TERMIUM Plus^®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

DROITS ENFANT [52 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2012-03-15

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Titles of Monographs
Rights and Freedoms

Report of the Committee on the Rights of the Child 1, record 1, English, Report%20of%20the%20Committee%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child
correct, international

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

New York: United Nations, 1996 1, record 1, English, - Report%20of%20the%20Committee%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Titres de monographies
Droits et libertés

Rapport du Comité des droits de l'enfant 1, record 1, French, Rapport%20du%20Comit%C3%A9%20des%20droits%20de%20l%27enfant
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

New York : Nations Unies, 1996. 1, record 1, French, - Rapport%20du%20Comit%C3%A9%20des%20droits%20de%20l%27enfant

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2009-05-05

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Social Problems

Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child, on the Sale of Children, Child Prostitution and Child Pornography 1, record 2, English, Optional%20Protocol%20to%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child%2C%20on%20the%20Sale%20of%20Children%2C%20Child%20Prostitution%20and%20Child%20Pornography
correct, international

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

United Nations. 1, record 2, English, - Optional%20Protocol%20to%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child%2C%20on%20the%20Sale%20of%20Children%2C%20Child%20Prostitution%20and%20Child%20Pornography

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Problèmes sociaux

Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants 1, record 2, French, Protocole%20facultatif%20%C3%A0%20la%20Convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant%2C%20concernant%20la%20vente%20d%26rsquo%3Benfants%2C%20la%20prostitution%20des%20enfants%20et%20la%20pornographie%20mettant%20en%20sc%C3%A8ne%20des%20enfants
correct, masculine noun, international

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Organisation des Nations Unies. 1, record 2, French, - Protocole%20facultatif%20%C3%A0%20la%20Convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant%2C%20concernant%20la%20vente%20d%26rsquo%3Benfants%2C%20la%20prostitution%20des%20enfants%20et%20la%20pornographie%20mettant%20en%20sc%C3%A8ne%20des%20enfants

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2006-11-21

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Rights and Freedoms

Declaration of the Rights of the Child 1, record 3, English, Declaration%20of%20the%20Rights%20of%20the%20Child
correct, international

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The General Assembly, on November 20, 1959, unanimously adopted a Declaration of the Rights of the Child. ... The preamble to the Declaration states that the child, by reason of his physical and mental immaturity, needs special safeguards and care before as well as after birth. 2, record 3, English, - Declaration%20of%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Droits et libertés

Déclaration des droits de l'enfant 1, record 3, French, D%C3%A9claration%20des%20droits%20de%20l%27enfant
correct, feminine noun, international

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Le 20 novembre 1959, l'Assemblée générale a adopté à l'unanimité la Déclaration des droits de l'enfant. [...] Le préambule de la Déclaration dit que l'enfant, en raison de son manque de maturité physique et intellectuelle, a besoin de protection spéciale et de soins spéciaux, avant comme après la naissance. 2, record 3, French, - D%C3%A9claration%20des%20droits%20de%20l%27enfant

Record 3, Spanish

Record 3, Campo(s) temático(s)

Títulos de documentos y obras
Derechos y Libertades

Declaración de los Derechos del Niño 1, record 3, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20de%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o
correct, feminine noun, international

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2003-12-08

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Rights and Freedoms

Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the Involvement of Children in Armed Conflicts 1, record 4, English, Optional%20Protocol%20to%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child%20on%20the%20Involvement%20of%20Children%20in%20Armed%20Conflicts
international

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Draft; Commission on Human Rights resolution 1994/91. 1, record 4, English, - Optional%20Protocol%20to%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child%20on%20the%20Involvement%20of%20Children%20in%20Armed%20Conflicts

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, record 4, English, - Optional%20Protocol%20to%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child%20on%20the%20Involvement%20of%20Children%20in%20Armed%20Conflicts

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Droits et libertés

Protocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant la participation d’enfants aux conflits armés 1, record 4, French, Protocole%20facultatif%20se%20rapportant%20%C3%A0%20la%20Convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant%2C%20concernant%20la%20participation%20d%26rsquo%3Benfants%20aux%20conflits%20arm%C3%A9s
masculine noun, international

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 4, French, - Protocole%20facultatif%20se%20rapportant%20%C3%A0%20la%20Convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant%2C%20concernant%20la%20participation%20d%26rsquo%3Benfants%20aux%20conflits%20arm%C3%A9s

Record 4, Spanish

Record 4, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Derechos y Libertades

Protocolo Facultativo a la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la Implicación de los Niños en los Conflictos Armados 1, record 4, Spanish, Protocolo%20Facultativo%20a%20la%20Convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o%20relativo%20a%20la%20Implicaci%C3%B3n%20de%20los%20Ni%C3%B1os%20en%20los%20Conflictos%20Armados
masculine noun, international

Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la Participación de Niños en Conflictos Armados 2, record 4, Spanish, Protocolo%20Facultativo%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o%20relativo%20a%20la%20Participaci%C3%B3n%20de%20Ni%C3%B1os%20en%20Conflictos%20Armados
masculine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Protocolo Facultativo a la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la Implicación de los Niños en los Conflictos Armados: Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 3, record 4, Spanish, - Protocolo%20Facultativo%20a%20la%20Convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o%20relativo%20a%20la%20Implicaci%C3%B3n%20de%20los%20Ni%C3%B1os%20en%20los%20Conflictos%20Armados

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2003-10-02

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Sociology of the Family
Rights and Freedoms

Coalition on the Rights of the Child 1, record 5, English, Coalition%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

NGO [non-governmental organization] 2, record 5, English, - Coalition%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 5, Key term(s)

Rights of the Child Coalition

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Sociologie de la famille
Droits et libertés

Coalition sur les droits de l'enfant 1, record 5, French, Coalition%20sur%20les%20droits%20de%20l%27enfant
feminine noun

Coalition pour les droits des enfants et des jeunes 2, record 5, French, Coalition%20pour%20les%20droits%20des%20enfants%20et%20des%20jeunes
feminine noun

Record 5, Spanish

Record 5, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Sociología de la familia
Derechos y Libertades

Liga de defensa de los derechos del niño 1, record 5, Spanish, Liga%20de%20defensa%20de%20los%20derechos%20del%20ni%C3%B1o
feminine noun

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2002-09-30

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Committees and Boards (Admin.)
Rights and Freedoms

Committee on the Rights of the Child 1, record 6, English, Committee%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child
correct, international

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

United Nations. 2, record 6, English, - Committee%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Comités et commissions (Admin.)
Droits et libertés

Comité des droits de l'enfant 1, record 6, French, Comit%C3%A9%20des%20droits%20de%20l%27enfant
correct, masculine noun, international

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Organisation des Nations Unies. 2, record 6, French, - Comit%C3%A9%20des%20droits%20de%20l%27enfant

Record 6, Spanish

Record 6, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Comités y juntas (Admón.)
Derechos y Libertades

Comité de los Derechos del Niño 1, record 6, Spanish, Comit%C3%A9%20de%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o
correct, masculine noun, international

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Naciones Unidas. 2, record 6, Spanish, - Comit%C3%A9%20de%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2001-11-27

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Legal System

Children in Law Act 1, record 7, English, Children%20in%20Law%20Act
correct, Canada

An Act to amend certain statutes to standardize the definition of "child" in conformity with the United Nations Convention on the Rights of the Child 1, record 7, English, An%20Act%20to%20amend%20certain%20statutes%20to%20standardize%20the%20definition%20of%20%5C%22child%5C%22%20in%20conformity%20with%20the%20United%20Nations%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child
correct, Canada

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Applied Title: Children in Law Act. Legal Title: An Act to amend certain statutes to standardize the definition of "child" in conformity with the United Nations Convention on the Rights of the Child. House of Commons. Bill C-384. First reading, June 8, 2001. 1, record 7, English, - Children%20in%20Law%20Act

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Théorie du droit

Loi sur la définition d’un enfant 1, record 7, French, Loi%20sur%20la%20d%C3%A9finition%20d%26rsquo%3Bun%20enfant
correct, feminine noun, Canada

Loi modifiant certaines lois pour assurer l'harmonisation de la définition de «enfant» avec la Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant 1, record 7, French, Loi%20modifiant%20certaines%20lois%20pour%20assurer%20l%27harmonisation%20de%20la%20d%C3%A9finition%20de%20%C2%ABenfant%C2%BB%20avec%20la%20Convention%20des%20Nations%20Unies%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant
correct, feminine noun, Canada

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Titre d'usage : Loi sur la définition d'un enfant. Titre légal : Loi modifiant certaines lois pour assurer l'harmonisation de la définition de «enfant» avec la Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant. Chambre des communes. Projet de loi C-384. Première lecture, 8 juin 2001. 1, record 7, French, - Loi%20sur%20la%20d%C3%A9finition%20d%26rsquo%3Bun%20enfant

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2001-08-26

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Rights and Freedoms
Social Problems

draft optional protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography 1, record 8, English, draft%20optional%20protocol%20to%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child%20on%20the%20sale%20of%20children%2C%20child%20prostitution%20and%20child%20pornography
international

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, record 8, English, - draft%20optional%20protocol%20to%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child%20on%20the%20sale%20of%20children%2C%20child%20prostitution%20and%20child%20pornography

Record 8, Key term(s)

protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography (draft)

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Droits et libertés
Problèmes sociaux

projet de protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant concernant la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie impliquant des enfants 1, record 8, French, projet%20de%20protocole%20facultatif%20%C3%A0%20la%20Convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant%20concernant%20la%20vente%20d%26rsquo%3Benfants%2C%20la%20prostitution%20des%20enfants%20et%20la%20pornographie%20impliquant%20des%20enfants
masculine noun, international

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 8, French, - projet%20de%20protocole%20facultatif%20%C3%A0%20la%20Convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant%20concernant%20la%20vente%20d%26rsquo%3Benfants%2C%20la%20prostitution%20des%20enfants%20et%20la%20pornographie%20impliquant%20des%20enfants

Record 8, Key term(s)

protocole à la Convention relative aux droits de l'enfant concernant la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie impliquant des enfants(projet de)

Record 8, Spanish

Record 8, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Derechos y Libertades
Problemas sociales

proyecto de protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía 1, record 8, Spanish, proyecto%20de%20protocolo%20facultativo%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o%20relativo%20a%20la%20venta%20de%20ni%C3%B1os%2C%20la%20prostituci%C3%B3n%20infantil%20y%20la%20utilizaci%C3%B3n%20de%20ni%C3%B1os%20en%20la%20pornograf%C3%ADa
masculine noun, international

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 8, Spanish, - proyecto%20de%20protocolo%20facultativo%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o%20relativo%20a%20la%20venta%20de%20ni%C3%B1os%2C%20la%20prostituci%C3%B3n%20infantil%20y%20la%20utilizaci%C3%B3n%20de%20ni%C3%B1os%20en%20la%20pornograf%C3%ADa

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2001-08-26

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Titles of Monographs
Rights and Freedoms

Guidelines for a Possible Draft Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the Sale of Children, Child Prostitution and Child Pornography 1, record 9, English, Guidelines%20for%20a%20Possible%20Draft%20Optional%20Protocol%20to%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child%20on%20the%20Sale%20of%20Children%2C%20Child%20Prostitution%20and%20Child%20Pornography
correct, plural, international

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, record 9, English, - Guidelines%20for%20a%20Possible%20Draft%20Optional%20Protocol%20to%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child%20on%20the%20Sale%20of%20Children%2C%20Child%20Prostitution%20and%20Child%20Pornography

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Titres de monographies
Droits et libertés

Principes directeurs pour un éventuel protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie impliquant des enfants 1, record 9, French, Principes%20directeurs%20pour%20un%20%C3%A9ventuel%20protocole%20facultatif%20%C3%A0%20la%20Convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant%2C%20concernant%20la%20vente%20d%26rsquo%3Benfants%2C%20la%20prostitution%20des%20enfants%20et%20la%20pornographie%20impliquant%20des%20enfants
correct, masculine noun, plural, international

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 9, French, - Principes%20directeurs%20pour%20un%20%C3%A9ventuel%20protocole%20facultatif%20%C3%A0%20la%20Convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant%2C%20concernant%20la%20vente%20d%26rsquo%3Benfants%2C%20la%20prostitution%20des%20enfants%20et%20la%20pornographie%20impliquant%20des%20enfants

Record 9, Spanish

Record 9, Campo(s) temático(s)

Títulos de monografías
Derechos y Libertades

Directrices para un posible proyecto de protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía 1, record 9, Spanish, Directrices%20para%20un%20posible%20proyecto%20de%20protocolo%20facultativo%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o%20relativo%20a%20la%20venta%20de%20ni%C3%B1os%2C%20la%20prostituci%C3%B3n%20infantil%20y%20la%20utilizaci%C3%B3n%20de%20ni%C3%B1os%20en%20la%20pornograf%C3%ADa
feminine noun, plural, international

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 9, Spanish, - Directrices%20para%20un%20posible%20proyecto%20de%20protocolo%20facultativo%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o%20relativo%20a%20la%20venta%20de%20ni%C3%B1os%2C%20la%20prostituci%C3%B3n%20infantil%20y%20la%20utilizaci%C3%B3n%20de%20ni%C3%B1os%20en%20la%20pornograf%C3%ADa

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2001-08-26

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Meetings
Rights and Freedoms

Consultative Meeting on Indicators and Information Systems for Children's Rights 1, record 10, English, Consultative%20Meeting%20on%20Indicators%20and%20Information%20Systems%20for%20Children%27s%20Rights
correct, international

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

CRC/UNICEF (United Nations Children's Fund); 9 October 1993. 1, record 10, English, - Consultative%20Meeting%20on%20Indicators%20and%20Information%20Systems%20for%20Children%27s%20Rights

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, record 10, English, - Consultative%20Meeting%20on%20Indicators%20and%20Information%20Systems%20for%20Children%27s%20Rights

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Réunions
Droits et libertés

Réunion consultative sur les indicateurs et les systèmes d’information sur les droits de l'enfant 1, record 10, French, R%C3%A9union%20consultative%20sur%20les%20indicateurs%20et%20les%20syst%C3%A8mes%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20les%20droits%20de%20l%27enfant
correct, feminine noun, international

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 10, French, - R%C3%A9union%20consultative%20sur%20les%20indicateurs%20et%20les%20syst%C3%A8mes%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20les%20droits%20de%20l%27enfant

Record 10, Spanish

Record 10, Campo(s) temático(s)

Reuniones
Derechos y Libertades

Reunión consultiva sobre indicadores y sistemas de información en relación con los derechos del niño 1, record 10, Spanish, Reuni%C3%B3n%20consultiva%20sobre%20indicadores%20y%20sistemas%20de%20informaci%C3%B3n%20en%20relaci%C3%B3n%20con%20los%20derechos%20del%20ni%C3%B1o
feminine noun, international

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 10, Spanish, - Reuni%C3%B3n%20consultiva%20sobre%20indicadores%20y%20sistemas%20de%20informaci%C3%B3n%20en%20relaci%C3%B3n%20con%20los%20derechos%20del%20ni%C3%B1o

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2001-08-26

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Meetings
Rights and Freedoms

Regional Meeting of the Committee on the Rights of the Child 1, record 11, English, Regional%20Meeting%20of%20the%20Committee%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

First meeting held in Quito in June 1992. Second meeting held in Bangkok in May 1993. 1, record 11, English, - Regional%20Meeting%20of%20the%20Committee%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, record 11, English, - Regional%20Meeting%20of%20the%20Committee%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Réunions
Droits et libertés

Réunion régionale du Comité des droits de l'enfant 1, record 11, French, R%C3%A9union%20r%C3%A9gionale%20du%20Comit%C3%A9%20des%20droits%20de%20l%27enfant
feminine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Record 11, Spanish

Record 11, Campo(s) temático(s)

Reuniones
Derechos y Libertades

Reunión regional del Comité de los Derechos del Niño 1, record 11, Spanish, Reuni%C3%B3n%20regional%20del%20Comit%C3%A9%20de%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o
feminine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2001-08-26

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Titles of International Programs
Rights and Freedoms

Plan of Action (of the United Nations High Commissioner for Human Rights) to strengthen the implementation of the Convention on the Rights of the Child 1, record 12, English, Plan%20of%20Action%20%28of%20the%20United%20Nations%20High%20Commissioner%20for%20Human%20Rights%29%20to%20strengthen%20the%20implementation%20of%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child
correct, international

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Commission on Human Rights resolution 1999/80. 1, record 12, English, - Plan%20of%20Action%20%28of%20the%20United%20Nations%20High%20Commissioner%20for%20Human%20Rights%29%20to%20strengthen%20the%20implementation%20of%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, record 12, English, - Plan%20of%20Action%20%28of%20the%20United%20Nations%20High%20Commissioner%20for%20Human%20Rights%29%20to%20strengthen%20the%20implementation%20of%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 12, Key term(s)

Plan of Action to strengthen the implementation of the Convention on the Rights of the Child

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Droits et libertés

Plan d’action(de la Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme) tendant à renforcer l'application de la Convention relative aux droits de l'enfant 1, record 12, French, Plan%20d%26rsquo%3Baction%28de%20la%20Haut%2DCommissaire%20des%20Nations%20Unies%20aux%20droits%20de%20l%27homme%29%20tendant%20%C3%A0%20renforcer%20l%27application%20de%20la%20Convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant
correct, masculine noun, international

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 12, French, - Plan%20d%26rsquo%3Baction%28de%20la%20Haut%2DCommissaire%20des%20Nations%20Unies%20aux%20droits%20de%20l%27homme%29%20tendant%20%C3%A0%20renforcer%20l%27application%20de%20la%20Convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant

Record 12, Key term(s)

Plan d’action tendant à renforcer l'application de la Convention relative aux droits de l'enfant

Record 12, Spanish

Record 12, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas internacionales
Derechos y Libertades

Plan de Acción (de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos) destinado a reforzar la aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño 1, record 12, Spanish, Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20%28de%20la%20Alta%20Comisionada%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20los%20Derechos%20Humanos%29%20destinado%20a%20reforzar%20la%20aplicaci%C3%B3n%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o
masculine noun, international

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 12, Spanish, - Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20%28de%20la%20Alta%20Comisionada%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20los%20Derechos%20Humanos%29%20destinado%20a%20reforzar%20la%20aplicaci%C3%B3n%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2001-08-26

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Meetings
Rights and Freedoms

Latin American Meeting of Non-Governmental Committees to Monitor the Implementation of the Convention on the Rights of the Child/Declaration of Lima 1, record 13, English, Latin%20American%20Meeting%20of%20Non%2DGovernmental%20Committees%20to%20Monitor%20the%20Implementation%20of%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child%2FDeclaration%20of%20Lima

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Meeting held at Lima in December 1992. 1, record 13, English, - Latin%20American%20Meeting%20of%20Non%2DGovernmental%20Committees%20to%20Monitor%20the%20Implementation%20of%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child%2FDeclaration%20of%20Lima

Record number: 13, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, record 13, English, - Latin%20American%20Meeting%20of%20Non%2DGovernmental%20Committees%20to%20Monitor%20the%20Implementation%20of%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child%2FDeclaration%20of%20Lima

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Réunions
Droits et libertés

Réunion latino-américaine d’organisations non gouvernementales pour le suivi de la Convention relative aux droits de l'enfant/Déclaration de Lima 1, record 13, French, R%C3%A9union%20latino%2Dam%C3%A9ricaine%20d%26rsquo%3Borganisations%20non%20gouvernementales%20pour%20le%20suivi%20de%20la%20Convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant%2FD%C3%A9claration%20de%20Lima
feminine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 13, French, - R%C3%A9union%20latino%2Dam%C3%A9ricaine%20d%26rsquo%3Borganisations%20non%20gouvernementales%20pour%20le%20suivi%20de%20la%20Convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant%2FD%C3%A9claration%20de%20Lima

Record 13, Spanish

Record 13, Campo(s) temático(s)

Reuniones
Derechos y Libertades

Reunión Latinoamericana de Comités no Gubernamentales para el Seguimiento de la Aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño/Declaración de Lima 1, record 13, Spanish, Reuni%C3%B3n%20Latinoamericana%20de%20Comit%C3%A9s%20no%20Gubernamentales%20para%20el%20Seguimiento%20de%20la%20Aplicaci%C3%B3n%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o%2FDeclaraci%C3%B3n%20de%20Lima
feminine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 13, Spanish, - Reuni%C3%B3n%20Latinoamericana%20de%20Comit%C3%A9s%20no%20Gubernamentales%20para%20el%20Seguimiento%20de%20la%20Aplicaci%C3%B3n%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o%2FDeclaraci%C3%B3n%20de%20Lima

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2000-04-11

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Rights and Freedoms

children's rights 1, record 14, English, children%27s%20rights
correct

rights of the child 2, record 14, English, rights%20of%20the%20child
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Whenever necessary, promote reforms or create new laws to eliminate all forms of discrimination and violence against women and to guarantee the protection of children's rights. 1, record 14, English, - children%27s%20rights

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Terminology related to the Free Trade Area of the Americas (FTAA) negotiating process. 3, record 14, English, - children%27s%20rights

Record 14, Key term(s)

child rights

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Droits et libertés

droits de l'enfant 1, record 14, French, droits%20de%20l%27enfant
correct, masculine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Au besoin, promouvoir des réformes ou adopter de nouvelles lois pour éliminer toutes les formes de discrimination et de violence contre les femmes et protéger les droits des enfants. 2, record 14, French, - droits%20de%20l%27enfant

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Terminologie du processus de négociation de la Zone de libre-échange des Américas (ZLEA). 3, record 14, French, - droits%20de%20l%27enfant

Record 14, Key term(s)

droits des enfants

Record 14, Spanish

Record 14, Campo(s) temático(s)

Derechos y Libertades

derechos del niño 1, record 14, Spanish, derechos%20del%20ni%C3%B1o
masculine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Terminología relacionada con el proceso de negociación del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA). 2, record 14, Spanish, - derechos%20del%20ni%C3%B1o

Record 14, Key term(s)

derechos de los niños
derechos de la niñez

Save record 14

Record 15 - internal organization data 1998-10-22

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Titles of Monographs
Rights and Freedoms

Children's Right and Habitat: Working Towards Child-Friendly Cities 1, record 15, English, Children%27s%20Right%20and%20Habitat%3A%20Working%20Towards%20Child%2DFriendly%20Cities
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Reports of the Expert Seminar, New York, 1 and 2 February 1996, and the UNICEF Workshop, Istanbul, 5 June 1996. 1, record 15, English, - Children%27s%20Right%20and%20Habitat%3A%20Working%20Towards%20Child%2DFriendly%20Cities

Record 15, Key term(s)

Working Towards Child-Friendly Cities
Children's Right and Habitat

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Titres de monographies
Droits et libertés

Les droits de l'enfant et l'habitat : construisons des villes amies des enfants 1, record 15, French, Les%20droits%20de%20l%27enfant%20et%20l%27habitat%20%3A%20construisons%20des%20villes%20amies%20des%20enfants
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Rapports du Séminaire de spécialistes organisé à New York les 1ier et 2 février 1996 et de la Réunion de travail de l'UNICEF tenue à Istanbul le 5 juin 1996. 1, record 15, French, - Les%20droits%20de%20l%27enfant%20et%20l%27habitat%20%3A%20construisons%20des%20villes%20amies%20des%20enfants

Record 15, Key term(s)

Construisons des villes amies des enfants
Les droits de l'enfant et l'habitat

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 1998-05-19

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Rights and Freedoms

Canadian Child Rights Act 1, record 16, English, Canadian%20Child%20Rights%20Act
correct, Canada

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Droits et libertés

Loi canadienne sur les droits de l'enfant 1, record 16, French, Loi%20canadienne%20sur%20les%20droits%20de%20l%27enfant
correct, feminine noun, Canada

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 1997-11-11

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Sociology

Ad Hoc Non-Governmental Organizations Group on the Drafting of the Convention on the Rights of the Child 1, record 17, English, Ad%20Hoc%20Non%2DGovernmental%20Organizations%20Group%20on%20the%20Drafting%20of%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

UNICEF [United Nations Children's Fund]; now known as: NGO [non-governmental organization] Group for the Convention on the Rights of the Child. 2, record 17, English, - Ad%20Hoc%20Non%2DGovernmental%20Organizations%20Group%20on%20the%20Drafting%20of%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Sociologie

Groupe spécial d’organisations non gouvernementales sur l'élaboration de la convention relative aux droits de l'enfant 1, record 17, French, Groupe%20sp%C3%A9cial%20d%26rsquo%3Borganisations%20non%20gouvernementales%20sur%20l%27%C3%A9laboration%20de%20la%20convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant
masculine noun

Record 17, Spanish

Record 17, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Sociología

Grupo Especial de las organizaciones no gubernamentales encargado de la Convención sobre los derechos del niño 1, record 17, Spanish, Grupo%20Especial%20de%20las%20organizaciones%20no%20gubernamentales%20encargado%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20derechos%20del%20ni%C3%B1o
masculine noun

Save record 17

Record 18 - internal organization data 1997-11-11

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Rights and Freedoms

Working Group on the Question of a Convention on the Rights of the Child 1, record 18, English, Working%20Group%20on%20the%20Question%20of%20a%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Droits et libertés

Groupe de travail chargé de la question d’une convention relative aux droits de l'enfant 1, record 18, French, Groupe%20de%20travail%20charg%C3%A9%20de%20la%20question%20d%26rsquo%3Bune%20convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant
masculine noun

Record 18, Spanish

Record 18, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Derechos y Libertades

Grupo de trabajo sobre la cuestión de una convención sobre los derechos del niño 1, record 18, Spanish, Grupo%20de%20trabajo%20sobre%20la%20cuesti%C3%B3n%20de%20una%20convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20derechos%20del%20ni%C3%B1o
masculine noun

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1997-11-11

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Rights and Freedoms

Belize Commitment to Action for the Rights of the Child 1, record 19, English, Belize%20Commitment%20to%20Action%20for%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Adopted at the Caribbean Conference on the Rights of the Child, October 1996; will be presented to the 1997 annual Caribbean Heads of Government meeting by the Prime Minister of Belize. 1, record 19, English, - Belize%20Commitment%20to%20Action%20for%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Droits et libertés

Engagement du Belize pour les droits de l'enfant 1, record 19, French, Engagement%20du%20Belize%20pour%20les%20droits%20de%20l%27enfant
masculine noun

Record 19, Spanish

Record 19, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Derechos y Libertades

Compromiso de Belice para la adopción de medidas en pro de los derechos del niño 1, record 19, Spanish, Compromiso%20de%20Belice%20para%20la%20adopci%C3%B3n%20de%20medidas%20en%20pro%20de%20los%20derechos%20del%20ni%C3%B1o
masculine noun

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1997-11-11

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Titles of International Laws and Regulations
Rights and Freedoms

Charter on the Rights of the Arab Child 1, record 20, English, Charter%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Arab%20Child

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Source: LAS [League of Arab States] 1983. 1, record 20, English, - Charter%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Arab%20Child

Record 20, Key term(s)

Arab Child Rights Charter

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements internationaux
Droits et libertés

Charte des droits de l'enfant arabe 1, record 20, French, Charte%20des%20droits%20de%20l%27enfant%20arabe
feminine noun

Record 20, Spanish

Record 20, Campo(s) temático(s)

Títulos de leyes y reglamentos internacionales
Derechos y Libertades

Carta de los Derechos del Niño Árabe 1, record 20, Spanish, Carta%20de%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o%20%C3%81rabe
feminine noun

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1997-11-11

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Seminar Titles
Rights and Freedoms

Regional Seminar on Implementation of the Convention on the Rights of the Child: Family-based Alternatives for Abandoned Children 1, record 21, English, Regional%20Seminar%20on%20Implementation%20of%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child%3A%20Family%2Dbased%20Alternatives%20for%20Abandoned%20Children

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Organized by Defence for Children International/International Catholic Child Bureau/ UNICEF [United Nations Children's Fund] Geneva in collaboration with the Bulgarian National Committee for UNICEF; Sofia, September 1992 1, record 21, English, - Regional%20Seminar%20on%20Implementation%20of%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child%3A%20Family%2Dbased%20Alternatives%20for%20Abandoned%20Children

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Titres de séminaires
Droits et libertés

Séminaire régional sur l'application de la Convention relative aux droits de l'enfant : l'accueil des enfants abandonnés dans les familles 1, record 21, French, S%C3%A9minaire%20r%C3%A9gional%20sur%20l%27application%20de%20la%20Convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant%20%3A%20l%27accueil%20des%20enfants%20abandonn%C3%A9s%20dans%20les%20familles
masculine noun

Record 21, Spanish

Record 21, Campo(s) temático(s)

Títulos de seminarios
Derechos y Libertades

Seminario regional sobre la aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño: alternativas familiares para niños abandonados 1, record 21, Spanish, Seminario%20regional%20sobre%20la%20aplicaci%C3%B3n%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o%3A%20alternativas%20familiares%20para%20ni%C3%B1os%20abandonados
masculine noun

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1997-11-11

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Sociology of the Family
Rights and Freedoms

Declaration on the Rights and Care of the Child in Islam 1, record 22, English, Declaration%20on%20the%20Rights%20and%20Care%20of%20the%20Child%20in%20Islam

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

OIC [Organization of the Islamic Conference]. 1, record 22, English, - Declaration%20on%20the%20Rights%20and%20Care%20of%20the%20Child%20in%20Islam

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Sociologie de la famille
Droits et libertés

Déclaration sur les droits et la protection de l'enfant dans le monde islamique 1, record 22, French, D%C3%A9claration%20sur%20les%20droits%20et%20la%20protection%20de%20l%27enfant%20dans%20le%20monde%20islamique
feminine noun

Record 22, Spanish

Record 22, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Sociología de la familia
Derechos y Libertades

Declaración sobre los derechos y la protección de la infancia en el mundo islámico 1, record 22, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20sobre%20los%20derechos%20y%20la%20protecci%C3%B3n%20de%20la%20infancia%20en%20el%20mundo%20isl%C3%A1mico
feminine noun

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1997-11-11

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Various Proper Names
War and Peace (International Law)
Rights and Freedoms

Impact of Conflicts on the Rights of the Child and Women and Peace 1, record 23, English, Impact%20of%20Conflicts%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child%20and%20Women%20and%20Peace

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Subject of subregional conferences in various regions of Africa. 1, record 23, English, - Impact%20of%20Conflicts%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child%20and%20Women%20and%20Peace

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Appellations diverses
Guerre et paix (Droit international)
Droits et libertés

Impact des conflits sur les droits de l'enfant et de la femme, ainsi que sur la paix 1, record 23, French, Impact%20des%20conflits%20sur%20les%20droits%20de%20l%27enfant%20et%20de%20la%20femme%2C%20ainsi%20que%20sur%20la%20paix
masculine noun

Record 23, Spanish

Record 23, Campo(s) temático(s)

Denominaciones varias
Guerra y paz (Derecho internacional)
Derechos y Libertades

Repercusiones de los conflictos en los derechos del niño y la mujer y en la paz 1, record 23, Spanish, Repercusiones%20de%20los%20conflictos%20en%20los%20derechos%20del%20ni%C3%B1o%20y%20la%20mujer%20y%20en%20la%20paz
feminine noun

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1997-11-11

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Rights and Freedoms

Consultative Group on Child Rights 1, record 24, English, Consultative%20Group%20on%20Child%20Rights

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

UNICEF [United Nations Children's Fund]. 1, record 24, English, - Consultative%20Group%20on%20Child%20Rights

Record 24, Key term(s)

Consultative Group on Children Rights

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Droits et libertés

Groupe consultatif des droits de l'enfant 1, record 24, French, Groupe%20consultatif%20des%20droits%20de%20l%27enfant
masculine noun

Record 24, Spanish

Record 24, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Derechos y Libertades

Grupo Consultivo sobre los Derechos del Niño 1, record 24, Spanish, Grupo%20Consultivo%20sobre%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o
masculine noun

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1997-11-11

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Sociology

Ad Hoc NGO Group on the Convention on the Rights of the Child 1, record 25, English, Ad%20Hoc%20NGO%20Group%20on%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

NGO [non-governmental organization] 2, record 25, English, - Ad%20Hoc%20NGO%20Group%20on%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Sociologie

Groupe ad hoc des ONG s’occupant de la convention relative aux droits de l'enfant 1, record 25, French, Groupe%20ad%20hoc%20des%20ONG%20s%26rsquo%3Boccupant%20de%20la%20convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant
masculine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

ONG [organisation non gouvernementale] 2, record 25, French, - Groupe%20ad%20hoc%20des%20ONG%20s%26rsquo%3Boccupant%20de%20la%20convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant

Record 25, Spanish

Record 25, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Sociología

Grupo Especial de las organizaciones no gubernamentales encargado de la convención sobre los derechos del niño 1, record 25, Spanish, Grupo%20Especial%20de%20las%20organizaciones%20no%20gubernamentales%20encargado%20de%20la%20convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20derechos%20del%20ni%C3%B1o
masculine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

ONG [organización no gubernamental] 2, record 25, Spanish, - Grupo%20Especial%20de%20las%20organizaciones%20no%20gubernamentales%20encargado%20de%20la%20convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20derechos%20del%20ni%C3%B1o

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1997-11-11

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Position Titles
Sociology

Special Adviser on Child Rights 1, record 26, English, Special%20Adviser%20on%20Child%20Rights

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

UNICEF [United Nations Children's Fund]. 1, record 26, English, - Special%20Adviser%20on%20Child%20Rights

Record 26, Key term(s)

Special Advisor on Child Rights

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Titres de postes
Sociologie

Conseiller spécial sur les droits de l'enfant 1, record 26, French, Conseiller%20sp%C3%A9cial%20sur%20les%20droits%20de%20l%27enfant
masculine noun

Record 26, Key term(s)

Conseillère spéciale sur les droits de l'enfant

Record 26, Spanish

Record 26, Campo(s) temático(s)

Denominación de puestos
Sociología

Asesor especial sobre los derechos del niño 1, record 26, Spanish, Asesor%20especial%20sobre%20los%20derechos%20del%20ni%C3%B1o
masculine noun

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1997-11-11

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations
Rights and Freedoms
Protection of Life

African Charter on the Rights and Welfare of the Child 1, record 27, English, African%20Charter%20on%20the%20Rights%20and%20Welfare%20of%20the%20Child

Record 27, Key term(s)

African Charter on the Rights and Welfare of the African Child
African Charter on the Rights and Welfare of African Children

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements
Droits et libertés
Sécurité des personnes

Charte africaine des droits et du bien-être de l'enfant africain 1, record 27, French, Charte%20africaine%20des%20droits%20et%20du%20bien%2D%C3%AAtre%20de%20l%27enfant%20africain
feminine noun

Record 27, Spanish

Record 27, Campo(s) temático(s)

Títulos de leyes y reglamentos
Derechos y Libertades
Protección de las personas

Carta Africana sobre los Derechos y el Bienestar del Niño Africano 1, record 27, Spanish, Carta%20Africana%20sobre%20los%20Derechos%20y%20el%20Bienestar%20del%20Ni%C3%B1o%20Africano
feminine noun

Record 27, Key term(s)

Carta de África sobre los Derechos y el Bienestar del Niño Africano

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1997-11-11

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Management Operations (General)
Rights and Freedoms

Open-ended Working Group to Facilitate the Completion of the Work on a Convention on the Rights of the Child 1, record 28, English, Open%2Dended%20Working%20Group%20to%20Facilitate%20the%20Completion%20of%20the%20Work%20on%20a%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

HRC [Human Resources Center]. 1, record 28, English, - Open%2Dended%20Working%20Group%20to%20Facilitate%20the%20Completion%20of%20the%20Work%20on%20a%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Opérations de la gestion (Généralités)
Droits et libertés

Groupe de travail à composition non limitée créé pour faciliter l'achèvement des travaux concernant un projet de convention relative droits de l'enfant 1, record 28, French, Groupe%20de%20travail%20%C3%A0%20composition%20non%20limit%C3%A9e%20cr%C3%A9%C3%A9%20pour%20faciliter%20l%27ach%C3%A8vement%20des%20travaux%20concernant%20un%20projet%20de%20convention%20relative%20droits%20de%20l%27enfant
masculine noun

Record 28, Spanish

Record 28, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités
Operaciones de la gestión (Generalidades)
Derechos y Libertades

Grupo de Trabajo de Composición Abierto a la participación de todos los miembros para facilitar la terminación de los trabajos relativos a un proyecto de convención sobre los derechos del niño 1, record 28, Spanish, Grupo%20de%20Trabajo%20de%20Composici%C3%B3n%20Abierto%20a%20la%20participaci%C3%B3n%20de%20todos%20los%20miembros%20para%20facilitar%20la%20terminaci%C3%B3n%20de%20los%20trabajos%20relativos%20a%20un%20proyecto%20de%20convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20derechos%20del%20ni%C3%B1o
masculine noun

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1997-11-11

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Conference Titles
Rights and Freedoms

Conference on the Role of Non-Governmental Organizations in the Application of the Convention on the Rights of the Child 1, record 29, English, Conference%20on%20the%20Role%20of%20Non%2DGovernmental%20Organizations%20in%20the%20Application%20of%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

NGO [Non-governmental Organization] Committee of UNICEF [United Nations Children's Fund], 11 April 1989. 1, record 29, English, - Conference%20on%20the%20Role%20of%20Non%2DGovernmental%20Organizations%20in%20the%20Application%20of%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 29, Key term(s)

Conference on the Role of Non Governmental Organizations in the Application of the Convention on the Rights of the Child
Conference on the Role on NGOs in the Application of the Convention on the Rights of the Child

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Titres de conférences
Droits et libertés

Conférence sur le rôle des organisations non gouvernementales dans l'application de la convention relative aux droits de l'enfant 1, record 29, French, Conf%C3%A9rence%20sur%20le%20r%C3%B4le%20des%20organisations%20non%20gouvernementales%20dans%20l%27application%20de%20la%20convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant
feminine noun

Record 29, Key term(s)

Conférence sur le rôle des organisations non-gouvernementales dans l'application de la convention relative aux droits de l'enfant
Conférence sur le rôle des ONGs dans l'application de la convention relative aux droits de l'enfant

Record 29, Spanish

Record 29, Campo(s) temático(s)

Títulos de conferencias
Derechos y Libertades

Conferencia sobre el papel de las organizaciones no gubernamentales en la aplicación de la Convención sobre los derechos del niño 1, record 29, Spanish, Conferencia%20sobre%20el%20papel%20de%20las%20organizaciones%20no%20gubernamentales%20en%20la%20aplicaci%C3%B3n%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20derechos%20del%20ni%C3%B1o
feminine noun

Record 29, Key term(s)

Conferencia sobre el papel de las ONGs en la aplicación de la Convención sobre los derechos del niño

Save record 29

Record 30 - internal organization data 1997-11-11

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Various Proper Names
Education Theory and Methods

Asia-Pacific Training Workshop on Juvenile Justice and the Rights of the Child 1, record 30, English, Asia%2DPacific%20Training%20Workshop%20on%20Juvenile%20Justice%20and%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Bangkok, 12-17 December 1994; sponsored by AsiaNet, with cooperation from UNICEF [United Nations Children's Fund] 1, record 30, English, - Asia%2DPacific%20Training%20Workshop%20on%20Juvenile%20Justice%20and%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Appellations diverses
Théories et méthodes pédagogiques

Programme de formation pour les pays de la région Asie-Pacifique sur la justice pour mineurs et droits de l'enfant 1, record 30, French, Programme%20de%20formation%20pour%20les%20pays%20de%20la%20r%C3%A9gion%20Asie%2DPacifique%20sur%20la%20justice%20pour%20mineurs%20et%20droits%20de%20l%27enfant
masculine noun

Record 30, Spanish

Record 30, Campo(s) temático(s)

Denominaciones varias
Teorías y métodos pedagógicos

Programa de Formación sobre la Administración de la justicia de menores y los derechos del niño 1, record 30, Spanish, Programa%20de%20Formaci%C3%B3n%20sobre%20la%20Administraci%C3%B3n%20de%20la%20justicia%20de%20menores%20y%20los%20derechos%20del%20ni%C3%B1o
masculine noun

Save record 30

Record 31 - internal organization data 1997-11-11

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Organizations and Associations (Admin.)
Rights and Freedoms

Ad Hoc Group of Non-Governmental Organizations on the question of a convention on the rights of the child 1, record 31, English, Ad%20Hoc%20Group%20of%20Non%2DGovernmental%20Organizations%20on%20the%20question%20of%20a%20convention%20on%20the%20rights%20of%20the%20child

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Organismes et associations (Admin.)
Droits et libertés

Groupe spécial d’organisations non gouvernementales sur la question d’une convention relative aux droits de l'enfant 1, record 31, French, Groupe%20sp%C3%A9cial%20d%26rsquo%3Borganisations%20non%20gouvernementales%20sur%20la%20question%20d%26rsquo%3Bune%20convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant
masculine noun

Record 31, Spanish

Record 31, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Organismos y asociaciones (Admón.)
Derechos y Libertades

Grupo Especial de organizaciones no gubernamentales encargado de examinar la cuestión de una convención sobre los derechos del niño 1, record 31, Spanish, Grupo%20Especial%20de%20organizaciones%20no%20gubernamentales%20encargado%20de%20examinar%20la%20cuesti%C3%B3n%20de%20una%20convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20derechos%20del%20ni%C3%B1o
masculine noun

Save record 31

Record 32 - internal organization data 1997-11-11

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Rights and Freedoms

Geneva Declaration on the Rights of the Child of 1924 1, record 32, English, Geneva%20Declaration%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child%20of%201924

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Geneva, 1924. 1, record 32, English, - Geneva%20Declaration%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child%20of%201924

Record 32, Key term(s)

Geneva Declaration on the Rights of the Child

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Droits et libertés

Déclaration de Genève de 1924 sur les droits de l'enfant 1, record 32, French, D%C3%A9claration%20de%20Gen%C3%A8ve%20de%201924%20sur%20les%20droits%20de%20l%27enfant
feminine noun

Record 32, Key term(s)

Déclaration de Genève sur les droits de l'enfant

Record 32, Spanish

Record 32, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Derechos y Libertades

Declaración de Ginebra de 1924 sobre los Derechos del Niño 1, record 32, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20de%20Ginebra%20de%201924%20sobre%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o
feminine noun

Record 32, Key term(s)

Declaración de Ginebra sobre los Derechos del Niño

Save record 32

Record 33 - internal organization data 1997-11-11

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Symposium Titles
Rights and Freedoms
Sociology of the Family

Caribbean Parliamentarians' Symposium on the Rights of the Child 1, record 33, English, Caribbean%20Parliamentarians%27%20Symposium%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Barbados, Sept 89. 1, record 33, English, - Caribbean%20Parliamentarians%27%20Symposium%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Titres de symposiums
Droits et libertés
Sociologie de la famille

Colloque des Parlementaires des Caraïbes sur les droits de l'enfant 1, record 33, French, Colloque%20des%20Parlementaires%20des%20Cara%C3%AFbes%20sur%20les%20droits%20de%20l%27enfant
masculine noun

Record 33, Spanish

Record 33, Campo(s) temático(s)

Títulos de simposios
Derechos y Libertades
Sociología de la familia

Simposio parlamentario del Caribe sobre los derechos del niño 1, record 33, Spanish, Simposio%20parlamentario%20del%20Caribe%20sobre%20los%20derechos%20del%20ni%C3%B1o
masculine noun

Save record 33

Record 34 - internal organization data 1997-11-11

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Rights and Freedoms
Sociology of the Family

Declaration on the Rights and Welfare of the African Child 1, record 34, English, Declaration%20on%20the%20Rights%20and%20Welfare%20of%20the%20African%20Child

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

OAU [Organization of African Unity] XVI Session. 1, record 34, English, - Declaration%20on%20the%20Rights%20and%20Welfare%20of%20the%20African%20Child

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Droits et libertés
Sociologie de la famille

Déclaration sur les droits et la protection de l'enfant africain 1, record 34, French, D%C3%A9claration%20sur%20les%20droits%20et%20la%20protection%20de%20l%27enfant%20africain
feminine noun

Record 34, Spanish

Record 34, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Derechos y Libertades
Sociología de la familia

Declaración sobre los derechos y el bienestar del niño africano 1, record 34, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20sobre%20los%20derechos%20y%20el%20bienestar%20del%20ni%C3%B1o%20africano
feminine noun

Save record 34

Record 35 - internal organization data 1997-11-11

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Rights and Freedoms
Social Problems

Working group on a draft optional protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography 1, record 35, English, Working%20group%20on%20a%20draft%20optional%20protocol%20to%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child%20on%20the%20sale%20of%20children%2C%20child%20prostitution%20and%20child%20pornography

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Droits et libertés
Problèmes sociaux

Groupe de travail chargé d’élaborer un projet de protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie impliquant des enfants 1, record 35, French, Groupe%20de%20travail%20charg%C3%A9%20d%26rsquo%3B%C3%A9laborer%20un%20projet%20de%20protocole%20facultatif%20%C3%A0%20la%20Convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant%2C%20concernant%20la%20vente%20d%26rsquo%3Benfants%2C%20la%20prostitution%20des%20enfants%20et%20la%20pornographie%20impliquant%20des%20enfants
masculine noun

Record 35, Spanish

Record 35, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités
Derechos y Libertades
Problemas sociales

Grupo de Trabajo encargado de elaborar un proyecto de protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía 1, record 35, Spanish, Grupo%20de%20Trabajo%20encargado%20de%20elaborar%20un%20proyecto%20de%20protocolo%20facultativo%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o%20relativo%20a%20la%20venta%20de%20ni%C3%B1os%2C%20la%20prostituci%C3%B3n%20infantil%20y%20la%20utilizaci%C3%B3n%20de%20ni%C3%B1os%20en%20la%20pornograf%C3%ADa
masculine noun

Save record 35

Record 36 - internal organization data 1997-11-11

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Seminar Titles
Sociology of the Family

Maghrebian Seminar on the Rights of the Child 1, record 36, English, Maghrebian%20Seminar%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Tunis, 1989. Adopted the Declaration of Tunis. 1, record 36, English, - Maghrebian%20Seminar%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Titres de séminaires
Sociologie de la famille

Séminaire maghrébin sur les droits de l'enfant 1, record 36, French, S%C3%A9minaire%20maghr%C3%A9bin%20sur%20les%20droits%20de%20l%27enfant
masculine noun

Record 36, Spanish

Record 36, Campo(s) temático(s)

Títulos de seminarios
Sociología de la familia

Seminario del Maghreb sobre los derechos del niño 1, record 36, Spanish, Seminario%20del%20Maghreb%20sobre%20los%20derechos%20del%20ni%C3%B1o
masculine noun

Save record 36

Record 37 - internal organization data 1997-11-11

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
National Policies
Rights and Freedoms

Children's Rights Campaign 1, record 37, English, Children%27s%20Rights%20Campaign

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

UNICEF [United Nations Children's Fund]; to assist anti-apartheid non-governmental organizations in South Africa. 1, record 37, English, - Children%27s%20Rights%20Campaign

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Politiques nationales
Droits et libertés

Campagne en faveur des droits de l'enfant 1, record 37, French, Campagne%20en%20faveur%20des%20droits%20de%20l%27enfant
feminine noun

Record 37, Spanish

Record 37, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Políticas nacionales
Derechos y Libertades

Campaña sobre los derechos del niño 1, record 37, Spanish, Campa%C3%B1a%20sobre%20los%20derechos%20del%20ni%C3%B1o
feminine noun

Save record 37

Record 38 - internal organization data 1997-11-11

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Rights and Freedoms

NGO Group for the Convention on the Rights of the Child 1, record 38, English, NGO%20Group%20for%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 38, Key term(s)

Non-governmental Organizations Group for the Convention on the Rights of the Child

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Droits et libertés

Groupe des ONG pour la Convention relative aux droits de l'enfant 1, record 38, French, Groupe%20des%20ONG%20pour%20la%20Convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant
masculine noun

Record 38, Key term(s)

Groupe des Organisations non gouvernementales pour la Convention relative aux droits de l'enfant

Record 38, Spanish

Record 38, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités
Derechos y Libertades

Grupo de las organizaciones no gubernamentales encargado de la Convención sobre los Derechos del Niño 1, record 38, Spanish, Grupo%20de%20las%20organizaciones%20no%20gubernamentales%20encargado%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o
masculine noun

Record 38, Key term(s)

Grupo de las ONG encargado de la Convención sobre los derechos del Niño

Save record 38

Record 39 - internal organization data 1997-11-11

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Rights and Freedoms

Group on Child Rights 1, record 39, English, Group%20on%20Child%20Rights

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

NGO [Non-governmental Organization]. 1, record 39, English, - Group%20on%20Child%20Rights

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Droits et libertés

Groupe des droits de l'enfant 1, record 39, French, Groupe%20des%20droits%20de%20l%27enfant
masculine noun

Record 39, Spanish

Record 39, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Derechos y Libertades

Grupo sobre los Derechos del Niño 1, record 39, Spanish, Grupo%20sobre%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o
masculine noun

Save record 39

Record 40 - internal organization data 1997-11-11

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Meetings
Rights and Freedoms

Special Meeting of Legislators on the Rights of the Child 1, record 40, English, Special%20Meeting%20of%20Legislators%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

1st, La Plata, Argentina, October 1989. 1, record 40, English, - Special%20Meeting%20of%20Legislators%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Réunions
Droits et libertés

Rencontre extraordinaire de législateurs sur les droits de l'enfant 1, record 40, French, Rencontre%20extraordinaire%20de%20l%C3%A9gislateurs%20sur%20les%20droits%20de%20l%27enfant
feminine noun

Record 40, Spanish

Record 40, Campo(s) temático(s)

Reuniones
Derechos y Libertades

Encuentro Extraordinario de Legisladores sobre los Derechos del Niño 1, record 40, Spanish, Encuentro%20Extraordinario%20de%20Legisladores%20sobre%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o
masculine noun

Save record 40

Record 41 - internal organization data 1997-11-11

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Position Titles
Rights and Freedoms
International Relations

Committee on the Rights of the Child and non-governmental organization liaison officer 1, record 41, English, Committee%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child%20and%20non%2Dgovernmental%20organization%20liaison%20officer

Record 41, Key term(s)

Liaison Officer between the Committee on the Rights of the Child and the non-governmental organizations
Committee on the Rights of the Child and NGO Liaison Officer

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Titres de postes
Droits et libertés
Relations internationales

Attaché de liaison entre le Comité des droits de l'enfant et les organisations non gouvernementales 1, record 41, French, Attach%C3%A9%20de%20liaison%20entre%20le%20Comit%C3%A9%20des%20droits%20de%20l%27enfant%20et%20les%20organisations%20non%20gouvernementales
masculine noun

Record 41, Key term(s)

Attaché de liaison entre le Comité des droits de l'enfant et les ONG

Record 41, Spanish

Record 41, Campo(s) temático(s)

Denominación de puestos
Derechos y Libertades
Relaciones internacionales

Oficial de enlace entre las organizaciones no gubernamentales y el Comité de los Derechos del Niño 1, record 41, Spanish, Oficial%20de%20enlace%20entre%20las%20organizaciones%20no%20gubernamentales%20y%20el%20Comit%C3%A9%20de%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o
masculine noun

Record 41, Key term(s)

Oficial de enlace entre las ONG y el Comité de los Derechos del Niño
Oficial de enlace entre el Comité de los Derechos del Niño y las organizaciones no gubernamentales

Save record 41

Record 42 - internal organization data 1997-11-11

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Conference Titles
Rights and Freedoms
Sociology of the Family

Caribbean Conference on the Rights of the Child 1, record 42, English, Caribbean%20Conference%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

October 1996; attended by representatives of the Governments and Non-Governmental Organizations of the Member States and Associate Members of the Caribbean Community (CARICOM); issued the Belize Commitment to Action for the Rights of the Child. 1, record 42, English, - Caribbean%20Conference%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Titres de conférences
Droits et libertés
Sociologie de la famille

Conférence des Caraïbes sur les droits de l'enfant 1, record 42, French, Conf%C3%A9rence%20des%20Cara%C3%AFbes%20sur%20les%20droits%20de%20l%27enfant
feminine noun

Record 42, Spanish

Record 42, Campo(s) temático(s)

Títulos de conferencias
Derechos y Libertades
Sociología de la familia

Conferencia del Caribe sobre los Derechos del Niño 1, record 42, Spanish, Conferencia%20del%20Caribe%20sobre%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o
feminine noun

Save record 42

Record 43 - internal organization data 1995-10-20

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Working Group on a Draft Convention on the Rights of the Child 1, record 43, English, Working%20Group%20on%20a%20Draft%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child
correct, international

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

United Nations Commission on Human Rights. Report published in 1988. Information found in DOBIS. 1, record 43, English, - Working%20Group%20on%20a%20Draft%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 43, Key term(s)

Working Group on the Convention on the Rights of the Child

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Groupe de travail sur un projet de convention relative aux droits de l'enfant 1, record 43, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20un%20projet%20de%20convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant
correct, international

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Renseignements retrouvés dans DOBIS. 1, record 43, French, - Groupe%20de%20travail%20sur%20un%20projet%20de%20convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 1995-08-31

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Titles of Monographs

The Rights of the Child According to Hope Bear 1, record 44, English, The%20Rights%20of%20the%20Child%20According%20to%20Hope%20Bear
correct, Canada

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Titres de monographies

Les Droits de l'enfant d’après l'Ourson Porteur d’Espoir 1, record 44, French, Les%20Droits%20de%20l%27enfant%20d%26rsquo%3Bapr%C3%A8s%20l%27Ourson%20Porteur%20d%26rsquo%3BEspoir
correct, masculine noun, Canada

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Affiche lancée par le Réseau Enfants Retour Canada. 1, record 44, French, - Les%20Droits%20de%20l%27enfant%20d%26rsquo%3Bapr%C3%A8s%20l%27Ourson%20Porteur%20d%26rsquo%3BEspoir

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 1995-03-03

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Rights of the Child - Sale of Children, Child Prostitution and Child Pornography 1, record 45, English, Rights%20of%20the%20Child%20%2D%20Sale%20of%20Children%2C%20Child%20Prostitution%20and%20Child%20Pornography
correct

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

A U.N. Report submitted, by Mr. Vitit Muntarbhorn, Special Rapporteur, in accordance with Commission on Human Rights resolution 1993/82. Publication no. E/CN.4/1994/84 1, record 45, English, - Rights%20of%20the%20Child%20%2D%20Sale%20of%20Children%2C%20Child%20Prostitution%20and%20Child%20Pornography

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Droits de l'enfant-Vente d’enfants, prostitution des enfants et pornographie impliquant des enfants 1, record 45, French, Droits%20de%20l%27enfant%2DVente%20d%26rsquo%3Benfants%2C%20prostitution%20des%20enfants%20et%20pornographie%20impliquant%20des%20enfants
correct

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Rapport soumis par M. Vitit Muntarbhorn, Rapporteur spécial nommé conformément à la résolution 1993/82 de la Commission des droits de l'homme 1, record 45, French, - Droits%20de%20l%27enfant%2DVente%20d%26rsquo%3Benfants%2C%20prostitution%20des%20enfants%20et%20pornographie%20impliquant%20des%20enfants

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 1994-08-31

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

An Act to amend the Interpretation Act (Convention on the Rights of the Child) 1, record 46, English, An%20Act%20to%20amend%20the%20Interpretation%20Act%20%28Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child%29
correct, Canada

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Loi modifiant la Loi d’interprétation(Convention relative aux droits de l'enfant) 1, record 46, French, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20d%26rsquo%3Binterpr%C3%A9tation%28Convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant%29
correct, Canada

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Projet de loi C-254 1, record 46, French, - Loi%20modifiant%20la%20Loi%20d%26rsquo%3Binterpr%C3%A9tation%28Convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant%29

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 1994-08-03

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

International Bodies and Committees

International Action for the Rights of the Child 1, record 47, English, International%20Action%20for%20the%20Rights%20of%20the%20Child
correct

IARC 1, record 47, English, IARC
correct, international

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Action internationale pour les droits de l'enfant 1, record 47, French, Action%20internationale%20pour%20les%20droits%20de%20l%27enfant
correct

AIDE 1, record 47, French, AIDE
correct, international

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 1994-07-14

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Intergovernmental Bodies and Committees
Rights and Freedoms
Family Law (common law)

Federal/Provincial Working Group on the United Nations Convention on the Rights of the Child 1, record 48, English, Federal%2FProvincial%20Working%20Group%20on%20the%20United%20Nations%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 48, Key term(s)

Federal Provincial Working Group on the United Nations Convention on the Rights of the Child
Federal-Provincial Working Group on the United Nations Convention on the Rights of the Child

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Organismes et comités intergouvernementaux
Droits et libertés
Droit de la famille (common law)

Groupe de travail fédéral-provincial sur la Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant 1, record 48, French, Groupe%20de%20travail%20f%C3%A9d%C3%A9ral%2Dprovincial%20sur%20la%20Convention%20des%20Nations%20Unies%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant
masculine noun

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Source : Lexique Justice. 1, record 48, French, - Groupe%20de%20travail%20f%C3%A9d%C3%A9ral%2Dprovincial%20sur%20la%20Convention%20des%20Nations%20Unies%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant

Record 48, Key term(s)

Groupe de travail fédéral provincial sur la Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant
Groupe de travail fédéral/provincial sur la Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 1994-04-06

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Titles of Reports
Rights and Freedoms

Report of the Working Group on a Draft Convention on the Rights of the Child 1, record 49, English, Report%20of%20the%20Working%20Group%20on%20a%20Draft%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child
correct, Canada

Question of a Convention on the Rights of the Child 1, record 49, English, Question%20of%20a%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child
correct, Canada

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

United Nations, Commission on Human Rights, Working Group on a Draft Convention on the Rights of the Child 1988. 1, record 49, English, - Report%20of%20the%20Working%20Group%20on%20a%20Draft%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record number: 49, Textual support number: 2 OBS

At head of title: Question of a Convention on the Rights of the Child. 1, record 49, English, - Report%20of%20the%20Working%20Group%20on%20a%20Draft%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Titres de rapports
Droits et libertés

Rapport du Groupe de travail sur un projet de convention relative aux droits de l'enfant 1, record 49, French, Rapport%20du%20Groupe%20de%20travail%20sur%20un%20projet%20de%20convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant
correct, masculine noun, Canada

Question d’une convention relative aux droits de l'enfant 1, record 49, French, Question%20d%26rsquo%3Bune%20convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant
correct, feminine noun, Canada

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

En-tête du titre : Question d'une convention relative aux droits de l'enfant. 1, record 49, French, - Rapport%20du%20Groupe%20de%20travail%20sur%20un%20projet%20de%20convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 1994-01-27

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Meetings

Workshops on the Rights of the Child 1, record 50, English, Workshops%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child
correct, international

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

1990 by the Centre for Human Rights. 1, record 50, English, - Workshops%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record number: 50, Textual support number: 2 OBS

Source: folder of the U.N. World Conference on Human Rights, Vienna, Austria, June 1993 2, record 50, English, - Workshops%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 50, Key term(s)

Workshop on the Rights of the Child

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Réunions

Journées d’études sur les droits de l'enfant 1, record 50, French, Journ%C3%A9es%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20sur%20les%20droits%20de%20l%27enfant
correct, international

Record 50, Key term(s)

Journée d’étude sur les droits de l'enfant

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 1989-10-31

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Rights and Freedoms
Titles of Monographs
Citizenship and Immigration

Convention on the Rights of the Child 1, record 51, English, Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child
correct, international

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

On 2 Sept. 1990 the Convention entered into force after it was ratified by the necessary 20 States. The convention has been variously described as a "Magna Carta" or "Bill of Rights" for Children. 2, record 51, English, - Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record number: 51, Textual support number: 2 OBS

Text was also published by the Human Rights Directorate, Ottawa, 1991. 28 p. 3, record 51, English, - Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 51, Key term(s)

United Nations Convention on the Rights of the Child
Magna Carta for Children
Bill of Rights for Children

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Droits et libertés
Titres de monographies
Citoyenneté et immigration

Convention relative aux droits de l'enfant 1, record 51, French, Convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant
correct, feminine noun, international

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

La Convention a été qualifiée parfois de «Magna Carta» en faveur des enfants. 2, record 51, French, - Convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant

Record number: 51, Textual support number: 2 OBS

Texte de la Convention a aussi été publié par Multiculturalisme et Citoyenneté Canada, 1991. 29 p. 3, record 51, French, - Convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant

Record 51, Key term(s)

Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant
Magna Carta en faveur des enfants
Déclaration relative aux droits de l'enfant
Charte des droits de l'enfant

Record 51, Spanish

Record 51, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Derechos y Libertades
Títulos de monografías
Ciudadanía e inmigración

Convención sobre los Derechos del Niño 1, record 51, Spanish, Convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o
correct, feminine noun

Record 51, Key term(s)

Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño

Save record 51

Record 52 - internal organization data 1986-02-18

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Penal Law
Social Services and Social Work

children's rights advocate 1, record 52, English, children%27s%20rights%20advocate
correct

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Droit pénal
Services sociaux et travail social

défenseur des droits de l'enfant 1, record 52, French, d%C3%A9fenseur%20des%20droits%20de%20l%27enfant
correct, masculine noun

Record 52, Spanish

Save record 52

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2024-09-27

TERMIUM Plus®

DROITS ENFANT [52 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, Spanish

Record 3, Abbreviations, Spanish

Record 3, Synonyms, Spanish

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, Spanish

Record 4, Abbreviations, Spanish

Record 4, Synonyms, Spanish

Record 4, Textual support, Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Main entry term, Spanish

Record 5, Abbreviations, Spanish

Record 5, Synonyms, Spanish

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, Spanish

Record 6, Abbreviations, Spanish

Record 6, Synonyms, Spanish

TERMIUM Plus^®