TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
QUEBEC LINDEN?lang=eng [1 record]
Record 1 - internal organization data 2019-10-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Engineering
Record 1, Main entry term, English
- professional engineer
1, record 1, English, professional%20engineer
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
- P.Eng. 2, record 1, English, P%2EEng%2E
correct, see observation
- P.E. 3, record 1, English, P%2EE%2E
correct, United States
Record 1, Synonyms, English
- engineer 4, record 1, English, engineer
correct, see observation, officially approved
- Eng. 2, record 1, English, Eng%2E
correct, see observation
- engr 5, record 1, English, engr
correct, officially approved
- Eng. 2, record 1, English, Eng%2E
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
professional engineer; P.Eng.: All provincial associations of professional engineers in Canada (including the Ordre des ingénieurs du Québec) give this title and abbreviation to their accredited members. 6, record 1, English, - professional%20engineer
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
engineer; Eng.: title and abbreviation used by the Ordre des ingénieurs du Québec. 6, record 1, English, - professional%20engineer
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
engineer; engr: title and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 7, record 1, English, - professional%20engineer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Ingénierie
Record 1, Main entry term, French
- ingénieur
1, record 1, French, ing%C3%A9nieur
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- ing. 2, record 1, French, ing%2E
correct, masculine noun
- ing 3, record 1, French, ing
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
- ingénieure 4, record 1, French, ing%C3%A9nieure
correct, feminine noun
- ing. 4, record 1, French, ing%2E
correct, feminine noun
- ing. 4, record 1, French, ing%2E
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ingénieur; ing. : titre et abréviation utilisés par l'Ordre des ingénieurs du Québec et l'Association professionnelle des ingénieurs de la province du Nouveau-Brunswick. 4, record 1, French, - ing%C3%A9nieur
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ingénieur; ing : titre et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 5, record 1, French, - ing%C3%A9nieur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Ingeniería
Record 1, Main entry term, Spanish
- ingeniero
1, record 1, Spanish, ingeniero
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- Ing. 1, record 1, Spanish, Ing%2E
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
- ingeniero titulado 1, record 1, Spanish, ingeniero%20titulado
correct, masculine noun, Mexico
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La abreviatura precede al nombre. Por ejemplo, Ing. Roberto Rodríguez, Director Ejecutivo del INAPA. 1, record 1, Spanish, - ingeniero
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: