TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INSTALLATION DIAGNOSTIC CRISTALLISATION PROTEINES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-10-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Orbital Stations
- Research Experiments in Space
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- protein crystallisation diagnostics facility
1, fiche 1, Anglais, protein%20crystallisation%20diagnostics%20facility
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PCDF 2, fiche 1, Anglais, PCDF
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Protein Crystallisation Diagnostic Facility (PCDF) offers a multi-user research facility to enable an in-depth knowledge and understanding of protein crystal growth processes under microgravity conditions without convection and sedimentation effects. The PCDF will be accommodated in the European Drawer Rack. The PCDF comprises a process unit and an electronics unit. The process unit includes a process chamber housing experiment boxes containing the reactors in which experiment solutions are hosted as well as the reactor control electronics. The experiment boxes include drive systems for the individual injection of solutions into the reactors, complemented by a stirrer for experiment solution distribution. Diagnostics are provided within the process chamber or can be installed directly in the experiment boxes. The electronics unit accommodates all the controls for performing experiments as well as the interfaces to the European Drawer Rack. 3, fiche 1, Anglais, - protein%20crystallisation%20diagnostics%20facility
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
protein crystallization diagnostics facility; PCDF: term and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 4, fiche 1, Anglais, - protein%20crystallisation%20diagnostics%20facility
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Stations orbitales
- Travaux de recherche dans l'espace
Fiche 1, La vedette principale, Français
- module de diagnostic pour la cristallisation des protéines
1, fiche 1, Français, module%20de%20diagnostic%20pour%20la%20cristallisation%20des%20prot%C3%A9ines
proposition, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PCDF 2, fiche 1, Français, PCDF
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- installation de diagnostic pour la cristallisation de protéines 3, fiche 1, Français, installation%20de%20diagnostic%20pour%20la%20cristallisation%20de%20prot%C3%A9ines
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
...] le «Protein Crystallisation Diagnostics» Facility (PCDF) pour la cristallisation de macro-molécules biologiques et l'étude de leurs réactions à la pesanteur [...] permet d'effectuer des mesures détaillées et d'apporter des modifications précises à la température et à la concentration des molécules. Cet appareil [permet d'approfondir] les expériences menées par l'«Advance Protein Crystallisation Facility» (APCF). 4, fiche 1, Français, - module%20de%20diagnostic%20pour%20la%20cristallisation%20des%20prot%C3%A9ines
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
module de diagnostic pour la cristallisation des protéines; PCDF : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 2, fiche 1, Français, - module%20de%20diagnostic%20pour%20la%20cristallisation%20des%20prot%C3%A9ines
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :