TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SALAFIST [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-10-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Philosophy and Religion
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Salafi
1, fiche 1, Anglais, Salafi
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Salafist 2, fiche 1, Anglais, Salafist
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A person who follows the Islamic movements that are based on the patriarchal, or Salaf, period of ancient Islam. 3, fiche 1, Anglais, - Salafi
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Philosophie et religion
Fiche 1, La vedette principale, Français
- salafiste
1, fiche 1, Français, salafiste
correct, nom, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- salafite 2, fiche 1, Français, salafite
correct, nom, nom masculin et féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le salafisme puise sa racine dans le mot arabe salaf, qui veut littéralement dire «les prédécesseurs». On parle d'essalaf essalah, ou des «pieux prédécesseurs», pour désigner les premiers compagnons du prophète Mahomet. Aujourd'hui, les salafistes les prennent pour exemple et appellent à un retour à «l'islam des origines». 3, fiche 1, Français, - salafiste
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-10-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Philosophy and Religion
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Salafi
1, fiche 2, Anglais, Salafi
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Salafist 1, fiche 2, Anglais, Salafist
correct, adjectif
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Salafi movement or Salafist movement is an ultra-conservative orthodox movement within Sunni Islam that references the doctrine known as Salafism. 2, fiche 2, Anglais, - Salafi
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Philosophie et religion
Fiche 2, La vedette principale, Français
- salafiste
1, fiche 2, Français, salafiste
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- salafite 2, fiche 2, Français, salafite
correct, adjectif
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[La] «prédication salafiste» a pour objectif de diffuser la pensée salafiste en Égypte, s'attaquant au soufisme et au chiisme et encourageant les musulmans à adopter des pratiques sociales et religieuses ultraconservatrices[.] 3, fiche 2, Français, - salafiste
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :