TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INVERSION STATIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-06-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Flights (Air Transport)
- Acoustics (Physics)
- Noise Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- breaking of sound barrier
1, fiche 1, Anglais, breaking%20of%20sound%20barrier
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... The breaking of sound barrier by an Indian aircraft ... 1, fiche 1, Anglais, - breaking%20of%20sound%20barrier
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vols (Transport aérien)
- Acoustique (Physique)
- Pollution par le bruit
Fiche 1, La vedette principale, Français
- franchissement du mur du son
1, fiche 1, Français, franchissement%20du%20mur%20du%20son
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] le franchissement du mur du son est caractérisé par une inversion de la stabilité statique de l'avion [...] 2, fiche 1, Français, - franchissement%20du%20mur%20du%20son
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] des aviateurs firent des expériences de "franchissement du mur du son" au-dessus de Paris, et toute la capitale connut le bruit violent produit par cet exploit supersonique, avec comme résultat tangible quelques vitrines brisées. 1, fiche 1, Français, - franchissement%20du%20mur%20du%20son
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-10-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Special Education
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- rotation error 1, fiche 2, Anglais, rotation%20error
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- reversal error 1, fiche 2, Anglais, reversal%20error
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Orientation errors in letters: vertical rotation errors (as in d for b), horizontal rotation errors (as in b for p) or depth axis rotation errors (as in d for p). All except a very small proportion of rotation errors are vertical axis rotations (that is, reversals). 1, fiche 2, Anglais, - rotation%20error
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éducation spéciale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- inversion statique 1, fiche 2, Français, inversion%20statique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Inversions des lettres elles-mêmes, c’est-à-dire la confusion des lettres symétriques, par exemple b et d, q et p, etc. 1, fiche 2, Français, - inversion%20statique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :