TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLAQUE VERRE DEPOLI [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Glassware
- Scientific Research Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- frosted glass plate
1, fiche 1, Anglais, frosted%20glass%20plate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Objets en verre
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plaque en verre dépoli
1, fiche 1, Français, plaque%20en%20verre%20d%C3%A9poli
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-06-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Plate or Sheet Glass
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ground-glass plate
1, fiche 2, Anglais, ground%2Dglass%20plate
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Apparatus. (...) Surface for Rolling - A ground-glass plate or piece of glazed or unglazed paper on which to roll the sample. 1, fiche 2, Anglais, - ground%2Dglass%20plate
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Roll [the ellipsoidal-shape mass] between the fingers and the ground-glass plate or a piece of paper lying on a smooth horizontal surface with just sufficient pressure to roll the mass into a thread of uniform diameter throughout its length. 1, fiche 2, Anglais, - ground%2Dglass%20plate
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ground glass: glass whose surface has been ground so that it diffuses light and is therefore not transparent. 2, fiche 2, Anglais, - ground%2Dglass%20plate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Verre en feuille ou en plaque
Fiche 2, La vedette principale, Français
- plaque de verre dépoli
1, fiche 2, Français, plaque%20de%20verre%20d%C3%A9poli
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Sols et béton de ciment. (...) Plaque de verre dépoli - ASTM-D-424-66(72). 1, fiche 2, Français, - plaque%20de%20verre%20d%C3%A9poli
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
verre dépoli: verre auquel le dépolissage a fait perdre sa transparence. 2, fiche 2, Français, - plaque%20de%20verre%20d%C3%A9poli
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Voir la liste intitulée "Sols et béton de ciment" dans QTPA-2. 3, fiche 2, Français, - plaque%20de%20verre%20d%C3%A9poli
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :