TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RELEVE HYDROGRAPHIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-11-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Sonar and Underwater Detection (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hydrographic survey
1, fiche 1, Anglais, hydrographic%20survey
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An instrumental survey made to measure and record physical characteristics of streams and other bodies of water within an area, including such things as location, areal extent and depth, positions and locations of high-water marks, and locations and depths of wells. 2, fiche 1, Anglais, - hydrographic%20survey
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Sonar et détection sous-marine (Militaire)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- levé hydrographique
1, fiche 1, Français, lev%C3%A9%20hydrographique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- relevé hydrographique 2, fiche 1, Français, relev%C3%A9%20hydrographique
correct, nom masculin
- sondage hydrographique 3, fiche 1, Français, sondage%20hydrographique
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relevé des caractéristiques physiques des cours d'eau, des lacs, des nappes souterraines dans une région donnée, comportant des renseignements comme l'emplacement, la superficie, la profondeur, les niveaux de crue, la profondeur des puits, etc. 2, fiche 1, Français, - lev%C3%A9%20hydrographique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
- Dispositivo sonar y detección submarina (Militar)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- levantamiento hidrográfico
1, fiche 1, Espagnol, levantamiento%20hidrogr%C3%A1fico
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-01-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hydrographic record
1, fiche 2, Anglais, hydrographic%20record
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A detailed review of hydrographic records showed that the maximum yearly water-levels in the Delta had declined significantly compared to long-term natural variation. 1, fiche 2, Anglais, - hydrographic%20record
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Études et analyses environnementales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- relevé hydrographique
1, fiche 2, Français, relev%C3%A9%20hydrographique
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :