TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SOLUCION PRUEBA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-06-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Soil Science
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Biotechnology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- test solution
1, fiche 1, Anglais, test%20solution
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- analytical solution 2, fiche 1, Anglais, analytical%20solution
correct, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Solution prepared by dissolving, with or without reaction, the test portion in a liquid. 2, fiche 1, Anglais, - test%20solution
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The solution prepared may also be obtained by extraction, with an appropriate, of one or several constituant(s) of the test portion. 2, fiche 1, Anglais, - test%20solution
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terms and definition standarized by ISO. 3, fiche 1, Anglais, - test%20solution
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Science du sol
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Biotechnologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- solution pour essai
1, fiche 1, Français, solution%20pour%20essai
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- solution pour analyse 1, fiche 1, Français, solution%20pour%20analyse
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Solution préparée par dissolution de la prise d'essai dans un liquide, avec ou sans réaction. 1, fiche 1, Français, - solution%20pour%20essai
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La solution peut être obtenue par extraction à l'aide d'un liquide approprié d'un (ou de plusieurs) constituant(s) de la prise d'essai. 1, fiche 1, Français, - solution%20pour%20essai
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Termes et définition normalisés par ISO. 2, fiche 1, Français, - solution%20pour%20essai
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ciencia del suelo
- Vocabulario técnico y científico general
- Biotecnología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- solución de prueba
1, fiche 1, Espagnol, soluci%C3%B3n%20de%20prueba
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :