TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PSEUDODELTIDIUM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1977-06-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- xenidium
1, fiche 1, Anglais, xenidium
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pseudodeltidium 1, fiche 1, Anglais, pseudodeltidium
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[A] xenidium [is a] single, convex or flat plate affording variably complete cover of [the] delthyrium [of certain brachiopods] (...) 1, fiche 1, Anglais, - xenidium
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- xenidium
1, fiche 1, Français, xenidium
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(...) le xenidium désigne plus précisément la plaque unique recouvrant le delthyrium (...) [de certains brachiopodes] 1, fiche 1, Français, - xenidium
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1977-01-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pseudodeltidium
1, fiche 2, Anglais, pseudodeltidium
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A single and convex or flat plate affording variably complete cover of the delthyrium of a brachiopod but invariably closing the apical angle (subtended by the region of shell surface adjacent to umbo) when the pedicle foramen is supra-apical (located in ventral umbo away from the apex of the delthyrium) or absent and always dorsally enclosing the apical foramen .... 1, fiche 2, Anglais, - pseudodeltidium
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pseudodeltidium
1, fiche 2, Français, pseudodeltidium
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Quand [les plaques deltidiales] se soudent en une pièce unique, on dit que l'on a affaire à un pseudo deltidium (suture encore visible). 1, fiche 2, Français, - pseudodeltidium
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :