TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENTREPOT PUBLIC [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-08-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Storehouses and Warehouses
- General Warehousing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- public warehouse
1, fiche 1, Anglais, public%20warehouse
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A warehouse available for use by any person for the warehousing of goods. 2, fiche 1, Anglais, - public%20warehouse
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Magasins de stockage
- Entreposage général
Fiche 1, La vedette principale, Français
- magasin général
1, fiche 1, Français, magasin%20g%C3%A9n%C3%A9ral
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- entrepôt public 1, fiche 1, Français, entrep%C3%B4t%20public
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Établissement exploité par une personne physique ou morale qui met à la disposition du public des locaux destinés à recevoir et à stocker des marchandises [...] 1, fiche 1, Français, - magasin%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Depósitos para almacenaje
- Almacenaje general
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- almacén público
1, fiche 1, Espagnol, almac%C3%A9n%20p%C3%BAblico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- almacén de uso público 2, fiche 1, Espagnol, almac%C3%A9n%20de%20uso%20p%C3%BAblico
correct, nom masculin
- almacén general de depósitos 2, fiche 1, Espagnol, almac%C3%A9n%20general%20de%20dep%C3%B3sitos
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Almacén donde se depositan bienes ajenos. 2, fiche 1, Espagnol, - almac%C3%A9n%20p%C3%BAblico
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Impropiamente, almacén privado con garantía para los géneros en ellos depositados. 2, fiche 1, Espagnol, - almac%C3%A9n%20p%C3%BAblico
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-01-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- General Warehousing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- public warehouse
1, fiche 2, Anglais, public%20warehouse
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An independent firm that provides storage and handling facilities. 2, fiche 2, Anglais, - public%20warehouse
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Entreposage général
Fiche 2, La vedette principale, Français
- entrepôt public
1, fiche 2, Français, entrep%C3%B4t%20public
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Entrepôt ouvert à quiconque pour des fins d'entreposage de biens de toutes sortes. 2, fiche 2, Français, - entrep%C3%B4t%20public
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Almacenaje general
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- almacén de uso público
1, fiche 2, Espagnol, almac%C3%A9n%20de%20uso%20p%C3%BAblico
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :