TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SONDE ELECTROMAGNETIQUE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-08-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Applications of Electronics
- Engineering Tests and Reliability
- Transport of Water (Water Supply)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- electromagnetic probe
1, fiche 1, Anglais, electromagnetic%20probe
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
R.T.Co. researchers identified an innovative technology, the Remote Field Eddy Current technique (RFT), and during the past ten years have successfully incorporated it into a variety of tools for the inspection of heat exchangers, boilers, reactors, pipelines, downhole casing and water lines... Field operations consist of 20 truck-mounted units used for radiographic inspections of new pipelines and related facilities using internal crawlers and external gamma ray methods. In-house manufacturing capabilities include electromagnetic probe fabrication and light machining, as well as electronic board preparation and final system assembly. 2, fiche 1, Anglais, - electromagnetic%20probe
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Applications de l'électronique
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Adduction d'eau (Alimentation en eau)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sonde électromagnétique
1, fiche 1, Français, sonde%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil émettant une onde électromagnétique. Au fur et à mesure que l'appareil avance dans la conduite, toute anomalie métallurgique de la paroi (ex. : usure) affecte le temps de propagation et l'amplitude de l'onde. La paroi de la conduite est donc auscultée de façon continue. Cette technique permet d'identifier les pertes de métal. 1, fiche 1, Français, - sonde%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-03-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Scientific Measurements and Analyses
- Scientific Research Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- flux gate
1, fiche 2, Anglais, flux%20gate
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- fluxgate 2, fiche 2, Anglais, fluxgate
correct
- fluxvalve 3, fiche 2, Anglais, fluxvalve
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A detector which gives an electrical signal proportional to the intensity of the external magnetic field acting along its axis. 4, fiche 2, Anglais, - flux%20gate
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- flux valve
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Mesures et analyse (Sciences)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sonde magnétométrique
1, fiche 2, Français, sonde%20magn%C3%A9tom%C3%A9trique
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- sonde électromagnétique 2, fiche 2, Français, sonde%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Détecteur donnant un signal électrique proportionnel à l'intensité d'une composante du champ magnétique extérieur. 3, fiche 2, Français, - sonde%20magn%C3%A9tom%C3%A9trique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Aircraft Systems
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- flux valve set 1, fiche 3, Anglais, flux%20valve%20set
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Circuits des aéronefs
Fiche 3, La vedette principale, Français
- sonde électromagnétique
1, fiche 3, Français, sonde%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(Concorde) 2, fiche 3, Français, - sonde%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :