TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DIAGNOSTICO PRE-NATAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-12-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
- Pregnancy
Record 1, Main entry term, English
- prenatal diagnosis
1, record 1, English, prenatal%20diagnosis
correct
Record 1, Abbreviations, English
- PND 2, record 1, English, PND
correct
Record 1, Synonyms, English
- antenatal diagnosis 3, record 1, English, antenatal%20diagnosis
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A diagnosis utilizing procedures available for the recognition of diseases and malformations in utero ... 4, record 1, English, - prenatal%20diagnosis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
- Grossesse
Record 1, Main entry term, French
- diagnostic prénatal
1, record 1, French, diagnostic%20pr%C3%A9natal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- DPN 2, record 1, French, DPN
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- diagnostic anténatal 3, record 1, French, diagnostic%20ant%C3%A9natal
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Examen précédant la naissance et visant à déterminer si le fœtus présente une malformation ou souffre d'une affection [...] 4, record 1, French, - diagnostic%20pr%C3%A9natal
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le diagnostic prénatal répond à un besoin d'identifier tôt durant la grossesse un certain nombre d'anomalies fœtales ou maladies génétiques. 5, record 1, French, - diagnostic%20pr%C3%A9natal
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Procedimientos diagnósticos (Medicina)
- Embarazo
Record 1, Main entry term, Spanish
- diagnóstico prenatal
1, record 1, Spanish, diagn%C3%B3stico%20prenatal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Detección de cualquier defecto congénito del feto. 2, record 1, Spanish, - diagn%C3%B3stico%20prenatal
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La Organización Mundial de la Salud (OMS) define el diagnóstico prenatal como la detección de cualquier defecto congénito del feto es decir, "cualquier anomalía en el desarrollo morfológico, estructural, funcional o molecular presente al nacer (aunque pueda manifestarse más tarde) externa o interna, familiar o esporádica, hereditaria o no y única o múltiple". El diagnóstico prenatal engloba todas aquellas acciones médicas (pruebas y análisis) que tienen como fin diagnosticar antes del parto cualquier anomalía congénita. Por extensión, suele incluirse su posible prevención y tratamiento. 2, record 1, Spanish, - diagn%C3%B3stico%20prenatal
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: