TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DRAM [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dram
1, fiche 1, Anglais, dram
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, fiche 1, Anglais, - dram
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dram
1, fiche 1, Français, dram
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- drachme 1, fiche 1, Français, drachme
à éviter, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, fiche 1, Français, - dram
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-10-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Memories
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dynamic RAM
1, fiche 2, Anglais, dynamic%20RAM
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- DRAM 2, fiche 2, Anglais, DRAM
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- DRAM memory 3, fiche 2, Anglais, DRAM%20memory
correct
- dynamic random-access memory 4, fiche 2, Anglais, dynamic%20random%2Daccess%20memory
correct
- dynamic-RAM 3, fiche 2, Anglais, dynamic%2DRAM
correct
- D-RAM 5, fiche 2, Anglais, D%2DRAM
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A direct access RAM which is a volatile storage whose content requires periodic refreshment. 6, fiche 2, Anglais, - dynamic%20RAM
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Unlike other types of memory devices, dynamic-RAM uses only one tiny transistor per memory cell. 3, fiche 2, Anglais, - dynamic%20RAM
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A binary state is represented by the presence or absence of an electric charge in each storage cell. 6, fiche 2, Anglais, - dynamic%20RAM
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
dynamic RAM: term and definition officially approved by the Government EDP Standards Committee (GESC). 7, fiche 2, Anglais, - dynamic%20RAM
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- dynamic random access memory
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mémoire vive dynamique
1, fiche 2, Français, m%C3%A9moire%20vive%20dynamique
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- DRAM 2, fiche 2, Français, DRAM
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- RAM dynamique 1, fiche 2, Français, RAM%20dynamique
correct, nom féminin
- mémoire RAM dynamique 3, fiche 2, Français, m%C3%A9moire%20RAM%20dynamique
correct, nom féminin
- mémoire dynamique à accès aléatoire 4, fiche 2, Français, m%C3%A9moire%20dynamique%20%C3%A0%20acc%C3%A8s%20al%C3%A9atoire
correct, nom féminin
- mémoire DRAM 5, fiche 2, Français, m%C3%A9moire%20DRAM
correct, nom féminin
- mémoire D-RAM 6, fiche 2, Français, m%C3%A9moire%20D%2DRAM
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mémoire vive à accès direct qui est une mémoire volatile dont le contenu nécessite un rafraîchissement périodique. 7, fiche 2, Français, - m%C3%A9moire%20vive%20dynamique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Un état binaire est représenté par la présence ou l'absence d'une charge électrique dans chaque cellule de mémoire. 7, fiche 2, Français, - m%C3%A9moire%20vive%20dynamique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
mémoire vive dynamique : terme et définition uniformisés par le Comité des normes gouvernementales en informatique. 8, fiche 2, Français, - m%C3%A9moire%20vive%20dynamique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- memoria dinámica de acceso aleatorio
1, fiche 2, Espagnol, memoria%20din%C3%A1mica%20de%20acceso%20aleatorio
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- memoria de acceso al azar dinámica 2, fiche 2, Espagnol, memoria%20de%20acceso%20al%20azar%20din%C3%A1mica
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Circuito de memoria de acceso al azar que representa los estados de la memoria utilizando capacitores que almacenan descargas eléctricas. 2, fiche 2, Espagnol, - memoria%20din%C3%A1mica%20de%20acceso%20aleatorio
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Como los capacitores pierden eventualmente sus cargas, los circuitos DRAM deben regenerarse constantemente, de aquí el nombre de "dinámicos". 2, fiche 2, Espagnol, - memoria%20din%C3%A1mica%20de%20acceso%20aleatorio
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-11-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Small Arms
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- dram
1, fiche 3, Anglais, dram
correct, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Imperial unit of weight which equals 1/16 of an ounce. Once widely used with black powder charges. 1, fiche 3, Anglais, - dram
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term and definition officialized by the Small Arms Terminology Working Group. 2, fiche 3, Anglais, - dram
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- DM
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Armes légères
Fiche 3, La vedette principale, Français
- dram
1, fiche 3, Français, dram
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Unité de poids anglo-saxonne valant 1/16 d'once. Elle a déjà beaucoup servi pour les charges de poudre noire. 1, fiche 3, Français, - dram
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des armes légères. 2, fiche 3, Français, - dram
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1978-08-04
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Hunting and Sport Fishing
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- dram
1, fiche 4, Anglais, dram
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An avoirdupois unit equal to 27.343 grains (...). 1, fiche 4, Anglais, - dram
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Chasse et pêche sportive
Fiche 4, La vedette principale, Français
- dram
1, fiche 4, Français, dram
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Deux cent cinquante-sixième partie de la livre-poids anglaise, seizième partie de l'once. 2, fiche 4, Français, - dram
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :