TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 1985-11-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Sexual Abuses of Women Sub-Committee
1, fiche 1, Anglais, Sexual%20Abuses%20of%20Women%20Sub%2DCommittee
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
a sub-committee of the House of Commons. 1, fiche 1, Anglais, - Sexual%20Abuses%20of%20Women%20Sub%2DCommittee
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Sub-committee to Study Sexual Abuses of Women
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Sous-comité pour étudier les abus sexuels contre la femme
1, fiche 1, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20pour%20%C3%A9tudier%20les%20abus%20sexuels%20contre%20la%20femme
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
un sous-comité de la Chambre des communes. 1, fiche 1, Français, - Sous%2Dcomit%C3%A9%20pour%20%C3%A9tudier%20les%20abus%20sexuels%20contre%20la%20femme
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Sous-comité qui étudie les abus sexuels contre la femme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-12-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- environmental impact statement review
1, fiche 2, Anglais, environmental%20impact%20statement%20review
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- EIS review 2, fiche 2, Anglais, EIS%20review
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The five major sources of information leading to the production of this report included the review of printed material, the EIS review, the preliminary consultations, the regional workshops, and the case studies. 2, fiche 2, Anglais, - environmental%20impact%20statement%20review
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- environmental impact statements review
- review of environmental impact statement
- review of environmental impact statements
- review of EIS
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- analyse des énoncés d'incidences environnementales
1, fiche 2, Français, analyse%20des%20%C3%A9nonc%C3%A9s%20d%27incidences%20environnementales
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- analyse des EIE 1, fiche 2, Français, analyse%20des%20EIE
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-01-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- mass instruction
1, fiche 3, Anglais, mass%20instruction
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- mass teaching 1, fiche 3, Anglais, mass%20teaching
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- enseignement de masse
1, fiche 3, Français, enseignement%20de%20masse
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] notre système éducatif est encore structuré et organisé selon les modes de la période industrielle [...], avec sa formation définitive; [...] ses mesures quantitatives; son régime pédagogique calculé en minutes; son enseignement de masse [...] 1, fiche 3, Français, - enseignement%20de%20masse
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :