TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENSEIGNEMENT PERSONNALISE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-07-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- individualized instruction
1, fiche 1, Anglais, individualized%20instruction
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- II 2, fiche 1, Anglais, II
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- individualised instruction 3, fiche 1, Anglais, individualised%20instruction
correct, Grande-Bretagne
- Individual Prescribed Instruction 4, fiche 1, Anglais, Individual%20Prescribed%20Instruction
correct
- I.P.I. 5, fiche 1, Anglais, I%2EP%2EI%2E
correct
- I.P.I. 5, fiche 1, Anglais, I%2EP%2EI%2E
- individualized teaching 6, fiche 1, Anglais, individualized%20teaching
correct
- individual instruction 6, fiche 1, Anglais, individual%20instruction
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
instruction which is geared to the individual student's competence and aptitude (rather than those of a hypothetical average student in a group. 7, fiche 1, Anglais, - individualized%20instruction
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Instruction tailored to the needs of individual students and situations. 2, fiche 1, Anglais, - individualized%20instruction
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
"Individualised instruction" is now in fashion: The practical consequence of the fact of individual differences is that every general law of teaching has to be applied with consideration of the particular person in question. 7, fiche 1, Anglais, - individualized%20instruction
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Can the software offer individualised instruction? 8, fiche 1, Anglais, - individualized%20instruction
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- enseignement individualisé
1, fiche 1, Français, enseignement%20individualis%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- instruction individualisée 2, fiche 1, Français, instruction%20individualis%C3%A9e
nom féminin
- enseignement personnalisé 3, fiche 1, Français, enseignement%20personnalis%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enseignement donné selon les principes d'individualisation du travail. 4, fiche 1, Français, - enseignement%20individualis%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] l'individualisation de l'enseignement [...] Sans un enseignement individualisé, l'élève lent peut être frustré et l'élève doué devenir mentalement paresseux. Si les outils éducatifs sont suffisamment diversifiés, les élèves qui apprennent à un rythme différent peuvent avoir une partie de l'enseignement adaptée à leur niveau, même s'il y a beaucoup d'enfants dans chaque classe [...] 5, fiche 1, Français, - enseignement%20individualis%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-07-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- custom-designed education
1, fiche 2, Anglais, custom%2Ddesigned%20education
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
U2 develops custom education courses to meet the specific needs of various organizations. If you think you would benefit from custom-designed education, you can work with one of our regional education managers to establish requirements. 2, fiche 2, Anglais, - custom%2Ddesigned%20education
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- custom designed education
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- instruction personnalisée
1, fiche 2, Français, instruction%20personnalis%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- enseignement personnalisé 2, fiche 2, Français, enseignement%20personnalis%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Nous nous sommes tournés vers le Web pour livrer un outil de soutien à l'apprentissage électronique interactif afin d'apprendre au personnel des réclamations, des centres d'appels et de l'administration comment utiliser le CARS. L'instruction personnalisée livre les leçons en fonction des exigences du rôle de l'employé, et les résultats d'évaluation sont automatiquement communiqués à son supérieur immédiat ou directeur. 3, fiche 2, Français, - instruction%20personnalis%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Pour la majorité des étudiants, l'enseignement personnalisé constitue la meilleure façon d'apprendre l'anglais. Par comparaison avec l'auto-apprentissage ou l'enseignement en salle de classe, l'enseignement personnalisé est une solution davantage ciblée et motivante qui vous offre beaucoup plus de pratique. Même si vous êtes déjà inscrit à un programme d'anglais, le tutorat est un moyen idéal de combler vos lacunes, de mettre en pratique vos nouvelles compétences et d'apprendre à un rythme plus rapide. 4, fiche 2, Français, - instruction%20personnalis%C3%A9e
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Teorías y métodos pedagógicos
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- enseñanza personalizada
1, fiche 2, Espagnol, ense%C3%B1anza%20personalizada
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- instrucción personalizada 1, fiche 2, Espagnol, instrucci%C3%B3n%20personalizada
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tipo de educación que permite adecuar la labor del docente a los requerimientos específicos de cada discente o aprendiz, atendiendo más las capacidades, habilidades y actitudes individuales. 1, fiche 2, Espagnol, - ense%C3%B1anza%20personalizada
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-01-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- learner-centred instruction
1, fiche 3, Anglais, learner%2Dcentred%20instruction
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- learner-centered instruction 2, fiche 3, Anglais, learner%2Dcentered%20instruction
correct
- learner-based teaching 1, fiche 3, Anglais, learner%2Dbased%20teaching
correct
- pupil-centred teaching 3, fiche 3, Anglais, pupil%2Dcentred%20teaching
correct
- pupil-centred approach 4, fiche 3, Anglais, pupil%2Dcentred%20approach
correct
- learner-centred approach 5, fiche 3, Anglais, learner%2Dcentred%20approach
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The third aim is to investigate project work or the project working method to enhance the pupils' skills to select and evaluate different kind of information; this is an example of the pupil-centred teaching methods applied in the primary school. 3, fiche 3, Anglais, - learner%2Dcentred%20instruction
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
A learner-centred approach recognizes a shift in attention away from what is to be taught to include how and with whom it will be learned. 5, fiche 3, Anglais, - learner%2Dcentred%20instruction
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- enseignement orienté apprenant
1, fiche 3, Français, enseignement%20orient%C3%A9%20apprenant
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- enseignement axé sur l'élève 2, fiche 3, Français, enseignement%20ax%C3%A9%20sur%20l%27%C3%A9l%C3%A8ve
nom masculin
- enseignement personnalisé 2, fiche 3, Français, enseignement%20personnalis%C3%A9
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Procédé pédagogique où le contenu est déterminé par les besoins de l'élève, où le matériel d'apprentissage est fonction des capacités de l'élève et où le cadre pédagogique prévoit la participation active des élèves. 3, fiche 3, Français, - enseignement%20orient%C3%A9%20apprenant
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1987-11-25
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- personalized learning 1, fiche 4, Anglais, personalized%20learning
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- enseignement personnalisé
1, fiche 4, Français, enseignement%20personnalis%C3%A9
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :