TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
indicatif de central [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-12-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telephone Exchanges
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- central office number
1, fiche 1, Anglais, central%20office%20number
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- central office prefix 1, fiche 1, Anglais, central%20office%20prefix
correct
- central office code 2, fiche 1, Anglais, central%20office%20code
correct
- central office numeral 2, fiche 1, Anglais, central%20office%20numeral
correct
- exchange code 2, fiche 1, Anglais, exchange%20code
correct
- exchange 2, fiche 1, Anglais, exchange
correct
- NNX number 3, fiche 1, Anglais, NNX%20number
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The first three digits in a seven-digit telephone number. 4, fiche 1, Anglais, - central%20office%20number
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Currently used telephone exchange numbering system. N can be any number from 2 to 9, and X any number from 0 to 9. 3, fiche 1, Anglais, - central%20office%20number
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Although the above terms all have approximately the same meaning, they are not necessarily suitable in all contexts. 4, fiche 1, Anglais, - central%20office%20number
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Centraux téléphoniques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- indicatif de central
1, fiche 1, Français, indicatif%20de%20central
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- numéro de central 2, fiche 1, Français, num%C3%A9ro%20de%20central
correct, nom masculin
- préfixe de central 3, fiche 1, Français, pr%C3%A9fixe%20de%20central
correct, nom masculin
- préfixe 2, fiche 1, Français, pr%C3%A9fixe
correct, nom masculin
- indicatif NNX 4, fiche 1, Français, indicatif%20NNX
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Les trois premiers chiffres d'un numéro de téléphone à sept chiffres. 5, fiche 1, Français, - indicatif%20de%20central
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Indicatif qui sert à désigner un central téléphonique. N correspond à un chiffre de 2 à 9; X à un chiffre de 0 à 9. 4, fiche 1, Français, - indicatif%20de%20central
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- numéro NNX
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Centrales telefónicas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- prefijo de la oficina central
1, fiche 1, Espagnol, prefijo%20de%20la%20oficina%20central
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- indicativo de central 2, fiche 1, Espagnol, indicativo%20de%20central
correct, nom masculin
- número de central 3, fiche 1, Espagnol, n%C3%BAmero%20de%20central
correct, nom masculin
- código de central 4, fiche 1, Espagnol, c%C3%B3digo%20de%20central
correct, nom masculin
- prefijo de central 5, fiche 1, Espagnol, prefijo%20de%20central
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Por ejemplo, 234-235-5678 es un número de teléfono válido con el código de área 234, el prefijo de la oficina central (intercambio) 235 y el número de línea 5678. 1, fiche 1, Espagnol, - prefijo%20de%20la%20oficina%20central
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :