TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NFPS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Animal Pests (Crops)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- National Forest Pest Strategy
1, fiche 1, Anglais, National%20Forest%20Pest%20Strategy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NFPS 2, fiche 1, Anglais, NFPS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The National Forest Pest Strategy provides a plan for integrating all of the work being done across Canada ... The aim is to help all the jurisdictions involved work together with the common goal of maintaining healthy forests and a sustainable forest sector. 3, fiche 1, Anglais, - National%20Forest%20Pest%20Strategy
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Natural Resources Canada. 4, fiche 1, Anglais, - National%20Forest%20Pest%20Strategy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Animaux nuisibles aux cultures
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Stratégie nationale de lutte contre les ravageurs forestiers
1, fiche 1, Français, Strat%C3%A9gie%20nationale%20de%20lutte%20contre%20les%20ravageurs%20forestiers
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SNLRF 2, fiche 1, Français, SNLRF
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Stratégie nationale de lutte contre les ravageurs forestiers permet l'intégration de toutes les initiatives de lutte antiparasitaire mises en œuvre à l'échelle du pays et d'aider l'ensemble des parties intéressées à coordonner leurs efforts dans le but de préserver la santé des forêts et la pérennité du secteur forestier. 3, fiche 1, Français, - Strat%C3%A9gie%20nationale%20de%20lutte%20contre%20les%20ravageurs%20forestiers
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Ressources naturelles Canada. 4, fiche 1, Français, - Strat%C3%A9gie%20nationale%20de%20lutte%20contre%20les%20ravageurs%20forestiers
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-10-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Supply (Military)
- Air Forces
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- National Fighter Procurement Secretariat
1, fiche 2, Anglais, National%20Fighter%20Procurement%20Secretariat
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- NFPS 1, fiche 2, Anglais, NFPS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The National Fighter Procurement Secretariat is primarily responsible for the review, oversight, and coordination of the implementation of the Government's seven-point action plan. The action plan will ensure that the Royal Canadian Air Force acquires the fighter aircraft it needs to complete the missions asked of it by the Government. 1, fiche 2, Anglais, - National%20Fighter%20Procurement%20Secretariat
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Approvisionnement (Militaire)
- Forces aériennes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Secrétariat national d'approvisionnement en chasseurs
1, fiche 2, Français, Secr%C3%A9tariat%20national%20d%27approvisionnement%20en%20chasseurs
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SNAC 1, fiche 2, Français, SNAC
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Secrétariat national d'approvisionnement en chasseurs est principalement responsable de l'examen, de la surveillance et de la coordination de la mise en œuvre du plan d'action à sept volets du gouvernement. Dans le cadre de ce plan d'action, l'Aviation royale du Canada fera l'acquisition des chasseurs dont elle a besoin pour mener à bien les missions qui lui sont confiées par le gouvernement. 1, fiche 2, Français, - Secr%C3%A9tariat%20national%20d%27approvisionnement%20en%20chasseurs
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :