TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BENEFICE CONSOLIDE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-02-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- consolidated income 1, fiche 1, Anglais, consolidated%20income
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- consolidated earnings 1, fiche 1, Anglais, consolidated%20earnings
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In the third quarter 1983 [for Bell Canada Enterprises Inc.,] consolidated income, before extraordinary items, was $186.8 million ... compared to consolidated earnings of $155.0 million ... reported by the former corporate organization for the same period last year. 1, fiche 1, Anglais, - consolidated%20income
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bénéfice consolidé
1, fiche 1, Français, b%C3%A9n%C3%A9fice%20consolid%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le bénéfice consolidé de BCE [Entreprises Bell Canada Inc.] au troisième trimestre de 1983, avant postes extraordinaires, s'élève à $186.8 millions (...) en comparaison du bénéfice consolidé de $155.0 millions (...) qui figure aux états financiers de l'ancienne société-mère pour la même période de l'année dernière. 1, fiche 1, Français, - b%C3%A9n%C3%A9fice%20consolid%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-09-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Taxation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- consolidated profit 1, fiche 2, Anglais, consolidated%20profit
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Fiscalité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bénéfice consolidé
1, fiche 2, Français, b%C3%A9n%C3%A9fice%20consolid%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le régime du bénéfice mondial permet aux sociétés qui ont été agréées de déterminer leur bénéfice taxable à l'impôt sur les sociétés en ajoutant à leurs résultats français les résultats de leurs établissements situés à l'étranger. Le régime du bénéfice consolidé permet aux sociétés agréées d'ajouter au bénéfice mondial la part leur revenant dans les bénéfices de leurs filiales françaises et étrangères. 1, fiche 2, Français, - b%C3%A9n%C3%A9fice%20consolid%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :