TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MICROSCOPE STEREOSCOPIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Optical Instruments
- Scientific Instruments
- Medical Instruments and Devices
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- stereomicroscope
1, fiche 1, Anglais, stereomicroscope
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- stereoscopic microscope 2, fiche 1, Anglais, stereoscopic%20microscope
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A microscope (simple or compound) for each eye (binocular), giving different aspects and, therefore, a stereoscopic effect. 3, fiche 1, Anglais, - stereomicroscope
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A microscope having a set of optics for each eye so arranged that the sets make the object appear in three dimensions. 4, fiche 1, Anglais, - stereomicroscope
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
There are two kinds of stereoscopic microscopes: binobjective (Greenough) older type and monobjective (common main objective, CMO) newer type. 5, fiche 1, Anglais, - stereomicroscope
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments d'optique
- Instruments scientifiques
- Instruments et appareillages médicaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- stéréomicroscope
1, fiche 1, Français, st%C3%A9r%C3%A9omicroscope
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- microscope stéréoscopique 2, fiche 1, Français, microscope%20st%C3%A9r%C3%A9oscopique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Microscope binoculaire à deux tubes, fournissant une sensation de relief dans l'observation des petits objets. 3, fiche 1, Français, - st%C3%A9r%C3%A9omicroscope
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre avec «loupe binoculaire» (en anglais : «binocular loupe»). 4, fiche 1, Français, - st%C3%A9r%C3%A9omicroscope
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
[...] les stéréomicroscopes sont d'usage courant pour l'observation en relief aux faibles grossissement (de 20X à environs 100X). Par contre seuls des modèles haut de gamme ont une double sortie photo. (Ne confondez pas microscope stéréoscopique et binoculaire : dans le 2e cas, les 2 yeux observent la même image alors que dans le premier la construction [donne] deux angles de vue). 5, fiche 1, Français, - st%C3%A9r%C3%A9omicroscope
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :