TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-12-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Religion (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Sisters of St. Joseph of Sault Ste. Marie
1, fiche 1, Anglais, Sisters%20of%20St%2E%20Joseph%20of%20Sault%20Ste%2E%20Marie
correct, Ontario
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Our mission as Sisters of St. Joseph flows from the purpose for which the Congregation exists: we live and work that all people may be united with God and with one another. 1, fiche 1, Anglais, - Sisters%20of%20St%2E%20Joseph%20of%20Sault%20Ste%2E%20Marie
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Religion (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Les Sœurs de Saint-Joseph de Sault Ste. Marie
1, fiche 1, Français, Les%20S%26oelig%3Burs%20de%20Saint%2DJoseph%20de%20Sault%20Ste%2E%20Marie
correct, nom féminin, Ontario
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-07-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Market Prices
- Foreign Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- producer price
1, fiche 2, Anglais, producer%20price
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- producer's price 2, fiche 2, Anglais, producer%27s%20price
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The price paid to a producer to procure his goods. 3, fiche 2, Anglais, - producer%20price
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
- Commerce extérieur
Fiche 2, La vedette principale, Français
- prix à la production
1, fiche 2, Français, prix%20%C3%A0%20la%20production
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- prix au producteur 2, fiche 2, Français, prix%20au%20producteur
correct, nom masculin
- prix-producteur 2, fiche 2, Français, prix%2Dproducteur
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Prix de vente à la sortie de l'entrepôt de stockage du producteur. 3, fiche 2, Français, - prix%20%C3%A0%20la%20production
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[au Sierra Leone] la réduction des prix à la production a [...] entraîné une baisse des exportations enregistrées des pays agricoles, [car] des quantités plus importantes ont été écoulées au Libéria où les prix sont plus élevés. 4, fiche 2, Français, - prix%20%C3%A0%20la%20production
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Precios (Comercialización)
- Comercio exterior
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- precio al productor
1, fiche 2, Espagnol, precio%20al%20productor
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- precio a la producción 1, fiche 2, Espagnol, precio%20a%20la%20producci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-07-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Bioengineering
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- direct stain
1, fiche 3, Anglais, direct%20stain
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Technique biologique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- coloration directe
1, fiche 3, Français, coloration%20directe
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :