TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
durite [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
- Origins and Composition of Coal
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- durite
1, fiche 1, Anglais, durite
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A coal microlithotype that contains a combination of inertinite and exinite. 2, fiche 1, Anglais, - durite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term microlithotype was developed to permit the designation of rock types within coal that are at a microscopic scale and their definition is based on maceral percentages. All macerals have a suffix "-inite" and microlithotypes have the suffix "-ite." Thus, layers greater than 0.05 mm in thickness and consisting of greater than 95% vitrinite are termed vitrite. Bimaceral (clarite, durite and vitrinertite) and trimaceral (duroclarite and clarodurite) microlithotypes have names that are derived from lithotypes rather than macerals. 3, fiche 1, Anglais, - durite
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
- Origine et constitution des charbons
Fiche 1, La vedette principale, Français
- durite
1, fiche 1, Français, durite
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Microlithotype constitué d'inertinite (micrinite, fusinite, semifusinite, sclérotinite) et d'exinite (surtout sporinite). 2, fiche 1, Français, - durite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-04-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Trade Names
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Durite™
1, fiche 2, Anglais, Durite%26trade%3B
correct, marque de commerce, voir observation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A series of phenolformaldehyde resins used in the manufacture of grinding wheels, brake linings, clutch facings, lamp-basing cements. 1, fiche 2, Anglais, - Durite%26trade%3B
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Durite™: A trademark of Bulden Chemical Investments, Inc. 2, fiche 2, Anglais, - Durite%26trade%3B
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Durite
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Éléments et composés chimiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Durite
1, fiche 2, Français, Durite
correct, marque de commerce, voir observation
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Résine thermodurcissante à base de phénol-furfural (ou formaldéhyde). 1, fiche 2, Français, - Durite
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
DuriteMC : Marque de commerce de la société Bulden Chemical Investments, Inc. 2, fiche 2, Français, - Durite
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2007-11-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Engines (Motor Vehicles)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- hose
1, fiche 3, Anglais, hose
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- flexible pipe 2, fiche 3, Anglais, flexible%20pipe
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Radiator hoses are used to transfer the coolant between the engine and the radiator. 3, fiche 3, Anglais, - hose
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Moteur (Véhicules automobiles)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- durite
1, fiche 3, Français, durite
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- durit 1, fiche 3, Français, durit
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Tuyau, conduite en caoutchouc traité pour les raccords de canalisations des moteurs à explosion. 2, fiche 3, Français, - durite
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
durite : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 3, fiche 3, Français, - durite
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :