TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TEMPERATURE CONTROLLER [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1988-10-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- temperature controller
1, fiche 1, Anglais, temperature%20controller
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device which maintains the fluid temperature within prescribed limits. 1, fiche 1, Anglais, - temperature%20controller
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- régulateur de température
1, fiche 1, Français, r%C3%A9gulateur%20de%20temp%C3%A9rature
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif qui maintient la température du fluide entre les limites prescrites. 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9gulateur%20de%20temp%C3%A9rature
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-10-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Control Instrumentation (Mechanical Components)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- temperature controller 1, fiche 2, Anglais, temperature%20controller
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- dispositif de réglage de température 1, fiche 2, Français, dispositif%20de%20r%C3%A9glage%20de%20temp%C3%A9rature
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
MR hydr. 95jgl/7.74 1, fiche 2, Français, - dispositif%20de%20r%C3%A9glage%20de%20temp%C3%A9rature
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-08-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- temperature regulator
1, fiche 3, Anglais, temperature%20regulator
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- temperature controller 2, fiche 3, Anglais, temperature%20controller
- temperature control unit 2, fiche 3, Anglais, temperature%20control%20unit
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[The section "Distribution"] includes items such as plumbing, valves, temperature regulator, control systems, etc. 3, fiche 3, Anglais, - temperature%20regulator
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- régulateur de température
1, fiche 3, Français, r%C3%A9gulateur%20de%20temp%C3%A9rature
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[La section "Distribution"] comprend, par exemple, les tuyauteries, clapets, régulateur de température, commandes, etc. 2, fiche 3, Français, - r%C3%A9gulateur%20de%20temp%C3%A9rature
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA Opérations aériennes. 3, fiche 3, Français, - r%C3%A9gulateur%20de%20temp%C3%A9rature
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1982-03-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Recording and Control Instrumentation
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- refrigerator temperature gauge 1, fiche 4, Anglais, refrigerator%20temperature%20gauge
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- temperature controller 1, fiche 4, Anglais, temperature%20controller
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
FIST 36-03-975. Syn.: temperature controller (DIFR 76, 150). 1, fiche 4, Anglais, - refrigerator%20temperature%20gauge
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appareils de contrôle et d'enregistrement
Fiche 4, La vedette principale, Français
- régulateur de température 1, fiche 4, Français, r%C3%A9gulateur%20de%20temp%C3%A9rature
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
DIFR 76 150. Appareillage réagissant directement ou indirectement à une déviation de la température par rapport à la valeur de consigne en provoquant une opération ou une succession d'opérations. 1, fiche 4, Français, - r%C3%A9gulateur%20de%20temp%C3%A9rature
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Heating
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- temperature controller 1, fiche 5, Anglais, temperature%20controller
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(for furnaces) 1, fiche 5, Anglais, - temperature%20controller
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Chauffage
Fiche 5, La vedette principale, Français
- régulateur de température
1, fiche 5, Français, r%C3%A9gulateur%20de%20temp%C3%A9rature
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :