TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LIGHT QUANTUM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-05-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Electromagnetic Radiation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- photon
1, fiche 1, Anglais, photon
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- light quantum 2, fiche 1, Anglais, light%20quantum
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A quantum of electromagnetic radiation. 3, fiche 1, Anglais, - photon
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
photon: term and definition standardized by ISO in 1997. 4, fiche 1, Anglais, - photon
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique atomique
- Rayonnements électromagnétiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- photon
1, fiche 1, Français, photon
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- quantum de lumière 2, fiche 1, Français, quantum%20de%20lumi%C3%A8re
correct, nom masculin
- quantum lumineux 3, fiche 1, Français, quantum%20lumineux
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Quantum de rayonnement électromagnétique. 4, fiche 1, Français, - photon
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
photon : terme et définition normalisés par l'ISO en 1997. 5, fiche 1, Français, - photon
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física atómica
- Radiación electromagnética
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- fotón
1, fiche 1, Espagnol, fot%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- cuanto de luz 1, fiche 1, Espagnol, cuanto%20de%20luz
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cantidad indivisible de energía que interviene en los procesos de emisión y absorción de la radiación electromagnética. 1, fiche 1, Espagnol, - fot%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme externe 2014-10-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
- Atomic Physics
- Electrical Engineering
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- photon
1, fiche 2, Anglais, photon
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- light quantum 2, fiche 2, Anglais, light%20quantum
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A discrete quantity of electromagnetic energy. 3, fiche 2, Anglais, - photon
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Photons have momentum but no mass or electrical charge. 3, fiche 2, Anglais, - photon
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
In the quantum theory a light signal cannot be sub-divided indefinitely, but consists of finite units, so-called light quanta, or "photons", each carrying an amount of energy proportional to the frequency of the light wave of which they form part. 4, fiche 2, Anglais, - photon
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
- Physique atomique
- Électrotechnique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- photon
1, fiche 2, Français, photon
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- quantum 2, fiche 2, Français, quantum
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Quantité élémentaire d'énergie rayonnante (quantum) dont la valeur est égale au produit de la fréquence du rayonnement électromagnétique par la constante de Planck. 3, fiche 2, Français, - photon
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :