TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

PUBLICITAIRE [100 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-07-29

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Advertising
Informatics
Video Technology

client-side ad insertion 1, fiche 1, Anglais, client%2Dside%20ad%20insertion
correct

CSAI 2, fiche 1, Anglais, CSAI
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Client-side ad insertion (CSAI) is a video ad-serving method whereby the video player requests an ad from an ad server via the video player located inside an application or website. 3, fiche 1, Anglais, - client%2Dside%20ad%20insertion

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

client side ad insertion

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Publicité
Informatique
Vidéotechnique

insertion de publicités côté client 1, fiche 1, Français, insertion%20de%20publicit%C3%A9s%20c%C3%B4t%C3%A9%20client
correct, nom féminin

insertion publicitaire côté client 2, fiche 1, Français, insertion%20publicitaire%20c%C3%B4t%C3%A9%20client
correct, nom féminin
- CSAI 2, fiche 1, Français, CSAI
  correct, nom féminin

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

insertion de publicité côté client
insertion de publicités côté-client
insertion publicitaire côté-client
insertion de publicité côté-client

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-03-28

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Radioelectricity
Internet and Telematics
Advertising

advertising-supported video on demand 1, fiche 2, Anglais, advertising%2Dsupported%20video%20on%20demand
correct

AVOD 1, fiche 2, Anglais, AVOD
correct

advertising video-on-demand 2, fiche 2, Anglais, advertising%20video%2Don%2Ddemand
correct
- AVOD 2, fiche 2, Anglais, AVOD
  correct
ad-supported video on demand 3, fiche 2, Anglais, ad%2Dsupported%20video%20on%20demand
correct
- AVOD 4, fiche 2, Anglais, AVOD
  correct

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Advertising video-on-demand (AVOD) refers to an Internet-based service model in which a client typically has free access to content but is exposed to advertisements. 2, fiche 2, Anglais, - advertising%2Dsupported%20video%20on%20demand

Fiche 2, Terme(s)-clé(s)

advertising supported video-on-demand
advertising video on demand
ad-supported video-on-demand
advertising supported video on demand

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Radioélectricité
Internet et télématique
Publicité

vidéo sur demande financée par la publicité 1, fiche 2, Français, vid%C3%A9o%20sur%20demande%20financ%C3%A9e%20par%20la%20publicit%C3%A9
correct, nom féminin

VSDFP 1, fiche 2, Français, VSDFP
correct, nom féminin

vidéo sur demande avec publicité 2, fiche 2, Français, vid%C3%A9o%20sur%20demande%20avec%20publicit%C3%A9
correct, nom féminin
- AVOD 2, fiche 2, Français, AVOD
  correct, nom féminin
vidéo à la demande financée par la publicité 3, fiche 2, Français, vid%C3%A9o%20%C3%A0%20la%20demande%20financ%C3%A9e%20par%20la%20publicit%C3%A9
correct, nom féminin

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Vidéo sur demande financée par la publicité(VSDFP) : modèle de service sur Internet en vertu duquel un client accède en général librement au contenu, mais est exposé à du contenu publicitaire. 1, fiche 2, Français, - vid%C3%A9o%20sur%20demande%20financ%C3%A9e%20par%20la%20publicit%C3%A9

Fiche 2, Terme(s)-clé(s)

vidéo-sur-demande financée par la publicité
vidéo-sur-demande avec publicité

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme interne 2024-03-27

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

Informatics
Advertising

server-side ad insertion 1, fiche 3, Anglais, server%2Dside%20ad%20insertion
correct

SSAI 1, fiche 3, Anglais, SSAI
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Technology that combines ads within a video stream before the stream loads on a user's device. 2, fiche 3, Anglais, - server%2Dside%20ad%20insertion

Fiche 3, Terme(s)-clé(s)

server side ad insertion

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Informatique
Publicité

insertion de publicité côté serveur 1, fiche 3, Français, insertion%20de%20publicit%C3%A9%20c%C3%B4t%C3%A9%20serveur
correct, nom féminin

SSAI 1, fiche 3, Français, SSAI
correct, nom féminin

insertion de publicités côté serveur 2, fiche 3, Français, insertion%20de%20publicit%C3%A9s%20c%C3%B4t%C3%A9%20serveur
correct, nom féminin
- SSAI 2, fiche 3, Français, SSAI
  correct, nom féminin
insertion publicitaire côté serveur 3, fiche 3, Français, insertion%20publicitaire%20c%C3%B4t%C3%A9%20serveur
correct, nom féminin
- SSAI 3, fiche 3, Français, SSAI
  correct, nom féminin

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Technologie qui associe des publicités à un flux vidéo avant que celui-ci ne soit chargé sur l’appareil de l’utilisateur. 4, fiche 3, Français, - insertion%20de%20publicit%C3%A9%20c%C3%B4t%C3%A9%20serveur

Fiche 3, Terme(s)-clé(s)

insertion de publicité côté-serveur
insertion de publicités côté-serveur
insertion publicitaire côté-serveur

Fiche 3, Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme interne 2024-02-16

Fiche 4, Anglais

Fiche 4, Subject field(s)

Informatics
Advertising
Motivation and Advertising Psychology

dynamic ad insertion 1, fiche 4, Anglais, dynamic%20ad%20insertion
correct

DAI 2, fiche 4, Anglais, DAI
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Rather than just serving the same ad to all consumers/platforms, DAI leverages audience insights to present distinct ads to targeted groups or individual viewers/listeners. 3, fiche 4, Anglais, - dynamic%20ad%20insertion

Fiche 4, Français

Fiche 4, Domaine(s)

Informatique
Publicité
Motivation et psychologie de la publicité

insertion de publicité dynamique 1, fiche 4, Français, insertion%20de%20publicit%C3%A9%20dynamique
correct, nom féminin

insertion publicitaire dynamique 2, fiche 4, Français, insertion%20publicitaire%20dynamique
correct, nom féminin
- DAI 2, fiche 4, Français, DAI
  correct, nom féminin
insertion dynamique de publicité 3, fiche 4, Français, insertion%20dynamique%20de%20publicit%C3%A9
correct, nom féminin

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Plutôt que de simplement diffuser la même publicité à tous les consommateurs ou plateformes, l'insertion publicitaire dynamique exploite les informations sur l'auditoire pour présenter des publicités distinctes à des groupes ciblés ou à un individu distinct. 4, fiche 4, Français, - insertion%20de%20publicit%C3%A9%20dynamique

Fiche 4, Terme(s)-clé(s)

insertion de publicités dynamique

Fiche 4, Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme interne 2024-02-12

Fiche 5, Anglais

Fiche 5, Subject field(s)

Advertising
Internet and Telematics

ad viewability 1, fiche 5, Anglais, ad%20viewability
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Ad viewability is the concept of how visible ads on a website or mobile app are to users. For an ad to be considered "viewed[,]" at least 50% of the banner or creative must display on [a] screen for more than one second ... 2, fiche 5, Anglais, - ad%20viewability

Fiche 5, Français

Fiche 5, Domaine(s)

Publicité
Internet et télématique

visibilité publicitaire 1, fiche 5, Français, visibilit%C3%A9%20publicitaire
correct, nom féminin

Fiche 5, Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme interne 2024-01-31

Fiche 6, Anglais

Fiche 6, Subject field(s)

Motivation and Advertising Psychology
Advertising
Marketing
Sociology of Communication

advertising psychology 1, fiche 6, Anglais, advertising%20psychology
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Advertising psychology is a branch of psychology that studies the characteristics and effects of advertising on the public. As an interdisciplinary application, the interests of the consumer converge with psychology—always around variables that aim to explain and predict with greater accuracy the psychological tendencies of consumption, taking into account persuasion, influence and other means of communication. 1, fiche 6, Anglais, - advertising%20psychology

Fiche 6, Terme(s)-clé(s)

psychology of advertising

Fiche 6, Français

Fiche 6, Domaine(s)

Motivation et psychologie de la publicité
Publicité
Commercialisation
Sociologie de la communication

psychologie de la publicité 1, fiche 6, Français, psychologie%20de%20la%20publicit%C3%A9
correct, nom féminin

psychologie publicitaire 2, fiche 6, Français, psychologie%20publicitaire
correct, nom féminin

Fiche 6, Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 - données d’organisme interne 2023-04-27

Fiche 7, Anglais

Fiche 7, Subject field(s)

Union Activities

informational picketing 1, fiche 7, Anglais, informational%20picketing
correct

information picketing 2, fiche 7, Anglais, information%20picketing
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

A protest designed to inform people about issues [rather than] to bar people from crossing a picket line. 3, fiche 7, Anglais, - informational%20picketing

Fiche 7, Français

Fiche 7, Domaine(s)

Action syndicale

piquetage d’information 1, fiche 7, Français, piquetage%20d%26rsquo%3Binformation
correct, nom masculin

piquetage informatif 2, fiche 7, Français, piquetage%20informatif
correct, nom masculin, Canada
piquetage publicitaire 2, fiche 7, Français, piquetage%20publicitaire
correct, nom masculin, Canada

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Piquetage effectué dans le seul but de renseigner le public sur l’existence d’un conflit ou la nature d’une réclamation [...] 3, fiche 7, Français, - piquetage%20d%26rsquo%3Binformation

Fiche 7, Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme interne 2023-04-19

Fiche 8, Anglais

Fiche 8, Subject field(s)

Advertising Techniques

advertising cap 1, fiche 8, Anglais, advertising%20cap
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Télé-Québec specified that in its case the 12-minute advertising cap per hour does not apply ... 1, fiche 8, Anglais, - advertising%20cap

Fiche 8, Français

Fiche 8, Domaine(s)

Techniques publicitaires

plafond publicitaire 1, fiche 8, Français, plafond%20publicitaire
correct, nom masculin

Fiche 8, Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 - données d’organisme interne 2023-03-28

Fiche 9, Anglais

Fiche 9, Subject field(s)

Advertising
Internet and Telematics

advertising inventory 1, fiche 9, Anglais, advertising%20inventory
correct

ad inventory 2, fiche 9, Anglais, ad%20inventory
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

... the total amount of space that a publisher has available for advertisements at any given time. 2, fiche 9, Anglais, - advertising%20inventory

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

[The terms advertising inventory and ad inventory] are usually used in reference to online advertising, but also apply to print and other traditional media. 2, fiche 9, Anglais, - advertising%20inventory

Fiche 9, Terme(s)-clé(s)

advertizing inventory

Fiche 9, Français

Fiche 9, Domaine(s)

Publicité
Internet et télématique

inventaire publicitaire 1, fiche 9, Français, inventaire%20publicitaire
correct, nom masculin

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

[…] ensemble des espaces publicitaires disponibles à la vente à un moment donné pour une période donnée et pour un support publicitaire donné. 2, fiche 9, Français, - inventaire%20publicitaire

Fiche 9, Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme externe 2023-02-17

Fiche 10, Anglais

Fiche 10, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

advertising artist 1, fiche 10, Anglais, advertising%20artist
correct

Fiche 10, Français

Fiche 10, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

artiste publicitaire 1, fiche 10, Français, artiste%20publicitaire
correct, nom masculin et féminin

Fiche 10, Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 - données d’organisme externe 2023-02-17

Fiche 11, Anglais

Fiche 11, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

commercial photographer 1, fiche 11, Anglais, commercial%20photographer
correct

Fiche 11, Français

Fiche 11, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

photographe publicitaire 1, fiche 11, Français, photographe%20publicitaire
correct, nom masculin et féminin

Fiche 11, Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 - données d’organisme externe 2023-02-17

Fiche 12, Anglais

Fiche 12, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

advertising art supervisor 1, fiche 12, Anglais, advertising%20art%20supervisor
correct

Fiche 12, Français

Fiche 12, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

superviseur en art publicitaire 1, fiche 12, Français, superviseur%20en%20art%20publicitaire
correct, nom masculin

superviseure en art publicitaire 1, fiche 12, Français, superviseure%20en%20art%20publicitaire
correct, nom féminin

Fiche 12, Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 - données d’organisme externe 2023-02-17

Fiche 13, Anglais

Fiche 13, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

advertising layout designer 1, fiche 13, Anglais, advertising%20layout%20designer
correct

Fiche 13, Français

Fiche 13, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

dessinateur-maquettiste publicitaire 1, fiche 13, Français, dessinateur%2Dmaquettiste%20publicitaire
correct, nom masculin

dessinatrice-maquettiste publicitaire 1, fiche 13, Français, dessinatrice%2Dmaquettiste%20publicitaire
correct, nom féminin

Fiche 13, Terme(s)-clé(s)

dessinateur maquettiste publicitaire
dessinatrice maquettiste publicitaire

Fiche 13, Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 - données d’organisme externe 2023-02-17

Fiche 14, Anglais

Fiche 14, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

advertising illustrator 1, fiche 14, Anglais, advertising%20illustrator
correct

Fiche 14, Français

Fiche 14, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

illustrateur publicitaire 1, fiche 14, Français, illustrateur%20publicitaire
correct, nom masculin

illustratrice publicitaire 1, fiche 14, Français, illustratrice%20publicitaire
correct, nom féminin

Fiche 14, Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 - données d’organisme externe 2023-02-17

Fiche 15, Anglais

Fiche 15, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

commercial artist 1, fiche 15, Anglais, commercial%20artist
correct

commercial design artist 1, fiche 15, Anglais, commercial%20design%20artist
correct
commercial designer 1, fiche 15, Anglais, commercial%20designer
correct

Fiche 15, Français

Fiche 15, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

dessinateur publicitaire 1, fiche 15, Français, dessinateur%20publicitaire
correct, nom masculin

dessinatrice publicitaire 1, fiche 15, Français, dessinatrice%20publicitaire
correct, nom féminin
dessinateur de publicité 1, fiche 15, Français, dessinateur%20de%20publicit%C3%A9
correct, nom masculin
dessinatrice de publicité 1, fiche 15, Français, dessinatrice%20de%20publicit%C3%A9
correct, nom féminin
dessinateur en publicité 1, fiche 15, Français, dessinateur%20en%20publicit%C3%A9
correct, nom masculin
dessinatrice en publicité 1, fiche 15, Français, dessinatrice%20en%20publicit%C3%A9
correct, nom féminin

Fiche 15, Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 - données d’organisme externe 2023-02-17

Fiche 16, Anglais

Fiche 16, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

advertising art director 1, fiche 16, Anglais, advertising%20art%20director
correct

Fiche 16, Français

Fiche 16, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

directeur d’art publicitaire 1, fiche 16, Français, directeur%20d%26rsquo%3Bart%20publicitaire
correct, nom masculin

directrice d’art publicitaire 1, fiche 16, Français, directrice%20d%26rsquo%3Bart%20publicitaire
correct, nom féminin

Fiche 16, Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 - données d’organisme externe 2023-02-17

Fiche 17, Anglais

Fiche 17, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

advertising illustrator chief 1, fiche 17, Anglais, advertising%20illustrator%20chief
correct

Fiche 17, Français

Fiche 17, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

chef illustrateur publicitaire 1, fiche 17, Français, chef%20illustrateur%20publicitaire
correct, nom masculin

chef illustratrice publicitaire 1, fiche 17, Français, chef%20illustratrice%20publicitaire
correct, nom féminin

Fiche 17, Espagnol

Conserver la fiche 17

Fiche 18 - données d’organisme externe 2023-02-17

Fiche 18, Anglais

Fiche 18, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

advertising designer 1, fiche 18, Anglais, advertising%20designer
correct

Fiche 18, Français

Fiche 18, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

concepteur publicitaire 1, fiche 18, Français, concepteur%20publicitaire
correct, nom masculin

conceptrice publicitaire 1, fiche 18, Français, conceptrice%20publicitaire
correct, nom féminin

Fiche 18, Espagnol

Conserver la fiche 18

Fiche 19 - données d’organisme externe 2023-02-07

Fiche 19, Anglais

Fiche 19, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

advertising editor 1, fiche 19, Anglais, advertising%20editor
correct

Fiche 19, Français

Fiche 19, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

chef de la rédaction publicitaire 1, fiche 19, Français, chef%20de%20la%20r%C3%A9daction%20publicitaire
correct, nom masculin et féminin

directeur de la rédaction publicitaire 1, fiche 19, Français, directeur%20de%20la%20r%C3%A9daction%20publicitaire
correct, nom masculin
directrice de la rédaction publicitaire 1, fiche 19, Français, directrice%20de%20la%20r%C3%A9daction%20publicitaire
correct, nom féminin

Fiche 19, Espagnol

Conserver la fiche 19

Fiche 20 - données d’organisme externe 2023-01-26

Fiche 20, Anglais

Fiche 20, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

commercial announcer 1, fiche 20, Anglais, commercial%20announcer
correct

Fiche 20, Français

Fiche 20, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

présentateur publicitaire 1, fiche 20, Français, pr%C3%A9sentateur%20publicitaire
correct, nom masculin

présentatrice publicitaire 1, fiche 20, Français, pr%C3%A9sentatrice%20publicitaire
correct, nom féminin

Fiche 20, Espagnol

Conserver la fiche 20

Fiche 21 - données d’organisme externe 2023-01-26

Fiche 21, Anglais

Fiche 21, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

ad writer 1, fiche 21, Anglais, ad%20writer
correct

advertising writer 1, fiche 21, Anglais, advertising%20writer
correct
publicity writer 1, fiche 21, Anglais, publicity%20writer
correct

Fiche 21, Français

Fiche 21, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

rédacteur publicitaire 1, fiche 21, Français, r%C3%A9dacteur%20publicitaire
correct, nom masculin

rédactrice publicitaire 1, fiche 21, Français, r%C3%A9dactrice%20publicitaire
correct, nom féminin
rédacteur de textes publicitaires 1, fiche 21, Français, r%C3%A9dacteur%20de%20textes%20publicitaires
correct, nom masculin
rédactrice de textes publicitaires 1, fiche 21, Français, r%C3%A9dactrice%20de%20textes%20publicitaires
correct, nom féminin

Fiche 21, Espagnol

Conserver la fiche 21

Fiche 22 - données d’organisme externe 2023-01-26

Fiche 22, Anglais

Fiche 22, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

advertising copywriter 1, fiche 22, Anglais, advertising%20copywriter
correct

Fiche 22, Français

Fiche 22, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

concepteur-rédacteur publicitaire 1, fiche 22, Français, concepteur%2Dr%C3%A9dacteur%20publicitaire
correct, nom masculin

conceptrice-rédactrice publicitaire 1, fiche 22, Français, conceptrice%2Dr%C3%A9dactrice%20publicitaire
correct, nom féminin

Fiche 22, Terme(s)-clé(s)

concepteur rédacteur publicitaire
conceptrice rédactrice publicitaire

Fiche 22, Espagnol

Conserver la fiche 22

Fiche 23 - données d’organisme interne 2023-01-10

Fiche 23, Anglais

Fiche 23, Subject field(s)

Investment
Offences and crimes

pump and dump 1, fiche 23, Anglais, pump%20and%20dump
correct, jargon

Record number: 23, Textual support number: 1 DEF

A ... securities fraud that involves artificially inflating the price of an owned stock through false and misleading positive statements, in order to sell the cheaply purchased stock at a higher price. 2, fiche 23, Anglais, - pump%20and%20dump

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Pump-and-dump schemes are increasingly found in the cryptocurrency industry. 3, fiche 23, Anglais, - pump%20and%20dump

Fiche 23, Français

Fiche 23, Domaine(s)

Investissements et placements
Infractions et crimes

pomper et liquider 1, fiche 23, Français, pomper%20et%20liquider
correct, jargon

pomper et larguer 2, fiche 23, Français, pomper%20et%20larguer
correct, jargon
gonfler et larguer 3, fiche 23, Français, gonfler%20et%20larguer
correct, jargon

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

La fraude de type «pomper et liquider» est l'une des plus anciennes arnaques liées aux placements. Le terme «pomper» consiste à susciter de l'enthousiasme à l'égard d’un placement précis afin d’accroître la demande et de faire grimper le prix […] Le terme «liquider» fait référence à la phase de la fraude où les fraudeurs [vendent] toutes leurs actions [et amassent] une somme d’argent gonflée, bâtie sur du battage publicitaire à court terme. 4, fiche 23, Français, - pomper%20et%20liquider

Fiche 23, Espagnol

Conserver la fiche 23

Fiche 24 - données d’organisme interne 2023-01-09

Fiche 24, Anglais

Fiche 24, Subject field(s)

Advertising Media
Publication and Bookselling
Audiovisual Techniques and Equipment

book trailer 1, fiche 24, Anglais, book%20trailer
correct

booktrailer 2, fiche 24, Anglais, booktrailer

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

A book trailer is a helpful marketing tool to promote your book. Adapted from the term "movie trailer," a book trailer is a short promotional video distributed across multiple platforms to help you increase your online presence and reach a wider audience. 3, fiche 24, Anglais, - book%20trailer

Fiche 24, Français

Fiche 24, Domaine(s)

Supports publicitaires
Édition et librairie
Audiovisuel (techniques et équipement)

bande-annonce littéraire 1, fiche 24, Français, bande%2Dannonce%20litt%C3%A9raire
correct, nom féminin

bande-annonce de livre 2, fiche 24, Français, bande%2Dannonce%20de%20livre
correct, nom féminin
bande-annonce pour livre 3, fiche 24, Français, bande%2Dannonce%20pour%20livre
correct, nom féminin
bande-annonce 2, fiche 24, Français, bande%2Dannonce
correct, nom féminin

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

Document audiovisuel conçu pour promouvoir un livre. 2, fiche 24, Français, - bande%2Dannonce%20litt%C3%A9raire

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

[La] bande-annonce littéraire est un outil publicitaire conçu sur le modèle des bandes-annonces cinématographiques : une brève séquence filmée visant à annoncer et promouvoir un livre. 4, fiche 24, Français, - bande%2Dannonce%20litt%C3%A9raire

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

bande-annonce de livre; bande-annonce : désignations et définition publiées au Journal officiel de la République française le 25 juin 2019. 5, fiche 24, Français, - bande%2Dannonce%20litt%C3%A9raire

Fiche 24, Espagnol

Fiche 24, Campo(s) temático(s)

Medios de publicidad
Edición y venta de libros
Técnicas y equipo audiovisuales

bibliotráiler 1, fiche 24, Espagnol, bibliotr%C3%A1iler
correct, nom masculin

librotráiler 1, fiche 24, Espagnol, librotr%C3%A1iler
à éviter, nom masculin

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

bibliotráiler; librotráiler: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda el término "bibliotráiler" como alternativa adecuada a la opción "librotráiler" y al anglicismo "booktrailer", que se utilizan para referirse a los vídeos promocionales de libros. 1, fiche 24, Espagnol, - bibliotr%C3%A1iler

Conserver la fiche 24

Fiche 25 - données d’organisme externe 2022-12-30

Fiche 25, Anglais

Fiche 25, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

advertising art teacher 1, fiche 25, Anglais, advertising%20art%20teacher
correct

Fiche 25, Français

Fiche 25, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

professeur d’art publicitaire 1, fiche 25, Français, professeur%20d%26rsquo%3Bart%20publicitaire
correct, nom masculin

professeure d’art publicitaire 1, fiche 25, Français, professeure%20d%26rsquo%3Bart%20publicitaire
correct, nom féminin

Fiche 25, Espagnol

Conserver la fiche 25

Fiche 26 - données d’organisme externe 2022-12-16

Fiche 26, Anglais

Fiche 26, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

publicist 1, fiche 26, Anglais, publicist
correct

publicity agent 1, fiche 26, Anglais, publicity%20agent
correct

Fiche 26, Français

Fiche 26, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

agent publicitaire 1, fiche 26, Français, agent%20publicitaire
correct, nom masculin

agente publicitaire 1, fiche 26, Français, agente%20publicitaire
correct, nom féminin
agent de publicité 1, fiche 26, Français, agent%20de%20publicit%C3%A9
correct, nom masculin
agente de publicité 1, fiche 26, Français, agente%20de%20publicit%C3%A9
correct, nom féminin
publicitaire 1, fiche 26, Français, publicitaire
correct, nom masculin et féminin

Fiche 26, Espagnol

Conserver la fiche 26

Fiche 27 - données d’organisme externe 2022-12-16

Fiche 27, Anglais

Fiche 27, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

advertising account manager 1, fiche 27, Anglais, advertising%20account%20manager
correct

Fiche 27, Français

Fiche 27, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

gestionnaire de compte publicitaire 1, fiche 27, Français, gestionnaire%20de%20compte%20publicitaire
correct, nom masculin et féminin

Fiche 27, Espagnol

Conserver la fiche 27

Fiche 28 - données d’organisme interne 2022-10-25

Fiche 28, Anglais

Fiche 28, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Scenic Design

scenic artist 1, fiche 28, Anglais, scenic%20artist
correct

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

Scenic artists are masters of a bewildering range of skills, from faux finishes, ageing, texturing and poly sculpting to trompe l'œil, marbling, ragging and wood graining. 2, fiche 28, Anglais, - scenic%20artist

Fiche 28, Français

Fiche 28, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Scénographie

scénographe 1, fiche 28, Français, sc%C3%A9nographe
correct, nom masculin et féminin

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

Le scénographe travaille pour un réalisateur ou un metteur en scène : il crée les décors pour une pièce de théâtre, un film, une émission de télévision, un film publicitaire. C'est lui qui aménage l'espace scénique. 2, fiche 28, Français, - sc%C3%A9nographe

Fiche 28, Espagnol

Conserver la fiche 28

Fiche 29 - données d’organisme interne 2022-10-25

Fiche 29, Anglais

Fiche 29, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Advertising

media buyer 1, fiche 29, Anglais, media%20buyer
correct

Record number: 29, Textual support number: 1 CONT

Media buying is the process of purchasing ad space and time on digital and offline platforms, such as websites, ... radio, and TV. A media buyer is also responsible for negotiating with publishers for ad inventory, managing budgets, and optimizing ads to improve campaign performance. 2, fiche 29, Anglais, - media%20buyer

Fiche 29, Français

Fiche 29, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Publicité

acheteur médias 1, fiche 29, Français, acheteur%20m%C3%A9dias
correct, nom masculin

acheteuse médias 2, fiche 29, Français, acheteuse%20m%C3%A9dias
correct, nom féminin
acheteur de médias 3, fiche 29, Français, acheteur%20de%20m%C3%A9dias
correct, nom masculin
acheteuse de médias 2, fiche 29, Français, acheteuse%20de%20m%C3%A9dias
correct, nom féminin

Record number: 29, Textual support number: 1 CONT

Les acheteurs médias travaillent souvent pour des agences de publicité et des entreprises individuelles souhaitant acheter de l'espace publicitaire dans divers médias, notamment dans la presse écrite, sur des supports extérieurs, à la télévision et en ligne. Ils négocient avec des représentants et des agents de vente publicitaire afin d’acquérir l'espace publicitaire le plus rentable et le plus économique pour leur entreprise. Ils négocient également des [parrainages] et des placements de produits. 4, fiche 29, Français, - acheteur%20m%C3%A9dias

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

En latin, le mot média est pluriel, mais il n’y a aucune obligation à considérer ce mot comme pluriel en français. On écrira donc un média, des médias. 5, fiche 29, Français, - acheteur%20m%C3%A9dias

Fiche 29, Espagnol

Conserver la fiche 29

Fiche 30 - données d’organisme externe 2022-09-27

Fiche 30, Anglais

Fiche 30, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

media time sales representative 1, fiche 30, Anglais, media%20time%20sales%20representative
correct

Fiche 30, Français

Fiche 30, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

représentant de commerce de temps publicitaire 1, fiche 30, Français, repr%C3%A9sentant%20de%20commerce%20de%20temps%20publicitaire
correct, nom masculin

représentante de commerce de temps publicitaire 1, fiche 30, Français, repr%C3%A9sentante%20de%20commerce%20de%20temps%20publicitaire
correct, nom féminin

Fiche 30, Espagnol

Conserver la fiche 30

Fiche 31 - données d’organisme externe 2022-09-27

Fiche 31, Anglais

Fiche 31, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

television advertising time sales representative 1, fiche 31, Anglais, television%20advertising%20time%20sales%20representative
correct

Fiche 31, Français

Fiche 31, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

représentant de commerce de temps publicitaire à la télévision 1, fiche 31, Français, repr%C3%A9sentant%20de%20commerce%20de%20temps%20publicitaire%20%C3%A0%20la%20t%C3%A9l%C3%A9vision
correct, nom masculin

représentante de commerce de temps publicitaire à la télévision 1, fiche 31, Français, repr%C3%A9sentante%20de%20commerce%20de%20temps%20publicitaire%20%C3%A0%20la%20t%C3%A9l%C3%A9vision
correct, nom féminin

Fiche 31, Espagnol

Conserver la fiche 31

Fiche 32 - données d’organisme externe 2022-09-27

Fiche 32, Anglais

Fiche 32, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

advertising space representative - print media 1, fiche 32, Anglais, advertising%20space%20representative%20%2D%20print%20media
correct

Fiche 32, Français

Fiche 32, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

représentant d’espace publicitaire-presse écrite 1, fiche 32, Français, repr%C3%A9sentant%20d%26rsquo%3Bespace%20publicitaire%2Dpresse%20%C3%A9crite
correct, nom masculin

représentante d’espace publicitaire-presse écrite 1, fiche 32, Français, repr%C3%A9sentante%20d%26rsquo%3Bespace%20publicitaire%2Dpresse%20%C3%A9crite
correct, nom féminin

Fiche 32, Espagnol

Conserver la fiche 32

Fiche 33 - données d’organisme externe 2022-09-26

Fiche 33, Anglais

Fiche 33, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

radio advertising time sales representative 1, fiche 33, Anglais, radio%20advertising%20time%20sales%20representative
correct

Fiche 33, Français

Fiche 33, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

représentant de commerce en temps publicitaire à la radio 1, fiche 33, Français, repr%C3%A9sentant%20de%20commerce%20en%20temps%20publicitaire%20%C3%A0%20la%20radio
correct, nom masculin

représentante de commerce en temps publicitaire à la radio 1, fiche 33, Français, repr%C3%A9sentante%20de%20commerce%20en%20temps%20publicitaire%20%C3%A0%20la%20radio
correct, nom féminin

Fiche 33, Espagnol

Conserver la fiche 33

Fiche 34 - données d’organisme externe 2022-09-26

Fiche 34, Anglais

Fiche 34, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

advertising time sales representative 1, fiche 34, Anglais, advertising%20time%20sales%20representative
correct

Fiche 34, Français

Fiche 34, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

représentant de commerce en temps publicitaire 1, fiche 34, Français, repr%C3%A9sentant%20de%20commerce%20en%20temps%20publicitaire
correct, nom masculin

représentante de commerce en temps publicitaire 1, fiche 34, Français, repr%C3%A9sentante%20de%20commerce%20en%20temps%20publicitaire
correct, nom féminin

Fiche 34, Espagnol

Conserver la fiche 34

Fiche 35 - données d’organisme externe 2022-09-26

Fiche 35, Anglais

Fiche 35, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

television advertising time salesperson 1, fiche 35, Anglais, television%20advertising%20time%20salesperson
correct

Fiche 35, Français

Fiche 35, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

vendeur de temps d’antenne pour publicité télévisée 1, fiche 35, Français, vendeur%20de%20temps%20d%26rsquo%3Bantenne%20pour%20publicit%C3%A9%20t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e
correct, nom masculin

vendeuse de temps d’antenne pour publicité télévisée 1, fiche 35, Français, vendeuse%20de%20temps%20d%26rsquo%3Bantenne%20pour%20publicit%C3%A9%20t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e
correct, nom féminin
vendeur/vendeuse de temps publicitaire à la télévision 1, fiche 35, Français, vendeur%2Fvendeuse%20de%20temps%20publicitaire%20%C3%A0%20la%20t%C3%A9l%C3%A9vision
correct, nom masculin

Fiche 35, Espagnol

Conserver la fiche 35

Fiche 36 - données d’organisme externe 2022-09-26

Fiche 36, Anglais

Fiche 36, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

advertising agency broker 1, fiche 36, Anglais, advertising%20agency%20broker
correct

Fiche 36, Français

Fiche 36, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

courtier d’agence publicitaire 1, fiche 36, Français, courtier%20d%26rsquo%3Bagence%20publicitaire
correct, nom masculin

courtière d’agence publicitaire 1, fiche 36, Français, courti%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bagence%20publicitaire
correct, nom féminin

Fiche 36, Espagnol

Conserver la fiche 36

Fiche 37 - données d’organisme externe 2022-08-24

Fiche 37, Anglais

Fiche 37, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

advertising space measurer 1, fiche 37, Anglais, advertising%20space%20measurer
correct

Fiche 37, Français

Fiche 37, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mesureur d’espace publicitaire 1, fiche 37, Français, mesureur%20d%26rsquo%3Bespace%20publicitaire
correct, nom masculin

mesureuse d’espace publicitaire 1, fiche 37, Français, mesureuse%20d%26rsquo%3Bespace%20publicitaire
correct, nom féminin

Fiche 37, Espagnol

Conserver la fiche 37

Fiche 38 - données d’organisme externe 2022-08-19

Fiche 38, Anglais

Fiche 38, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

advertising director 1, fiche 38, Anglais, advertising%20director
correct

Fiche 38, Français

Fiche 38, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

directeur publicitaire 1, fiche 38, Français, directeur%20publicitaire
correct, nom masculin

directrice publicitaire 1, fiche 38, Français, directrice%20publicitaire
correct, nom féminin

Fiche 38, Espagnol

Conserver la fiche 38

Fiche 39 - données d’organisme externe 2022-08-15

Fiche 39, Anglais

Fiche 39, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

advertising analyst 1, fiche 39, Anglais, advertising%20analyst
correct

Fiche 39, Français

Fiche 39, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

analyste publicitaire 1, fiche 39, Français, analyste%20publicitaire
correct, nom masculin et féminin

Fiche 39, Espagnol

Conserver la fiche 39

Fiche 40 - données d’organisme interne 2022-05-27

Fiche 40, Anglais

Fiche 40, Subject field(s)

Advertising

purposeful advertisement 1, fiche 40, Anglais, purposeful%20advertisement
correct

puposeful ad 2, fiche 40, Anglais, puposeful%20ad
correct

Record number: 40, Textual support number: 1 CONT

Purposeful ads that are executed well are more effective than ads that do not show a company is committed to wider social benefits ... 2, fiche 40, Anglais, - purposeful%20advertisement

Fiche 40, Français

Fiche 40, Domaine(s)

annonce publicitaire engagée 1, fiche 40, Français, annonce%20publicitaire%20engag%C3%A9e
proposition, nom féminin

Fiche 40, Espagnol

Conserver la fiche 40

Fiche 41 - données d’organisme interne 2022-04-27

Fiche 41, Anglais

Fiche 41, Subject field(s)

Internet and Telematics
Advertising Techniques

advergame 1, fiche 41, Anglais, advergame
correct, nom

advertainment 2, fiche 41, Anglais, advertainment
correct

Record number: 41, Textual support number: 1 DEF

A Web-based computer game that incorporates advertising messages and images. 3, fiche 41, Anglais, - advergame

Record number: 41, Textual support number: 1 CONT

They're called "advergames," special promotions on the Internet that support brands and help satisfy the public's growing appetite for playing games on computers. 4, fiche 41, Anglais, - advergame

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Record created as part of a collaborative pilot project between the Université du Québec à Hull and the Terminology and Standardization Directorate of the Translation Bureau. 5, fiche 41, Anglais, - advergame

Fiche 41, Terme(s)-clé(s)

adver-game

Fiche 41, Français

Fiche 41, Domaine(s)

Internet et télématique
Techniques publicitaires

publidivertissement 1, fiche 41, Français, publidivertissement
correct, nom masculin

publicité-divertissement 2, fiche 41, Français, publicit%C3%A9%2Ddivertissement
correct, nom masculin

Record number: 41, Textual support number: 1 DEF

Support publicitaire prenant la forme d’un jeu vidéo ou d’un jeu-questionnaire portant le logo ou montrant les produits de l'annonceur. 3, fiche 41, Français, - publidivertissement

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Généralement, ces jeux sont externes au site du commanditaire et se trouvent sur des sites spécialisés qui se financent par la publicité. 3, fiche 41, Français, - publidivertissement

Record number: 41, Textual support number: 2 OBS

Fiche réalisée dans le cadre d’un projet pilote de collaboration entre l’Université du Québec à Hull et la Direction de la terminologie et de la normalisation du Bureau de la traduction. 4, fiche 41, Français, - publidivertissement

Record number: 41, Textual support number: 3 OBS

publicité-divertissement; publidivertissement : désignations publiées au Journal officiel de la République française le 25 juin 2019. 5, fiche 41, Français, - publidivertissement

Fiche 41, Espagnol

Conserver la fiche 41

Fiche 42 - données d’organisme interne 2022-03-30

Fiche 42, Anglais

Fiche 42, Subject field(s)

Advertising
Artificial Intelligence

programmatic advertising 1, fiche 42, Anglais, programmatic%20advertising
correct

Record number: 42, Textual support number: 1 CONT

Programmatic advertising is the automated buying and selling of online advertising. This automation makes transactions efficient and more effective, streamlining the process and consolidating … digital advertising efforts in one technology platform. 1, fiche 42, Anglais, - programmatic%20advertising

Fiche 42, Français

Fiche 42, Domaine(s)

Publicité
Intelligence artificielle

publicité programmatique 1, fiche 42, Français, publicit%C3%A9%20programmatique
correct, nom féminin

Record number: 42, Textual support number: 1 CONT

La publicité programmatique désigne l'activité publicitaire pour laquelle l'achat d’espace publicitaire, la mise en place des campagnes et leur diffusion sont réalisés de manière automatisée. 2, fiche 42, Français, - publicit%C3%A9%20programmatique

Fiche 42, Espagnol

Fiche 42, Campo(s) temático(s)

Publicidad
Inteligencia artificial

publicidad programática 1, fiche 42, Espagnol, publicidad%20program%C3%A1tica
correct, nom féminin

Record number: 42, Textual support number: 1 DEF

Modelo de compra de publicidad en el que adquirimos de manera automatizada espacios publicitarios. 1, fiche 42, Espagnol, - publicidad%20program%C3%A1tica

Conserver la fiche 42

Fiche 43 - données d’organisme interne 2022-01-18

Fiche 43, Anglais

Fiche 43, Subject field(s)

Advertising Media
Advertising Techniques
Merchandising Techniques

advertising blueprint 1, fiche 43, Anglais, advertising%20blueprint
correct

Record number: 43, Textual support number: 1 CONT

And third, we’ll create an advertising blueprint that outlines specific tactics you can use to reach more customers and promote your product benefits ... 1, fiche 43, Anglais, - advertising%20blueprint

Fiche 43, Français

Fiche 43, Domaine(s)

Supports publicitaires
Techniques publicitaires
Techniques marchandes

plan de communication 1, fiche 43, Français, plan%20de%20communication
correct, nom masculin

Record number: 43, Textual support number: 1 CONT

Le plan de communication est un document qui rassemble toutes les actions de communication imaginées pour la promotion d’une marque, d’une manifestation, d’un événement, d’une entreprise, etc. 2, fiche 43, Français, - plan%20de%20communication

Record number: 43, Textual support number: 2 CONT

Dans la pratique, le terme de plan de communication est souvent utilisé de manière restrictive pour désigner un plan de communication exclusivement publicitaire. 3, fiche 43, Français, - plan%20de%20communication

Fiche 43, Espagnol

Conserver la fiche 43

Fiche 44 - données d’organisme interne 2021-06-29

Fiche 44, Anglais

Fiche 44, Subject field(s)

Internet and Telematics
Electronic Commerce

landing page 1, fiche 44, Anglais, landing%20page
correct

jump page 2, fiche 44, Anglais, jump%20page
correct
destination page 3, fiche 44, Anglais, destination%20page
correct

Record number: 44, Textual support number: 1 DEF

In online marketing ... a single [web] page that appears in response to clicking on an advertisement. 4, fiche 44, Anglais, - landing%20page

Record number: 44, Textual support number: 1 CONT

In terms of an e-mail campaign, one can think of the landing page as the page to which the e-mail directs the prospect via a link. A landing page must satisfy all the requirements pertaining to a home page. 5, fiche 44, Anglais, - landing%20page

Fiche 44, Français

Fiche 44, Domaine(s)

Internet et télématique
Commerce électronique

page de renvoi 1, fiche 44, Français, page%20de%20renvoi
correct, nom féminin

page de destination 2, fiche 44, Français, page%20de%20destination
correct, nom féminin
page d’atterrissage 3, fiche 44, Français, page%20d%26rsquo%3Batterrissage
correct, nom féminin
page cible 3, fiche 44, Français, page%20cible
correct, nom féminin

Record number: 44, Textual support number: 1 DEF

Page [Web] contenant de la publicité vers laquelle renvoie un hyperlien, et sur laquelle arrive un internaute à la suite d’un clic sur une publicité en ligne ou dans un courriel commercial. 4, fiche 44, Français, - page%20de%20renvoi

Record number: 44, Textual support number: 1 CONT

La page de renvoi est la page Web vers laquelle renvoie un élément cliquable(bannière, lien, etc.). Dans le cadre d’une bannière publicitaire[, ] le renvoi peut se faire sur la page d’accueil du site de l'annonceur, sur une page intérieure vantant le produit ou sur une page du site support. 5, fiche 44, Français, - page%20de%20renvoi

Fiche 44, Espagnol

Fiche 44, Campo(s) temático(s)

Internet y telemática
Comercio electrónico

página de salto 1, fiche 44, Espagnol, p%C3%A1gina%20de%20salto
correct, nom féminin

Conserver la fiche 44

Fiche 45 - données d’organisme interne 2021-04-27

Fiche 45, Anglais

Fiche 45, Subject field(s)

Organized Recreation
Advertising

publicity event 1, fiche 45, Anglais, publicity%20event
correct

Record number: 45, Textual support number: 1 DEF

An event designed to generate publicity. 2, fiche 45, Anglais, - publicity%20event

Fiche 45, Français

Fiche 45, Domaine(s)

Loisirs organisés
Publicité

manifestation publicitaire 1, fiche 45, Français, manifestation%20publicitaire
correct, nom féminin

événement publicitaire 2, fiche 45, Français, %C3%A9v%C3%A9nement%20publicitaire
correct, nom masculin
évènement publicitaire 3, fiche 45, Français, %C3%A9v%C3%A8nement%20publicitaire
correct, nom masculin

Record number: 45, Textual support number: 1 CONT

Les événements publicitaires. Ces événements sont l’équivalent d’une campagne marketing grandeur nature. En quelques heures ou quelques journées, vous organisez des réunions où vous rassemblez physiquement un grand nombre de personnes dans un lieu donné qui pourront disséminer vos objets publicitaires personnalisés. 4, fiche 45, Français, - manifestation%20publicitaire

Fiche 45, Espagnol

Conserver la fiche 45

Fiche 46 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 46, Anglais

Fiche 46, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

premium 1, fiche 46, Anglais, premium
correct

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

premium: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 46, Anglais, - premium

Fiche 46, Français

Fiche 46, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

prime 1, fiche 46, Français, prime
correct, nom féminin

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

prime : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 46, Français, - prime

Fiche 46, Espagnol

Conserver la fiche 46

Fiche 47 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 47, Anglais

Fiche 47, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

print ad 1, fiche 47, Anglais, print%20ad
correct

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

print ad: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 47, Anglais, - print%20ad

Fiche 47, Français

Fiche 47, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

carte publicitaire 1, fiche 47, Français, carte%20publicitaire
correct, nom féminin

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

carte publicitaire : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 47, Français, - carte%20publicitaire

Fiche 47, Espagnol

Conserver la fiche 47

Fiche 48 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 48, Anglais

Fiche 48, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

barber pole 1, fiche 48, Anglais, barber%20pole
correct

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

barber pole: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 48, Anglais, - barber%20pole

Fiche 48, Français

Fiche 48, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

enseigne de coiffeur pour hommes 1, fiche 48, Français, enseigne%20de%20coiffeur%20pour%20hommes
correct, nom féminin

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

enseigne de coiffeur pour hommes : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 48, Français, - enseigne%20de%20coiffeur%20pour%20hommes

Fiche 48, Espagnol

Conserver la fiche 48

Fiche 49 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 49, Anglais

Fiche 49, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

product model 1, fiche 49, Anglais, product%20model
correct

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

product model: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 49, Anglais, - product%20model

Fiche 49, Français

Fiche 49, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

modèle de produit 1, fiche 49, Français, mod%C3%A8le%20de%20produit
correct, nom masculin

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

modèle de produit : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 49, Français, - mod%C3%A8le%20de%20produit

Fiche 49, Espagnol

Conserver la fiche 49

Fiche 50 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 50, Anglais

Fiche 50, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

handbill 1, fiche 50, Anglais, handbill
correct

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

handbill: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 50, Anglais, - handbill

Fiche 50, Français

Fiche 50, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

affiche à la main 1, fiche 50, Français, affiche%20%C3%A0%20la%20main
correct, nom féminin

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

affiche à la main : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 50, Français, - affiche%20%C3%A0%20la%20main

Fiche 50, Espagnol

Conserver la fiche 50

Fiche 51 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 51, Anglais

Fiche 51, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

circular 1, fiche 51, Anglais, circular
correct

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

circular: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 51, Anglais, - circular

Fiche 51, Français

Fiche 51, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

prospectus publicitaire 1, fiche 51, Français, prospectus%20publicitaire
correct, nom masculin

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

prospectus publicitaire : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 51, Français, - prospectus%20publicitaire

Fiche 51, Espagnol

Conserver la fiche 51

Fiche 52 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 52, Anglais

Fiche 52, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

promotional ribbon 1, fiche 52, Anglais, promotional%20ribbon
correct

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

promotional ribbon: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 52, Anglais, - promotional%20ribbon

Fiche 52, Français

Fiche 52, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

ruban promotionnel 1, fiche 52, Français, ruban%20promotionnel
correct, nom masculin

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

ruban promotionnel : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 52, Français, - ruban%20promotionnel

Fiche 52, Espagnol

Conserver la fiche 52

Fiche 53 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 53, Anglais

Fiche 53, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

trade sign 1, fiche 53, Anglais, trade%20sign
correct

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

trade sign: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 53, Anglais, - trade%20sign

Fiche 53, Français

Fiche 53, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

enseigne commerciale 1, fiche 53, Français, enseigne%20commerciale
correct, nom féminin

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

enseigne commerciale : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 53, Français, - enseigne%20commerciale

Fiche 53, Espagnol

Conserver la fiche 53

Fiche 54 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 54, Anglais

Fiche 54, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

music poster 1, fiche 54, Anglais, music%20poster
correct

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

music poster: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 54, Anglais, - music%20poster

Fiche 54, Français

Fiche 54, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

affiche de musique 1, fiche 54, Français, affiche%20de%20musique
correct, nom féminin

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

affiche de musique : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 54, Français, - affiche%20de%20musique

Fiche 54, Espagnol

Conserver la fiche 54

Fiche 55 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 55, Anglais

Fiche 55, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

auction catalog 1, fiche 55, Anglais, auction%20catalog
correct

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

auction catalog: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 55, Anglais, - auction%20catalog

Fiche 55, Français

Fiche 55, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

catalogue de vente aux enchères 1, fiche 55, Français, catalogue%20de%20vente%20aux%20ench%C3%A8res
correct, nom masculin

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

catalogue de vente aux enchères : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 55, Français, - catalogue%20de%20vente%20aux%20ench%C3%A8res

Fiche 55, Espagnol

Conserver la fiche 55

Fiche 56 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 56, Anglais

Fiche 56, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

placard 1, fiche 56, Anglais, placard
correct

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

placard: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 56, Anglais, - placard

Fiche 56, Français

Fiche 56, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

pancarte 1, fiche 56, Français, pancarte
correct, nom féminin

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

pancarte : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 56, Français, - pancarte

Fiche 56, Espagnol

Conserver la fiche 56

Fiche 57 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 57, Anglais

Fiche 57, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

tobacco silk 1, fiche 57, Anglais, tobacco%20silk
correct

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

tobacco silk: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 57, Anglais, - tobacco%20silk

Fiche 57, Français

Fiche 57, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

prime de compagnie de tabac en soie 1, fiche 57, Français, prime%20de%20compagnie%20de%20tabac%20en%20soie
correct, nom féminin

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

prime de compagnie de tabac en soie : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 57, Français, - prime%20de%20compagnie%20de%20tabac%20en%20soie

Fiche 57, Espagnol

Conserver la fiche 57

Fiche 58 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 58, Anglais

Fiche 58, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

yard sign 1, fiche 58, Anglais, yard%20sign
correct

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

yard sign: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 58, Anglais, - yard%20sign

Fiche 58, Français

Fiche 58, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

affichette de pelouse 1, fiche 58, Français, affichette%20de%20pelouse
correct, nom féminin

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

affichette de pelouse : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 58, Français, - affichette%20de%20pelouse

Fiche 58, Espagnol

Conserver la fiche 58

Fiche 59 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 59, Anglais

Fiche 59, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

promotional button 1, fiche 59, Anglais, promotional%20button
correct

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

promotional button: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 59, Anglais, - promotional%20button

Fiche 59, Français

Fiche 59, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

matériel de présentation 1, fiche 59, Français, mat%C3%A9riel%20de%20pr%C3%A9sentation
correct, nom masculin

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

matériel de présentation : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 59, Français, - mat%C3%A9riel%20de%20pr%C3%A9sentation

Fiche 59, Espagnol

Conserver la fiche 59

Fiche 60 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 60, Anglais

Fiche 60, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

sandwich board 1, fiche 60, Anglais, sandwich%20board
correct

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

sandwich board: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 60, Anglais, - sandwich%20board

Fiche 60, Français

Fiche 60, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

tableau-annonce 1, fiche 60, Français, tableau%2Dannonce
correct, nom masculin

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

tableau-annonce : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 60, Français, - tableau%2Dannonce

Fiche 60, Espagnol

Conserver la fiche 60

Fiche 61 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 61, Anglais

Fiche 61, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

mail order catalog 1, fiche 61, Anglais, mail%20order%20catalog
correct

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

mail order catalog: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 61, Anglais, - mail%20order%20catalog

Fiche 61, Français

Fiche 61, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

catalogue de vente par correspondance 1, fiche 61, Français, catalogue%20de%20vente%20par%20correspondance
correct, nom masculin

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

catalogue de vente par correspondance : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 61, Français, - catalogue%20de%20vente%20par%20correspondance

Fiche 61, Espagnol

Conserver la fiche 61

Fiche 62 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 62, Anglais

Fiche 62, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

poster 1, fiche 62, Anglais, poster
correct

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

poster: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 62, Anglais, - poster

Fiche 62, Français

Fiche 62, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

affiche 1, fiche 62, Français, affiche
correct, nom féminin

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

affiche : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 62, Français, - affiche

Fiche 62, Espagnol

Conserver la fiche 62

Fiche 63 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 63, Anglais

Fiche 63, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

newspaper ad 1, fiche 63, Anglais, newspaper%20ad
correct

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

newspaper ad: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 63, Anglais, - newspaper%20ad

Fiche 63, Français

Fiche 63, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

annonce publicitaire de journal 1, fiche 63, Français, annonce%20publicitaire%20de%20journal
correct, nom féminin

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

annonce publicitaire de journal : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 63, Français, - annonce%20publicitaire%20de%20journal

Fiche 63, Espagnol

Conserver la fiche 63

Fiche 64 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 64, Anglais

Fiche 64, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

brochure 1, fiche 64, Anglais, brochure
correct

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

brochure: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 64, Anglais, - brochure

Fiche 64, Français

Fiche 64, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

gadget promotionnel 1, fiche 64, Français, gadget%20promotionnel
correct, nom masculin

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

gadget promotionnel : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 64, Français, - gadget%20promotionnel

Fiche 64, Espagnol

Conserver la fiche 64

Fiche 65 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 65, Anglais

Fiche 65, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

show card 1, fiche 65, Anglais, show%20card
correct

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

show card: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 65, Anglais, - show%20card

Fiche 65, Français

Fiche 65, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

affiche sur chevalet 1, fiche 65, Français, affiche%20sur%20chevalet
correct, nom féminin

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

affiche sur chevalet : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 65, Français, - affiche%20sur%20chevalet

Fiche 65, Espagnol

Conserver la fiche 65

Fiche 66 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 66, Anglais

Fiche 66, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

picket sign 1, fiche 66, Anglais, picket%20sign
correct

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

picket sign: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 66, Anglais, - picket%20sign

Fiche 66, Français

Fiche 66, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

pancarte de manifestation 1, fiche 66, Français, pancarte%20de%20manifestation
correct, nom féminin

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

pancarte de manifestation : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 66, Français, - pancarte%20de%20manifestation

Fiche 66, Espagnol

Conserver la fiche 66

Fiche 67 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 67, Anglais

Fiche 67, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

promotional balloon 1, fiche 67, Anglais, promotional%20balloon
correct

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

promotional balloon: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 67, Anglais, - promotional%20balloon

Fiche 67, Français

Fiche 67, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

drapeau promotionnel 1, fiche 67, Français, drapeau%20promotionnel
correct, nom masculin

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

drapeau promotionnel : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 67, Français, - drapeau%20promotionnel

Fiche 67, Espagnol

Conserver la fiche 67

Fiche 68 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 68, Anglais

Fiche 68, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

advertising card 1, fiche 68, Anglais, advertising%20card
correct

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

advertising card: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 68, Anglais, - advertising%20card

Fiche 68, Français

Fiche 68, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

épinglette promotionnelle 1, fiche 68, Français, %C3%A9pinglette%20promotionnelle
correct, nom féminin

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

épinglette promotionnelle : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 68, Français, - %C3%A9pinglette%20promotionnelle

Fiche 68, Espagnol

Conserver la fiche 68

Fiche 69 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 69, Anglais

Fiche 69, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

trade catalog 1, fiche 69, Anglais, trade%20catalog
correct

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

trade catalog: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 69, Anglais, - trade%20catalog

Fiche 69, Français

Fiche 69, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

catalogue commercial 1, fiche 69, Français, catalogue%20commercial
correct, nom masculin

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

catalogue commercial : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 69, Français, - catalogue%20commercial

Fiche 69, Espagnol

Conserver la fiche 69

Fiche 70 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 70, Anglais

Fiche 70, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

sales catalog 1, fiche 70, Anglais, sales%20catalog
correct

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

sales catalog: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 70, Anglais, - sales%20catalog

Fiche 70, Français

Fiche 70, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

pancarte 1, fiche 70, Français, pancarte
correct, nom féminin

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

pancarte : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 70, Français, - pancarte

Fiche 70, Espagnol

Conserver la fiche 70

Fiche 71 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 71, Anglais

Fiche 71, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

tobacconist's figure 1, fiche 71, Anglais, tobacconist%27s%20figure
correct

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

tobacconist's figure: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 71, Anglais, - tobacconist%27s%20figure

Fiche 71, Français

Fiche 71, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

enseigne de marchand de tabac 1, fiche 71, Français, enseigne%20de%20marchand%20de%20tabac
correct, nom féminin

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

enseigne de marchand de tabac : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 71, Français, - enseigne%20de%20marchand%20de%20tabac

Fiche 71, Espagnol

Conserver la fiche 71

Fiche 72 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 72, Anglais

Fiche 72, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

promotional pennant 1, fiche 72, Anglais, promotional%20pennant
correct

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

promotional pennant: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 72, Anglais, - promotional%20pennant

Fiche 72, Français

Fiche 72, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

fanion promotionnel 1, fiche 72, Français, fanion%20promotionnel
correct, nom masculin

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

fanion promotionnel : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 72, Français, - fanion%20promotionnel

Fiche 72, Espagnol

Conserver la fiche 72

Fiche 73 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 73, Anglais

Fiche 73, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

trade card 1, fiche 73, Anglais, trade%20card
correct

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

trade card: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 73, Anglais, - trade%20card

Fiche 73, Français

Fiche 73, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

carte à collectionner 1, fiche 73, Français, carte%20%C3%A0%20collectionner
correct, nom féminin

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

carte à collectionner : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 73, Français, - carte%20%C3%A0%20collectionner

Fiche 73, Espagnol

Conserver la fiche 73

Fiche 74 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 74, Anglais

Fiche 74, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

promotional flag 1, fiche 74, Anglais, promotional%20flag
correct

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

promotional flag: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 74, Anglais, - promotional%20flag

Fiche 74, Français

Fiche 74, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

affiche 1, fiche 74, Français, affiche
correct, nom féminin

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

affiche : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 74, Français, - affiche

Fiche 74, Espagnol

Conserver la fiche 74

Fiche 75 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 75, Anglais

Fiche 75, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

cigar ribbon 1, fiche 75, Anglais, cigar%20ribbon
correct

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

cigar ribbon: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 75, Anglais, - cigar%20ribbon

Fiche 75, Français

Fiche 75, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

ruban de cigare 1, fiche 75, Français, ruban%20de%20cigare
correct, nom masculin

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

ruban de cigare : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 75, Français, - ruban%20de%20cigare

Fiche 75, Espagnol

Conserver la fiche 75

Fiche 76 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 76, Anglais

Fiche 76, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

tobacco premium 1, fiche 76, Anglais, tobacco%20premium
correct

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

tobacco premium: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 76, Anglais, - tobacco%20premium

Fiche 76, Français

Fiche 76, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

prime de compagnie de tabac 1, fiche 76, Français, prime%20de%20compagnie%20de%20tabac
correct, nom féminin

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

prime de compagnie de tabac : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 76, Français, - prime%20de%20compagnie%20de%20tabac

Fiche 76, Espagnol

Conserver la fiche 76

Fiche 77 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 77, Anglais

Fiche 77, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

tobacco flannel 1, fiche 77, Anglais, tobacco%20flannel
correct

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

tobacco flannel: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 77, Anglais, - tobacco%20flannel

Fiche 77, Français

Fiche 77, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

prime de compagnie de tabac en flanelle 1, fiche 77, Français, prime%20de%20compagnie%20de%20tabac%20en%20flanelle
correct, nom féminin

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

prime de compagnie de tabac en flanelle : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 77, Français, - prime%20de%20compagnie%20de%20tabac%20en%20flanelle

Fiche 77, Espagnol

Conserver la fiche 77

Fiche 78 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 78, Anglais

Fiche 78, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

political card 1, fiche 78, Anglais, political%20card
correct

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

political card: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 78, Anglais, - political%20card

Fiche 78, Français

Fiche 78, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

carte publicitaire à contenu politique 1, fiche 78, Français, carte%20publicitaire%20%C3%A0%20contenu%20politique
correct, nom féminin

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

carte publicitaire à contenu politique : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 78, Français, - carte%20publicitaire%20%C3%A0%20contenu%20politique

Fiche 78, Espagnol

Conserver la fiche 78

Fiche 79 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 79, Anglais

Fiche 79, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

tobacco card 1, fiche 79, Anglais, tobacco%20card
correct

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

tobacco card: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 79, Anglais, - tobacco%20card

Fiche 79, Français

Fiche 79, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

carte de compagnie de tabac 1, fiche 79, Français, carte%20de%20compagnie%20de%20tabac
correct, nom féminin

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

carte de compagnie de tabac : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 79, Français, - carte%20de%20compagnie%20de%20tabac

Fiche 79, Espagnol

Conserver la fiche 79

Fiche 80 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 80, Anglais

Fiche 80, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

trade symbol 1, fiche 80, Anglais, trade%20symbol
correct

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

trade symbol: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 80, Anglais, - trade%20symbol

Fiche 80, Français

Fiche 80, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

symbole de commerce 1, fiche 80, Français, symbole%20de%20commerce
correct, nom masculin

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

symbole de commerce : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 80, Français, - symbole%20de%20commerce

Fiche 80, Espagnol

Conserver la fiche 80

Fiche 81 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 81, Anglais

Fiche 81, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

promotional pin 1, fiche 81, Anglais, promotional%20pin
correct

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

promotional pin: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 81, Anglais, - promotional%20pin

Fiche 81, Français

Fiche 81, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

épinglette promotionnelle 1, fiche 81, Français, %C3%A9pinglette%20promotionnelle
correct, nom féminin

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

épinglette promotionnelle : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 81, Français, - %C3%A9pinglette%20promotionnelle

Fiche 81, Espagnol

Conserver la fiche 81

Fiche 82 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 82, Anglais

Fiche 82, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

flier 1, fiche 82, Anglais, flier
correct

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

flier: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 82, Anglais, - flier

Fiche 82, Français

Fiche 82, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

feuillet publicitaire 1, fiche 82, Français, feuillet%20publicitaire
correct, nom masculin

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

feuillet publicitaire : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 82, Français, - feuillet%20publicitaire

Fiche 82, Espagnol

Conserver la fiche 82

Fiche 83 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 83, Anglais

Fiche 83, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

advertising sign 1, fiche 83, Anglais, advertising%20sign
correct

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

advertising sign: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 83, Anglais, - advertising%20sign

Fiche 83, Français

Fiche 83, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

enseigne publicitaire 1, fiche 83, Français, enseigne%20publicitaire
correct, nom féminin

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

enseigne publicitaire : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 83, Français, - enseigne%20publicitaire

Fiche 83, Espagnol

Conserver la fiche 83

Fiche 84 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 84, Anglais

Fiche 84, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

promotional novelty 1, fiche 84, Anglais, promotional%20novelty
correct

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

promotional novelty: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 84, Anglais, - promotional%20novelty

Fiche 84, Français

Fiche 84, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

gadget promotionnel 1, fiche 84, Français, gadget%20promotionnel
correct, nom masculin

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

gadget promotionnel : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 84, Français, - gadget%20promotionnel

Fiche 84, Espagnol

Conserver la fiche 84

Fiche 85 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 85, Anglais

Fiche 85, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

magazine ad 1, fiche 85, Anglais, magazine%20ad
correct

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

magazine ad: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 85, Anglais, - magazine%20ad

Fiche 85, Français

Fiche 85, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

annonce publicitaire de revue 1, fiche 85, Français, annonce%20publicitaire%20de%20revue
correct, nom féminin

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

annonce publicitaire de revue : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 85, Français, - annonce%20publicitaire%20de%20revue

Fiche 85, Espagnol

Conserver la fiche 85

Fiche 86 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 86, Anglais

Fiche 86, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

display piece 1, fiche 86, Anglais, display%20piece
correct

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

display piece: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 86, Anglais, - display%20piece

Fiche 86, Français

Fiche 86, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

matériel de présentation 1, fiche 86, Français, mat%C3%A9riel%20de%20pr%C3%A9sentation
correct, nom masculin

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

matériel de présentation : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 86, Français, - mat%C3%A9riel%20de%20pr%C3%A9sentation

Fiche 86, Espagnol

Conserver la fiche 86

Fiche 87 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 87, Anglais

Fiche 87, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

billboard 1, fiche 87, Anglais, billboard
correct

Record number: 87, Textual support number: 1 OBS

billboard: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 87, Anglais, - billboard

Fiche 87, Français

Fiche 87, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

tableau d’affichage 1, fiche 87, Français, tableau%20d%26rsquo%3Baffichage
correct, nom masculin

Record number: 87, Textual support number: 1 OBS

tableau d’affichage : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 87, Français, - tableau%20d%26rsquo%3Baffichage

Fiche 87, Espagnol

Conserver la fiche 87

Fiche 88 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 88, Anglais

Fiche 88, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

theater poster 1, fiche 88, Anglais, theater%20poster
correct

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

theater poster: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 88, Anglais, - theater%20poster

Fiche 88, Français

Fiche 88, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

affiche de spectacle 1, fiche 88, Français, affiche%20de%20spectacle
correct, nom féminin

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

affiche de spectacle : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 88, Français, - affiche%20de%20spectacle

Fiche 88, Espagnol

Conserver la fiche 88

Fiche 89 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 89, Anglais

Fiche 89, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

promotional banner 1, fiche 89, Anglais, promotional%20banner
correct

Record number: 89, Textual support number: 1 OBS

promotional banner: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 89, Anglais, - promotional%20banner

Fiche 89, Français

Fiche 89, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

feuillet publicitaire 1, fiche 89, Français, feuillet%20publicitaire
correct, nom masculin

Record number: 89, Textual support number: 1 OBS

feuillet publicitaire : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 89, Français, - feuillet%20publicitaire

Fiche 89, Espagnol

Conserver la fiche 89

Fiche 90 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 90, Anglais

Fiche 90, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

political flier 1, fiche 90, Anglais, political%20flier
correct

Record number: 90, Textual support number: 1 OBS

political flier: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 90, Anglais, - political%20flier

Fiche 90, Français

Fiche 90, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

tract politique 1, fiche 90, Français, tract%20politique
correct, nom masculin

Record number: 90, Textual support number: 1 OBS

tract politique : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 90, Français, - tract%20politique

Fiche 90, Espagnol

Conserver la fiche 90

Fiche 91 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 91, Anglais

Fiche 91, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

lobby card 1, fiche 91, Anglais, lobby%20card
correct

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

lobby card: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 91, Anglais, - lobby%20card

Fiche 91, Français

Fiche 91, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

affichette de cinéma 1, fiche 91, Français, affichette%20de%20cin%C3%A9ma
correct, nom féminin

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

affichette de cinéma : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 91, Français, - affichette%20de%20cin%C3%A9ma

Fiche 91, Espagnol

Conserver la fiche 91

Fiche 92 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 92, Anglais

Fiche 92, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

advertisement 1, fiche 92, Anglais, advertisement
correct

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

advertisement: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 92, Anglais, - advertisement

Fiche 92, Français

Fiche 92, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

catalogue de vente 1, fiche 92, Français, catalogue%20de%20vente
correct, nom masculin

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

catalogue de vente : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 1, fiche 92, Français, - catalogue%20de%20vente

Fiche 92, Espagnol

Conserver la fiche 92

Fiche 93 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 93, Anglais

Fiche 93, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

political poster 1, fiche 93, Anglais, political%20poster
correct

Record number: 93, Textual support number: 1 OBS

political poster: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 93, Anglais, - political%20poster

Fiche 93, Français

Fiche 93, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

affiche politique 1, fiche 93, Français, affiche%20politique
correct, nom féminin

Record number: 93, Textual support number: 1 OBS

affiche politique : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 93, Français, - affiche%20politique

Fiche 93, Espagnol

Conserver la fiche 93

Fiche 94 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 94, Anglais

Fiche 94, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

trade flier 1, fiche 94, Anglais, trade%20flier
correct

Record number: 94, Textual support number: 1 OBS

trade flier: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 94, Anglais, - trade%20flier

Fiche 94, Français

Fiche 94, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

feuillet publicitaire commercial 1, fiche 94, Français, feuillet%20publicitaire%20commercial
correct, nom masculin

Record number: 94, Textual support number: 1 OBS

feuillet publicitaire commercial : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 94, Français, - feuillet%20publicitaire%20commercial

Fiche 94, Espagnol

Conserver la fiche 94

Fiche 95 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 95, Anglais

Fiche 95, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

broadside 1, fiche 95, Anglais, broadside
correct

Record number: 95, Textual support number: 1 OBS

broadside: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 95, Anglais, - broadside

Fiche 95, Français

Fiche 95, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

modèle de produit 1, fiche 95, Français, mod%C3%A8le%20de%20produit
correct, nom masculin

Record number: 95, Textual support number: 1 OBS

modèle de produit : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 95, Français, - mod%C3%A8le%20de%20produit

Fiche 95, Espagnol

Conserver la fiche 95

Fiche 96 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 96, Anglais

Fiche 96, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

marquee 1, fiche 96, Anglais, marquee
correct

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

marquee: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 96, Anglais, - marquee

Fiche 96, Français

Fiche 96, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

marquise 1, fiche 96, Français, marquise
correct, nom féminin

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

marquise : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 96, Français, - marquise

Fiche 96, Espagnol

Conserver la fiche 96

Fiche 97 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 97, Anglais

Fiche 97, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

political balloon 1, fiche 97, Anglais, political%20balloon
correct

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

political balloon: an item in the "Advertising Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 97, Anglais, - political%20balloon

Fiche 97, Français

Fiche 97, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

ballon promotionnel politique 1, fiche 97, Français, ballon%20promotionnel%20politique
correct, nom masculin

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

ballon promotionnel politique : objet de la classe «Support publicitaire» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 97, Français, - ballon%20promotionnel%20politique

Fiche 97, Espagnol

Conserver la fiche 97

Fiche 98 - données d’organisme interne 2021-02-12

Fiche 98, Anglais

Fiche 98, Subject field(s)

Advertising Techniques

bait-and-switch advertising 1, fiche 98, Anglais, bait%2Dand%2Dswitch%20advertising
correct

bait & switch advertising 1, fiche 98, Anglais, bait%20%26%20switch%20advertising
correct

Record number: 98, Textual support number: 1 CONT

Examples of Bait & Switch Advertising. How many times have you seen an ad for an item that has a price so low you can barely believe it? And then, when you rush to the store, a store clerk tells you that they just sold the last one. Or, that you don't qualify for the rate listed in the ad? Or, maybe you've seen a competitor's low pricing advertised again and again so that you finally realize that those amazing deals never existed in the first place? They're called bait-and-switch ads, and unethical businesses use them to lure customers away from your business. 1, fiche 98, Anglais, - bait%2Dand%2Dswitch%20advertising

Fiche 98, Français

Fiche 98, Domaine(s)

Techniques publicitaires

publicité d’appel 1, fiche 98, Français, publicit%C3%A9%20d%26rsquo%3Bappel
correct, nom féminin

publicité d’appât 2, fiche 98, Français, publicit%C3%A9%20d%26rsquo%3Bapp%C3%A2t
correct, nom féminin

Record number: 98, Textual support number: 1 CONT

[...] publicité d’appât (p. ex. annoncer à prix d’aubaine des produits qui ne sont pas offerts en quantités raisonnables) [...] 3, fiche 98, Français, - publicit%C3%A9%20d%26rsquo%3Bappel

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

Pratique publicitaire. 4, fiche 98, Français, - publicit%C3%A9%20d%26rsquo%3Bappel

Fiche 98, Espagnol

Conserver la fiche 98

Fiche 99 - données d’organisme interne 2021-01-27

Fiche 99, Anglais

Fiche 99, Subject field(s)

Advertising

advertiser 1, fiche 99, Anglais, advertiser
correct

Record number: 99, Textual support number: 1 DEF

A person who or company which advertises a product or service. 2, fiche 99, Anglais, - advertiser

Fiche 99, Français

Fiche 99, Domaine(s)

annonceur 1, fiche 99, Français, annonceur
correct, nom masculin

annonceure 2, fiche 99, Français, annonceure
correct, nom féminin
annonceuse 3, fiche 99, Français, annonceuse
correct, nom féminin

Record number: 99, Textual support number: 1 DEF

Personne morale ou physique qui prend la décision de toute action publicitaire, en assume la responsabilité et en supporte la charge financière. 4, fiche 99, Français, - annonceur

Record number: 99, Textual support number: 1 OBS

annonceur : terme tiré du mini-lexique «Protection du consommateur» et reproduit avec l’autorisation du Centre de ressources en français juridique de l’Université de Saint-Boniface. 5, fiche 99, Français, - annonceur

Fiche 99, Espagnol

Conserver la fiche 99

Fiche 100 - données d’organisme interne 2021-01-27

Fiche 100, Anglais

Fiche 100, Subject field(s)

Advertising Techniques
Advertising Agencies and Services

advertisement 1, fiche 100, Anglais, advertisement
correct, nom

ad 2, fiche 100, Anglais, ad
correct

Record number: 100, Textual support number: 1 DEF

A public announcement - generally print, audio, or video - made to promote a commodity, service, or idea through various media ... 2, fiche 100, Anglais, - advertisement

Fiche 100, Français

Fiche 100, Domaine(s)

Techniques publicitaires
Agences et services de publicité

annonce publicitaire 1, fiche 100, Français, annonce%20publicitaire
correct, nom féminin

annonce 2, fiche 100, Français, annonce
correct, nom féminin
publicité 3, fiche 100, Français, publicit%C3%A9
correct, nom féminin
message publicitaire 4, fiche 100, Français, message%20publicitaire
correct, nom masculin
réclame 5, fiche 100, Français, r%C3%A9clame
correct, nom féminin, vieilli

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

annonce publicitaire; publicité; message publicitaire : termes tirés du mini-lexique «Protection du consommateur» et reproduits avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 6, fiche 100, Français, - annonce%20publicitaire

Fiche 100, Espagnol

Fiche 100, Campo(s) temático(s)

Técnicas publicitarias
Agencias y servicios de publicidad

anuncio 1, fiche 100, Espagnol, anuncio
correct, nom masculin

Conserver la fiche 100

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-09-27

TERMIUM Plus®

PUBLICITAIRE [100 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, Justifications, Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Fiche 3, Justifications, Espagnol

Fiche 4, La vedette principale, Anglais

Fiche 4, Les abréviations, Anglais

Fiche 4, Les synonymes, Anglais

Fiche 4, Justifications, Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Fiche 4, La vedette principale, Français

Fiche 4, Les abréviations, Français

Fiche 4, Les synonymes, Français

Fiche 4, Justifications, Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Fiche 4, Justifications, Espagnol

Fiche 5, La vedette principale, Anglais

Fiche 5, Les abréviations, Anglais

Fiche 5, Les synonymes, Anglais

Fiche 5, Justifications, Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Fiche 5, La vedette principale, Français

Fiche 5, Les abréviations, Français

Fiche 5, Les synonymes, Français

Fiche 5, Justifications, Français

Fiche 5, Justifications, Espagnol

Fiche 6, La vedette principale, Anglais

Fiche 6, Les abréviations, Anglais

Fiche 6, Les synonymes, Anglais

Fiche 6, Justifications, Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Fiche 6, La vedette principale, Français

Fiche 6, Les abréviations, Français

Fiche 6, Les synonymes, Français

Fiche 6, Justifications, Français

Fiche 6, Justifications, Espagnol

Fiche 7, La vedette principale, Anglais

Fiche 7, Les abréviations, Anglais

Fiche 7, Les synonymes, Anglais

Fiche 7, Justifications, Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Fiche 7, La vedette principale, Français

Fiche 7, Les abréviations, Français

Fiche 7, Les synonymes, Français

Fiche 7, Justifications, Français

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Fiche 7, Justifications, Espagnol

Fiche 8, La vedette principale, Anglais

Fiche 8, Les abréviations, Anglais

Fiche 8, Les synonymes, Anglais

Fiche 8, Justifications, Anglais

TERMIUM Plus^®