TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEMARCHE ASCENDANTE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-04-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Management Theory
- Decision-Making Process
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bottom up approach
1, fiche 1, Anglais, bottom%20up%20approach
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- bottom up 2, fiche 1, Anglais, bottom%20up
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Planning which is decentralized and which takes place at the development project level. 3, fiche 1, Anglais, - bottom%20up%20approach
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Théories de la gestion
- Processus décisionnel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- démarche ascendante
1, fiche 1, Français, d%C3%A9marche%20ascendante
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Modèle de prise de décision qui consiste à consulter les employés dans une entreprise. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9marche%20ascendante
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-06-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- bottom-up approach
1, fiche 2, Anglais, bottom%2Dup%20approach
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Employing forward-chaining of rules to search for the goal (event-driven or data-driven control structure). 2, fiche 2, Anglais, - bottom%2Dup%20approach
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... a bottom-up approach in which the task in the appropriate level of abstraction is derived from the most specific tasks in the domain. 3, fiche 2, Anglais, - bottom%2Dup%20approach
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
The project has taken a bottom-up approach in that a specific topic has been identified for demonstration of feasibility and the solution to this specific problem will subsequently be generalized to a wider set of application domains. 4, fiche 2, Anglais, - bottom%2Dup%20approach
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
As opposed to "top-down approach." 5, fiche 2, Anglais, - bottom%2Dup%20approach
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 2, La vedette principale, Français
- approche ascendante
1, fiche 2, Français, approche%20ascendante
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- démarche ascendante 1, fiche 2, Français, d%C3%A9marche%20ascendante
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1991-02-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Management Control
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- bottom-up management
1, fiche 3, Anglais, bottom%2Dup%20management
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- managing-up 2, fiche 3, Anglais, managing%2Dup
correct
- participative-group management 2, fiche 3, Anglais, participative%2Dgroup%20management
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Almost without exception, the Japanese managers we interviewed had endeavored to apply the "bottom-up" style of management in the United States. 1, fiche 3, Anglais, - bottom%2Dup%20management
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- bottom-up
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
Fiche 3, La vedette principale, Français
- gestion démocratique
1, fiche 3, Français, gestion%20d%C3%A9mocratique
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- système de la pyramide inversée 2, fiche 3, Français, syst%C3%A8me%20de%20la%20pyramide%20invers%C3%A9e
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Méthode de gestion faisant appel à la participation de base. 1, fiche 3, Français, - gestion%20d%C3%A9mocratique
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A de très rares exceptions près, tous les dirigeants japonais interrogés ont déclaré avoir essayé d'appliquer aux États-Unis le système de la pyramide inversée. 2, fiche 3, Français, - gestion%20d%C3%A9mocratique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Il ne faut pas confondre gestion démocratique et gestion participative, forme de gestion collégiale. 1, fiche 3, Français, - gestion%20d%C3%A9mocratique
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Gestion démocratique : Terme entériné par le Comité de linguistique de Radio-Canada et le Secrétariat d'État du Canada. 3, fiche 3, Français, - gestion%20d%C3%A9mocratique
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- démarche ascendante
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-07-03
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Psychometry and Psychotechnology
- Artificial Intelligence
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- bottom-up approach
1, fiche 4, Anglais, bottom%2Dup%20approach
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- molecular approach 1, fiche 4, Anglais, molecular%20approach
- molecular methodology 1, fiche 4, Anglais, molecular%20methodology
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
In a bottom-up approach ... The actual of a focal task or situation are assumed to exert primary influence on a subject's performance. I shall often identify molar with "top-down" and molecular with "bottom-up" not because each is logically bound to the other, but because they often, and typically, occur together. 1, fiche 4, Anglais, - bottom%2Dup%20approach
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Psychométrie et psychotechnique
- Intelligence artificielle
Fiche 4, La vedette principale, Français
- démarche ascendante
1, fiche 4, Français, d%C3%A9marche%20ascendante
proposition, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :