TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STORE FORWARD [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-01-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- store-and-forward
1, fiche 1, Anglais, store%2Dand%2Dforward
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- store and forward 2, fiche 1, Anglais, store%20and%20forward
correct, normalisé, uniformisé
- store-and-forward mode 3, fiche 1, Anglais, store%2Dand%2Dforward%20mode
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The mode of operation of a data network in which data are temporarily stored before they are retransmitted toward the destination. 4, fiche 1, Anglais, - store%2Dand%2Dforward
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
store-and-forward: designation and definition standardized by ISO and the International Electrotechnical Commission. 5, fiche 1, Anglais, - store%2Dand%2Dforward
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
store and forward: designation standardized by the Canadian Standards Association (CSA). 5, fiche 1, Anglais, - store%2Dand%2Dforward
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
store and forward; store-and-forward mode: designations officially approved by the Electronics and Telecommunications Terminology Committee (CUTEL). 5, fiche 1, Anglais, - store%2Dand%2Dforward
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- stockage et retransmission
1, fiche 1, Français, stockage%20et%20retransmission
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- enregistrement et retransmission 2, fiche 1, Français, enregistrement%20et%20retransmission
correct, nom masculin, normalisé, uniformisé
- mode différé 3, fiche 1, Français, mode%20diff%C3%A9r%C3%A9
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mode de fonctionnement d'un réseau de données dans lequel des données sont provisoirement stockées avant d'être retransmises vers leur destination. 4, fiche 1, Français, - stockage%20et%20retransmission
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stockage et retransmission; enregistrement et retransmission : désignations et définition normalisées par l'ISO et la Commission électrotechnique internationale. 5, fiche 1, Français, - stockage%20et%20retransmission
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
stockage et retransmission : désignation normalisée par l'Association canadienne de normalisation (CSA). 5, fiche 1, Français, - stockage%20et%20retransmission
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
enregistrement et retransmission; mode différé : désignations uniformisées par le Comité d'uniformisation des termes de l'électronique et des télécommunications (CUTEL). 5, fiche 1, Français, - stockage%20et%20retransmission
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Bancos y bases de datos
- Tratamiento de la información (Informática)
- Internet y telemática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- modo de almacenar y relanzar
1, fiche 1, Espagnol, modo%20de%20almacenar%20y%20relanzar
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- modalidad de almacenar y relanzar 1, fiche 1, Espagnol, modalidad%20de%20almacenar%20y%20relanzar
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-09-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Computer Memories
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- store and forward
1, fiche 2, Anglais, store%20and%20forward
correct, verbe
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
To store temporarily in a computer system a message that will be transmitted later on. 2, fiche 2, Anglais, - store%20and%20forward
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- stocker et retransmettre
1, fiche 2, Français, stocker%20et%20retransmettre
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Stocker temporairement dans un système informatique un message qui sera transmis plus tard. 2, fiche 2, Français, - stocker%20et%20retransmettre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- almacenar y retransmitir
1, fiche 2, Espagnol, almacenar%20y%20retransmitir
correct
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Almacenar temporalmente un mensaje en un sistema de computadora (ordenador) para ser transmitido más tarde. 2, fiche 2, Espagnol, - almacenar%20y%20retransmitir
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :