TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NORTH PACIFIC COOPERATIVE SECURITY DIALOGUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1994-03-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Strategy
- Military (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- North Pacific Cooperative Security Dialogue
1, fiche 1, Anglais, North%20Pacific%20Cooperative%20Security%20Dialogue
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Although Canada is not a player in military affairs in the Asia-Pacific region, we do have an interest in the maintenance of peace and stability in that area, as our 1990 proposal of a North Pacific Cooperative Security Dialogue clearly demonstrated. 1, fiche 1, Anglais, - North%20Pacific%20Cooperative%20Security%20Dialogue
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Stratégie militaire
- Militaire (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dialogue sur la coopération en matière de sécurité dans le Pacifique Nord
1, fiche 1, Français, dialogue%20sur%20la%20coop%C3%A9ration%20en%20mati%C3%A8re%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20dans%20le%20Pacifique%20Nord
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le Canada n'est nullement une puissance militaire en Asie et dans le Pacifique. Il n'en a pas moins intérêt à ce que règnent la paix et la stabilité dans la région, ce que dénote clairement l'idée de dialogue sur la coopération en matière de sécurité dans le Pacifique Nord qu'il a lancée en 1990. 1, fiche 1, Français, - dialogue%20sur%20la%20coop%C3%A9ration%20en%20mati%C3%A8re%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20dans%20le%20Pacifique%20Nord
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-02-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- North Pacific Cooperative Security Dialogue
1, fiche 2, Anglais, North%20Pacific%20Cooperative%20Security%20Dialogue
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- NPCSD 2, fiche 2, Anglais, NPCSD
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
External Affairs and International Trade Canada. The Dialogue was initiated in July 1990. 3, fiche 2, Anglais, - North%20Pacific%20Cooperative%20Security%20Dialogue
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Dialogue sur la sécurité coopérative dans le Pacifique Nord
1, fiche 2, Français, Dialogue%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20coop%C3%A9rative%20dans%20le%20Pacifique%20Nord
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Affaires extérieures et Commerce intérieur Canada, Affaires politiques et sécurité internationale. 2, fiche 2, Français, - Dialogue%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20coop%C3%A9rative%20dans%20le%20Pacifique%20Nord
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :