TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
USINE BROYAGE [4 records]
Record 1 - external organization data 2022-12-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- milling plant forewoman - primary metal and mineral products processing
1, record 1, English, milling%20plant%20forewoman%20%2D%20primary%20metal%20and%20mineral%20products%20processing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- milling plant foreman - primary metal and mineral products processing 1, record 1, English, milling%20plant%20foreman%20%2D%20primary%20metal%20and%20mineral%20products%20processing
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- contremaître d’usine de broyage-traitement du minerai et du métal de première fusion
1, record 1, French, contrema%C3%AEtre%20d%26rsquo%3Busine%20de%20broyage%2Dtraitement%20du%20minerai%20et%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- contremaîtresse d’usine de broyage-traitement du minerai et du métal de première fusion 1, record 1, French, contrema%C3%AEtresse%20d%26rsquo%3Busine%20de%20broyage%2Dtraitement%20du%20minerai%20et%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-05-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Metal Processing
Record 2, Main entry term, English
- milling plant foreman
1, record 2, English, milling%20plant%20foreman
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- milling plant forewoman 1, record 2, English, milling%20plant%20forewoman
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Primary metal and mineral products processing. 1, record 2, English, - milling%20plant%20foreman
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Transformation des métaux
Record 2, Main entry term, French
- contremaître d’usine de broyage
1, record 2, French, contrema%C3%AEtre%20d%26rsquo%3Busine%20de%20broyage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- contremaîtresse d’usine de broyage 1, record 2, French, contrema%C3%AEtresse%20d%26rsquo%3Busine%20de%20broyage
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Traitement du minerai et du métal de première fusion. 1, record 2, French, - contrema%C3%AEtre%20d%26rsquo%3Busine%20de%20broyage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-04-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
Record 3, Main entry term, English
- crushing plant
1, record 3, English, crushing%20plant
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The equipment that crushes the ore or rock. 1, record 3, English, - crushing%20plant
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
Record 3, Main entry term, French
- usine de broyage
1, record 3, French, usine%20de%20broyage
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-08-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Record 4, Main entry term, English
- semi-autogenous mill facility 1, record 4, English, semi%2Dautogenous%20mill%20facility
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
To enhance the mine, we are not doubling the capacity; we are also making major technological improvements, by installing a semi-autogenous mill facility and a carbon-in-pulp process which will increase gold recovery from the ore. 1, record 4, English, - semi%2Dautogenous%20mill%20facility
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Compare with "autogenous (grinding) mill." 2, record 4, English, - semi%2Dautogenous%20mill%20facility
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Record 4, Main entry term, French
- installation de broyage semi-autogène
1, record 4, French, installation%20de%20broyage%20semi%2Dautog%C3%A8ne
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- usine de broyage semi-autogène 2, record 4, French, usine%20de%20broyage%20%20semi%2Dautog%C3%A8ne
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[...] l'Applied Carbon Technology Inc., maintenant propriété de la Stratmin Inc., a installé sa nouvelle usine de broyage semi-autogène à sa mine de graphite près de Kearney [...] 2, record 4, French, - installation%20de%20broyage%20semi%2Dautog%C3%A8ne
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Voir aussi «broyeur semi-autogène». 3, record 4, French, - installation%20de%20broyage%20semi%2Dautog%C3%A8ne
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: