proceso de establecimiento del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA). 2, record 3, Spanish, - costo%20de%20transacci%C3%B3n
Record 4 - internal organization data 1999-04-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Cost Accounting
Record 4, Main entry term, English
- transaction cost
1, record 4, English, transaction%20cost
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The cost incurred in acquiring goods or services. Examples can include the cost of getting approval for a construction project, the cost of arranging a loan or of raising equity capital, or the cost in locating employees, suppliers, or customers and reaching agreement with them. 2, record 4, English, - transaction%20cost
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Comptabilité analytique
Record 4, Main entry term, French
- coût de l’opération
1, record 4, French, co%C3%BBt%20de%20l%26rsquo%3Bop%C3%A9ration
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- coût de la transaction 1, record 4, French, co%C3%BBt%20de%20la%20transaction
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des coûts qu'il est nécessaire d'engager pour effectuer une opération commerciale donnée, ou encore une transaction donnée sur une bourse de valeurs ou de marchandises. Ces coûts comprennent notamment les dépenses, honoraires, commissions et autres frais associés à la collecte d'informations, à la négociation des contrats, aux services d'une maison de courtage, d'un juriste ou de tout autre spécialiste ou conseiller, et à la fiscalité. 1, record 4, French, - co%C3%BBt%20de%20l%26rsquo%3Bop%C3%A9ration
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-02-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Investment
- Stock Exchange
- Currency and Foreign Exchange
Record 5, Main entry term, English
- transaction cost
1, record 5, English, transaction%20cost
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Cost incurred in the purchase or sale of securities, including agent's commission and taxes directly related with the operation. 2, record 5, English, - transaction%20cost
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
If the price of the underlying does vary more widely than expected, then a delta-hedging strategy will prompt far more active trading than can be covered by the premium income earned, since trading always has positive transactions costs. Especially in volatile markets these transactions costs can become very large, as bid/offer spreads widen and markets become thin. 3, record 5, English, - transaction%20cost
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
transaction cost: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 4, record 5, English, - transaction%20cost
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Bourse
- Politique monétaire et marché des changes
Record 5, Main entry term, French
- frais de transaction
1, record 5, French, frais%20de%20transaction
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- coût de transaction 2, record 5, French, co%C3%BBt%20de%20transaction
masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Coût d'achat ou de vente d'une valeur qui inclut la commission de l'agent et les taxes dérivées de l'opération. 2, record 5, French, - frais%20de%20transaction
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
coût de transaction : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 3, record 5, French, - frais%20de%20transaction
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
- Bolsa de valores
- Política monetaria y mercado de cambios
Record 5, Main entry term, Spanish
- coste de transacción
1, record 5, Spanish, coste%20de%20transacci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Coste de compra o venta de un valor que comprende la comisión del agente y los impuestos directamente relacionados con la operación. 1, record 5, Spanish, - coste%20de%20transacci%C3%B3n
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
coste de transacción: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 5, Spanish, - coste%20de%20transacci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: