TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-07-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Atomic Physics
- Medical and Surgical Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- scanning tunneling microscope
1, fiche 1, Anglais, scanning%20tunneling%20microscope
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- STM 2, fiche 1, Anglais, STM
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Scanning Tunneling Microscope (STM). The functional part of an STM consists of a metal tip, often tungsten, mounted on a piezoelectric tripod to allow motion in three dimensions. The tip, which is extremely sharp (ideally terminating in a single atom) is brought to within a few angstroms of a conducting sample surface. 2, fiche 1, Anglais, - scanning%20tunneling%20microscope
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Spin-polarized STM. 3, fiche 1, Anglais, - scanning%20tunneling%20microscope
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- scanning tunnelling microscope
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Physique atomique
- Équipement médico-chirurgical
Fiche 1, La vedette principale, Français
- microscope à effet tunnel
1, fiche 1, Français, microscope%20%C3%A0%20effet%20tunnel
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- microscope par effet tunnel 2, fiche 1, Français, microscope%20par%20effet%20tunnel
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le microscope à effet tunnel permet en général d'atteindre la résolution atomique sur des surfaces de métaux ou de semi-conducteurs. Une telle résolution demeure, par contre, exceptionnelle sur des matériaux plus «mous» tels que des polymères ou des objets d'intérêt biologique, pour lesquels d'ailleurs les mécanismes de conduction locale ne sont pas bien compris. 3, fiche 1, Français, - microscope%20%C3%A0%20effet%20tunnel
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Microscope à effet tunnel ultraminiaturisé. 4, fiche 1, Français, - microscope%20%C3%A0%20effet%20tunnel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos científicos
- Física atómica
- Equipo médico y quirúrgico
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- microscopio de efecto túnel
1, fiche 1, Espagnol, microscopio%20de%20efecto%20t%C3%BAnel
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- STM 2, fiche 1, Espagnol, STM
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El microscopio de efecto túnel es un instrumento de gran importancia para el análisis superficial de materiales metálicos y semiconductores, esto debido a que fue el primer método de microscopía capaz de obtener resolución atómica de superficies, abriendo por tanto una nueva era para la microscopía en general. 3, fiche 1, Espagnol, - microscopio%20de%20efecto%20t%C3%BAnel
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
A grandes rasgos, el principio [...] es muy simple: consiste en colocar con mucha precisión una punta afilada a muy poca distancia de la muestra, del orden de 0,5 nm, y medir en cada caso una magnitud física fuertemente dependiente de la distancia entre ambos, que en el caso del STM es la corriente túnel que circula entre punta y muestra. 4, fiche 1, Espagnol, - microscopio%20de%20efecto%20t%C3%BAnel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
STM: por su sigla en inglés, "scanning tunneling microscope". 5, fiche 1, Espagnol, - microscopio%20de%20efecto%20t%C3%BAnel
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :