TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 1994-11-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Psychometry and Psychotechnology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- A Structured Interview for Selecting Treatment 1, fiche 1, Anglais, A%20Structured%20Interview%20for%20Selecting%20Treatment
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- A.S.I.S.T. 2, fiche 1, Anglais, A%2ES%2EI%2ES%2ET%2E
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
If an assessment is deemed appropriate, the assessment counsellor conducts a detailed assessment using the A.S.I.S.T., (a Structured Interview for Selecting Treatment), the P.E.I., (Personal Experience Inventory) and other assessment instruments. The assessment helps the counsellor and the client to arrive at referral decisions which are mutually satisfactory and will result in appropriate outcomes. 1, fiche 1, Anglais, - A%20Structured%20Interview%20for%20Selecting%20Treatment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Psychométrie et psychotechnique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- A Structured Interview for Selecting Treatment 1, fiche 1, Français, A%20Structured%20Interview%20for%20Selecting%20Treatment
Fiche 1, Les abréviations, Français
- A.S.I.S.T. 2, fiche 1, Français, A%2ES%2EI%2ES%2ET%2E
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il n'existe pas d'équivalent officiel en français. 3, fiche 1, Français, - A%20Structured%20Interview%20for%20Selecting%20Treatment
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
questionnaire structuré d'évaluation de la dépendance pour le choix d'un traitement pour toxicomanes. 3, fiche 1, Français, - A%20Structured%20Interview%20for%20Selecting%20Treatment
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-01-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Corporate Economics
- Economic and Industrial Sociology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- defensive spin-off
1, fiche 2, Anglais, defensive%20spin%2Doff
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Lucent's most recent turning point saw its corporate credit rating fall to junk status and led it to launch a defensive spin-off strategy of its own to raise cash and reduce debt. 1, fiche 2, Anglais, - defensive%20spin%2Doff
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
- Sociologie économique et industrielle
Fiche 2, La vedette principale, Français
- essaimage passif
1, fiche 2, Français, essaimage%20passif
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- essaimage défensif 1, fiche 2, Français, essaimage%20d%C3%A9fensif
correct, nom masculin
- essaimage à chaud 1, fiche 2, Français, essaimage%20%C3%A0%20chaud
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pratique par laquelle une entreprise incite ses salariés, dont l'emploi a été supprimé ou doit être supprimé, à créer leur propre entreprise. Il s'agit d'un moyen de gestion de sureffectifs. 2, fiche 2, Français, - essaimage%20passif
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On appelle «essaimage passif, défensif ou à chaud», l'essaimage issu de l'appui par l'entreprise source à la création ou à la reprise d'entreprises à l'égard de salariés dont l'emploi a été supprimé ou doit être supprimé. A contrario, «l'essaimage actif, offensif ou à froid» est issu d'une politique d'essaimage mise en œuvre par l'entreprise source en dehors de toute situation de gestion de sureffectifs. 1, fiche 2, Français, - essaimage%20passif
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :