TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DESHUMIDIFICATEUR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dehumidifier
1, fiche 1, Anglais, dehumidifier
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dehumidifier: an item in the "Building Components" class of the "Built Environment Objects" category. 2, fiche 1, Anglais, - dehumidifier
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- déshumidificateur
1, fiche 1, Français, d%C3%A9shumidificateur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
déshumidificateur : objet de la classe «Composants du bâtiment» de la catégorie «Éléments du bâtiment». 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9shumidificateur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-11-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Air Conditioning and Heating
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dehumidifier
1, fiche 2, Anglais, dehumidifier
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any of several devices used to lower the humidity of air for comfort, dry storage, and various industrial processes. Dehumidifiers range in size from small domestic types to large central-system units. Most dehumidifiers employ direct mechanical refrigeration to dry the air. 2, fiche 2, Anglais, - dehumidifier
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Conditionnement de l'air et chauffage
Fiche 2, La vedette principale, Français
- déshumidificateur
1, fiche 2, Français, d%C3%A9shumidificateur
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- déshumidifieur 2, fiche 2, Français, d%C3%A9shumidifieur
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] un déshumidificateur est un appareil (ou un équipement) conçu uniquement dans le but d'enlever (ou d'absorber) l'humidité contenue dans l'air ambiant sans le refroidir. 3, fiche 2, Français, - d%C3%A9shumidificateur
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- déshumidifieur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Acondicionamiento de aire y calefacción
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- deshumidificador
1, fiche 2, Espagnol, deshumidificador
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Aparato que seca el aire, haciéndolo pasar a través de partículas de agua muy frías o a través de un compuesto higroscópico. 2, fiche 2, Espagnol, - deshumidificador
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :