TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-08-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mathematics, Physics and Natural Sciences
- Electronics and Informatics
- Medicine and Health
- Industries
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nanostructure
1, fiche 1, Anglais, nanostructure
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- nanoscale structure 2, fiche 1, Anglais, nanoscale%20structure
correct
- nanometer-scale structure 3, fiche 1, Anglais, nanometer%2Dscale%20structure
correct
- nanometric scale structure 4, fiche 1, Anglais, nanometric%20scale%20structure
correct
- nanometric structure 5, fiche 1, Anglais, nanometric%20structure
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A composition of inter-related constituent parts in which one or more of those parts is a nanoscale region. 6, fiche 1, Anglais, - nanostructure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A region is defined by a boundary representing a discontinuity in properties. 6, fiche 1, Anglais, - nanostructure
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
nanostructure: term standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 7, fiche 1, Anglais, - nanostructure
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
[In other words, it is] a structure with arrangement of its parts in the nanometre scale. 8, fiche 1, Anglais, - nanostructure
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- nano-structure
- nanometre-scale structure
- nano-scale structure
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mathématiques, physique et sciences naturelles
- Électronique et informatique
- Médecine et santé
- Industries
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nanostructure
1, fiche 1, Français, nanostructure
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- structure nanométrique 2, fiche 1, Français, structure%20nanom%C3%A9trique
correct, nom féminin
- structure à l'échelle du nanomètre 3, fiche 1, Français, structure%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20du%20nanom%C3%A8tre
correct, nom féminin
- structure à l'échelle nanométrique 4, fiche 1, Français, structure%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20nanom%C3%A9trique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Composition de parties constitutives [qui sont] liées entre elles [et dont] une ou plusieurs [sont] des régions à l'échelle nanométrique. 5, fiche 1, Français, - nanostructure
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une nanostructure est une structure atomique dont la taille se situe entre celle d'une molécule (de l'ordre de un milliardième de mètre, soit un nanomètre) et celle d'un objet microscopique (pas plus grand qu'une bactérie, soit 100 nanomètres). Il en existe dans la nature, mais elles sont aussi fabriquées et utilisées dans de nombreux domaines (nanotubes, nanocomposants électroniques). 6, fiche 1, Français, - nanostructure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une région est définie par une limite représentant une discontinuité des propriétés. 5, fiche 1, Français, - nanostructure
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
nanostructure : terme normalisé par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 7, fiche 1, Français, - nanostructure
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Construction, positionnement de nanostructures. 8, fiche 1, Français, - nanostructure
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Nanostructure organique. 8, fiche 1, Français, - nanostructure
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- nano-structure
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas, física y ciencias naturales
- Electrónica e informática
- Medicina y Salud
- Industrias
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- nanoestructura
1, fiche 1, Espagnol, nanoestructura
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- estructura de tamaño nanométrico 2, fiche 1, Espagnol, estructura%20de%20tama%C3%B1o%20nanom%C3%A9trico
correct, nom féminin
- nano-estructura 2, fiche 1, Espagnol, nano%2Destructura
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Estructura con un tamaño intermedio entre las estructuras moleculares y las microscópicas. 3, fiche 1, Espagnol, - nanoestructura
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :