TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
METRE LINEAIRE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-08-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Farming Techniques
- Metrology and Units of Measure
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- per meter of row
1, fiche 1, Anglais, per%20meter%20of%20row
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An irrigated corn study to evaluate the interference effects of velvetleaf in corn was conducted in 1994 near Ft. Collins, CO as a repeat of the same study which was conducted in 1993. Both studies are being used to develop corn yield regression equations for Colorado conditions as part of the NC-202 regional bioeconomic modeling research project. Five velvetleaf densities ranging from 0 to 14 velvetleaf plants per meter of row were used to establish a velvetleaf density gradient. Two to three velvetleaf plants per meter of row reduced corn yield 20%. 2, fiche 1, Anglais, - per%20meter%20of%20row
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Techniques agricoles
- Unités de mesure et métrologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- au mètre linéaire
1, fiche 1, Français, au%20m%C3%A8tre%20lin%C3%A9aire
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-02-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Plant and Crop Production
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- per foot of row
1, fiche 2, Anglais, per%20foot%20of%20row
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
e.g. number of plants per foot of row 1, fiche 2, Anglais, - per%20foot%20of%20row
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The count may also be done per metre of row. 1, fiche 2, Anglais, - per%20foot%20of%20row
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- per metre of row
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Cultures (Agriculture)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- au pied linéaire
1, fiche 2, Français, au%20pied%20lin%C3%A9aire
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
par exemple nombre de plantes par ligne sur une distance d'un pied 1, fiche 2, Français, - au%20pied%20lin%C3%A9aire
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Si la mesure se fait au mètre on dira «au mètre linéaire». 1, fiche 2, Français, - au%20pied%20lin%C3%A9aire
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- au mètre linéaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :