TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DFWES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-07-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
- Programming Languages
- Weapon Systems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Direct Fire Weapon Effects Simulation
1, fiche 1, Anglais, Direct%20Fire%20Weapon%20Effects%20Simulation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DFWES 1, fiche 1, Anglais, DFWES
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Direct Fire WES 1, fiche 1, Anglais, Direct%20Fire%20WES
correct
- DFWES 1, fiche 1, Anglais, DFWES
correct
- DFWES 1, fiche 1, Anglais, DFWES
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
- Langages de programmation
- Systèmes d'armes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- simulation d'effets d'arme à tir direct
1, fiche 1, Français, simulation%20d%27effets%20d%27arme%20%C3%A0%20tir%20direct
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SEATD 1, fiche 1, Français, SEATD
nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- SEA à tir direct 1, fiche 1, Français, SEA%20%C3%A0%20tir%20direct
nom féminin
- SEATD 1, fiche 1, Français, SEATD
nom féminin
- SEATD 1, fiche 1, Français, SEATD
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-05-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Simulation (Cybernetic Systems)
- Weapon Systems
- Military Training
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- direct-fire weapons effect simulator
1, fiche 2, Anglais, direct%2Dfire%20weapons%20effect%20simulator
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- DFWES 2, fiche 2, Anglais, DFWES
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A training tool for the twenty-first century - Describes the activities and capabilities of the 1 (BR) Corps Simulation in Training Team (SITT), using direct-fire weapons simulators (DFWES) and computer-based training systems. 1, fiche 2, Anglais, - direct%2Dfire%20weapons%20effect%20simulator
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... DFWES [includes] lasers mounted on all direct fire weapons such as rifles, machine guns and missiles, as well as laser detectors integrated onto soldier and vehicle players. 3, fiche 2, Anglais, - direct%2Dfire%20weapons%20effect%20simulator
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- direct fire weapons effect simulator
- direct fire weapon effect simulator
- direct fire weapons effects simulator
- direct-fire weapon-effect simulator
- direct fire weapons-effect simulator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
- Systèmes d'armes
- Instruction du personnel militaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- simulateur d'effets d'armes de tir direct
1, fiche 2, Français, simulateur%20d%27effets%20d%27armes%20de%20tir%20direct
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SEATD 1, fiche 2, Français, SEATD
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] Des simulateurs d'effets d'armes de tir direct (SEATD) comprenant des lasers montés sur toutes les armes de tir direct telles que les fusils, les mitrailleuses et les missiles, ainsi que des capteurs laser portés par les soldats et installés sur les véhicules. 1, fiche 2, Français, - simulateur%20d%27effets%20d%27armes%20de%20tir%20direct
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :