TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PEACOCK SPOT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-11-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plant Diseases
- Cultural Practices (Agriculture)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- peacock spot
1, fiche 1, Anglais, peacock%20spot
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- olive leaf spot 1, fiche 1, Anglais, olive%20leaf%20spot
correct
- peacock blotch 2, fiche 1, Anglais, peacock%20blotch
- olive blotch 2, fiche 1, Anglais, olive%20blotch
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Timing Sprays for Control Peacock Spot and Olive Knot Disease Copper fungicides are recommended for control of olive leaf spot(peacock spot) and olive knot disease. 3, fiche 1, Anglais, - peacock%20spot
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cycloconium oleaginum. 4, fiche 1, Anglais, - peacock%20spot
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Maladies des plantes
- Soin des cultures (Agriculture)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- œil de paon
1, fiche 1, Français, %26oelig%3Bil%20de%20paon
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Maladie : nombreuses, La cochenille (insecte à carapace) dont le miellat va engendrer un dépôt noir sur les feuilles et le tronc, la psylle, le neiroun (mange le bois, se remarque aux trous et à la sciure), la mouche de l'olive (pique les fruits), l'œil de paon (tache brune circulaire sur les feuilles) [...] 1, fiche 1, Français, - %26oelig%3Bil%20de%20paon
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-10-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Plant and Crop Production
- Oilseed Crops
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hand pole beating
1, fiche 2, Anglais, hand%20pole%20beating
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Once olives have been harvested and pruning has been carried out, trees should be protected against peacock spot, wounds produced by hand pole beating, etc. as a preventive measure. 2, fiche 2, Anglais, - hand%20pole%20beating
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Cultures (Agriculture)
- Culture des plantes oléagineuses
Fiche 2, La vedette principale, Français
- gaulage manuel
1, fiche 2, Français, gaulage%20manuel
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :