TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TROU DEGAGEMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1989-03-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Blasting Work (Mining)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- relief hole
1, fiche 1, Anglais, relief%20hole
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- reliever 2, fiche 1, Anglais, reliever
correct
- reliever hole 3, fiche 1, Anglais, reliever%20hole
- laser 2, fiche 1, Anglais, laser
correct
- laser hole 4, fiche 1, Anglais, laser%20hole
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A borehole that is loaded and fired for the purpose of relieving or removing part of the burden of the charge to be fired in the main blast. 4, fiche 1, Anglais, - relief%20hole
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Travail aux explosifs (Exploitation minière)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- trou de dégraissage
1, fiche 1, Français, trou%20de%20d%C3%A9graissage
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- trou de dégagement 1, fiche 1, Français, trou%20de%20d%C3%A9gagement
nom masculin
- trou d'agrandissement 1, fiche 1, Français, trou%20d%27agrandissement
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
(...) les premiers trous à exploser dans une "volée" (round of holes) sont les trous de bouchon (cut holes). On fore ensuite les trous et on les explose dans l'ordre de succession suivant : les trous entourant immédiatement le bouchon et appelés trous de dégraissage ou de dégagement (...) 1, fiche 1, Français, - trou%20de%20d%C3%A9graissage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-01-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- antisplash vent 1, fiche 2, Anglais, antisplash%20vent
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
Fiche 2, La vedette principale, Français
- trou de dégagement 1, fiche 2, Français, trou%20de%20d%C3%A9gagement
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :